spinach oor Koreaans

spinach

/ˈspɪnɪtʃ/, /ˈspɪnɪdʒ/, /spɪnɪdʒ/, /spɪnɪtʃ/ naamwoord

A particular edible plant, Spinacia oleracea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

시금치

naamwoord

a particular edible plant, Spinacia oleracea

Some fresh vegetables, such as broccoli, cabbage, and spinach, contain calcium.
칼슘은 브로콜리, 양배추, 시금치와 같은 몇몇 신선한 야채에도 함유되어 있습니다.

Spinach

Spinach (moth)

Soortgelyke frases

african spinach
아프리카스피나치

spinach beet
근대

voorbeelde

In place of books, booklets, magazines, return visits, and hours, the field service report listed papaya, beans, eggs, cabbage, and spinach.
그 용지에는 서적, 소책자, 잡지, 재방문, 시간이라고 하는 대신 파파야, 콩, 달걀, 양배추, 시금치라고 되어 있었습니다.

Compared to spinach, nori has 8 times more vitamin A, 9 times more vitamin B1, 15 times more vitamin B2, and 1.5 times more vitamin C.
시금치에 비해, 김에는 비타민 A가 8배, 비타민 B1이 9배, 비타민 B2가 15배, 비타민 C가 1.5배나 더 많이 들어 있다.

It reminded me of a parent making his child eat the spinach before getting the ice cream.
그것은 나로 ‘아이스크림’을 먹으려는 어린이에게 먼저 시금치를 먹게 하는 부모를 생각나게 하였다.

Espinacas (spinach) = hours
에스피나카스 (시금치) = 시간

This is a chicken quiche with cremini mushrooms, baby spinach, and feta cheese.
양송이와 베이비 시금치 그리고 페타 치즈를 곁들인 치킨 키시입니다.

But spinach, Russian caviar and French champagne do not always commend themselves at the first trial.
그러나 시금치나 ‘러시아’ 알젖이나 ‘프랑스’의 ‘샴페인’도 처음 맛볼 때부터 맛있는 것은 아니다.

Anemia sufferers will be interested to know that the iron content of edible marine algae is from two to more than ten times that of egg yolks or spinach.
빈혈증으로 고생하는 사람은 식용 해조류의 철 함유량이 계란 노른자나 시금치의 두배 내지 열배 이상 된다는 것을 알면 관심이 생길 것이다.

And anybody who's done school biology remembers that chlorophyll and chloroplasts only make oxygen in sunlight, and it's quite dark in your bowels after you've eaten spinach.
학교 생물학을 마친 사람이라면 누구라도 기억하듯 엽록소와 엽록체가 햇빛에서만 산소를 만들고 시금치를 먹고난 다음에 대변은 상당히 진합니다

A pie with a flaky crust filled with spinach, cheese, tomatoes, and onions or with a variety of other vegetable or meat fillings is called byrek.
겉은 바삭바삭하고 속에는 시금치, 치즈, 토마토, 양파 등 다양한 야채나 고기를 넣은 파이를 뷔렉이라고 한다.

Vitamin H: cauliflower, carrots, spinach
비타민 H: 꽃 양배추, 당근, 시금치

But the spinach grown on good soil survived.
그러나 좋은 땅에서 자란 시금치는 생존하였다.

Vitamin K: spinach, cabbage, tomatoes
비타민 K: 시금치, 양배추, 토마토

The young leaves may be prepared in the same way as spinach, or it can be used in salad.
어린 잎사귀들은 시금치와 같은 방법으로 요리하거나 ‘샐러드’로 사용할 수 있다.

According to an article published in Australian Doctor, the consumption of purine-rich mushrooms and vegetables, such as beans, lentils, peas, spinach, and cauliflower, “has not been shown to be associated with a similar increased risk of acute gout.”
‘오스트레일리아의 의사’(Australian Doctor)라는 정보 제공 서비스에 실린 한 기사에 따르면, 푸린 함유 비율이 높은 버섯류 그리고 잠두, 렌즈콩, 완두콩, 시금치, 콜리플라워 등의 야채류를 섭취하는 것은 “그처럼 급성 통풍이 발병할 위험을 높이는 요인은 아닌 것으로 보인다.”

Some fresh vegetables, such as broccoli, cabbage, and spinach, contain calcium.
칼슘은 브로콜리, 양배추, 시금치와 같은 몇몇 신선한 야채에도 함유되어 있습니다.

Vegetables rich in vitamin A, such as carrots, squashes, sweet potatoes, and dark leafy greens, as spinach and collard and mustard greens, may be a help.
비타민 A가 풍부한 채소, 이를테면, 당근, 호박, 고구마 그리고 짙푸른 채소인 시금치와 콜라드, 갓 같은 것도 도움이 될 수 있다.

I just love spinach.
난 시금치 좋더라 진짜 맛있어

You can also add from your own table a bit of grated beef heart, finely chopped raw spinach or lettuce or bits of fish.
또한 식탁에서 소고기 염통의 작은 조각이나 가늘게 썬 날 시금치나 상치나 물고기 부스러기를 줄 수도 있다.

Usually we think of jade as having a bright spinach-green color.
우리는 보통 비취라면 밝은 녹색으로 생각한다.

I, for one -- and I'm not kidding -- didn't eat real spinach or broccoli till I was 19.
저도 농담안하고 19살이 될때까지 진짜 시금치와 브로콜리를 먹어본적이 없었습니다.

Ask a child to tell you which he prefers —a slice of cake or a dish of spinach.
어린이에게 ‘케이크’ 한 조각과 시금치 한 접시 중 어느 쪽을 좋아하는지 말해보라고 해보라.

Leafy vegetables, such as spinach and lettuce, should also be thoroughly washed to remove sand and soil.
시금치와 양상추 같은, 잎으로 된 채소 역시 철저히 씻어 모래와 흙을 없애야 한다.

Spinach grows fast and protects the soil with its wide leaves.
시금치는 빨리 자라서 넓은 잎으로 토양을 보호합니다.

1:29) Tobacco users do not use it as “food” by eating the green leaves as a salad or cooking it like spinach.
(창세 1:29) 담배 사용자들은 싱싱한 연초를 “식물”로 삼아 ‘살러드’처럼 먹거나 시금치처럼 끓이지 않습니다.

Foods like almonds, spinach, and lima beans contain cyanide, and so do the seeds of apples, which you have heard, and the pits of peaches.
시안화물은 식물에게 유용합니다 원시적형태의 살충제이기 때문이에요 벌레의 세포가 산소를 사용하지 못하게 해서 분자차원의 질식을 일으킵니다