splinter oor Koreaans

splinter

/ˈsplɪn.tə/, /ˈsplɪn.tɚ/, /ˈsplɪntə/, /ˈsplɪn.ɚ/ werkwoord, naamwoord

A long, sharp fragment of material; often wood.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

나무 조각

naamwoord

long, sharp fragment of material; often wood

And I sliced the little splinters of wood with a broken shard of glass,
깨진 유리 파편으로 나무 조각을 얇게 베어 내어서

파편

naamwoord

And I know happiness is a privilege in this current splintered world where remaining hopeful requires diligence.
저는 파편화된 현대 사회에서 행복은 특권이라는 걸 압니다. 남아있는 희망은 근면함을 필요로 하죠.

쪼개지다

조각 · 쪼개다 · 편

Soortgelyke frases

Splinter Cell
스프린터 셀 시리즈

Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory
톰 클랜시의 스프린터 셀: 혼돈 이론

Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction
톰 클랜시의 스프린터 셀: 컨빅션

Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow
톰 클랜시의 스프린터 셀: 판도라 투머로

voorbeelde

He had no use for splinters in his food!
음식에 들어 있던 부서진 뼈를 좋아하지 않았던 것이다!

The calf of Sa·marʹi·a will be reduced to splinters.
사마리아의 송아지는 산산조각이 날 것이다.

“Twenty-two million civilians had been killed or wounded, and the survivors were living in villages blasted to splinters and rubble.”
“이천이백만명의 민간인이 죽임을 당하거나 부상당했으며, 살아남은 사람들은 폭파되어 파편과 깨진 조각들만 남은 마을들에 살고 있었다.”

Manson Valentine discovered fossil beds containing massive deposits of splintered bones of many of the same animals as well as of hyenas and polar bears.
맨슨 밸런타인은 영국 남부에서 그와 동일한 동물들의 뼈들이 뒤섞여 대량으로 묻혀 있는 화석층을 발견하였는데, 거기에는 하이에나와 북극곰의 뼈도 포함되어 있었습니다.

Encasing the body’s bony structure are tissues that neither splinter, chip nor weather away as do man-made building materials such as wood, brick, cement, stucco and paint.
몸을 싸고있는 골반 구조는 나무나 ‘시멘트’, 벽토 그리고 ‘페인트’ 등과 같은 인조 건축자재와는 달리 쪼개지거나 깨지지 않으며 풍화하지도 않는다.

Ceiling panels, plastic chairs, splintered timber, bags, and torn Bibles and magazines were strewed everywhere.
천장널, 플라스틱 의자, 동강 난 목재, 가방, 찢어진 성서와 잡지들이 여기저기 흩어져 있었다.

Perhaps a self-styled teacher sows doubts, disputing some Bible truth (such as our being in the last days), and so a splinter group breaks off and follows him.
선생이라 자처하는 자가 (우리가 사는 시대가 마지막 날이라는 것과 같은) 일부 성서 진리에 반론을 일으켜 의심의 씨를 뿌려서 무리를 갈라지게 하고 자기를 따르게 합니다.

The fury of winds at typhoon or hurricane force has been known to drive small splinters through large trees, carry huge ships ashore, and wreck trains.
강렬한 태풍이나 ‘허리케인’ 때문에 조그만 물건들이 큰 나무를 관통하고, 거대한 선박들이 해변으로 밀려오고, 기차가 파괴된 일도 있다고 한다.

The Reformation had splintered the Church, the Ottoman Empire had made Islam a household word and Magellan had found a route into the Pacific Ocean.
종교계혁은 교회를 분열시겼습니다. 오스만 제국은 이슬람을을 거대한 종교를 발전시켰으며, 마젤란은 태평양을 향한 길을 찾아냈습니다.

The state-regulated mining industry has collapsed, and control over mines has splintered.
국영 광산 산업은 무너졌고 광산에 대한 통제권은 정부의 손을 떠나 산산히 흩어졌습니다.

One time the Bethel cooks splintered some chicken bones when cutting up chickens.
한번은 벧엘 요리사들이 닭고기를 자를 때 닭뼈 얼마를 부서뜨렸다.

It had to be imported, every splinter of it.
심지어 한 조각의 나무까지도 수입해 들여와야 하였거든.

Lightning splinters trees and telephone poles, punches holes in roofs and walls, and starts many forest fires and building fires.
번개는 나무나 전봇대를 산산조각내고 지붕이나 벽에 구멍을 뚫고 많은 삼림이나 건물에 화재를 일으킨다.

Following this defeat, the ICU splintered into several different factions.
이렇게 ICU가 패퇴하면서, 그 내부가 여러 파벌로 분열되었다.

Instead, nations have splintered along historical or ethnic lines, resulting in conflict.
오히려 나라들이 역사적 혹은 민족적 배경에 따라 갈라서면서 분쟁이 초래되었습니다.

So I found a boat hook and my trusty duct tape and splintered the boat hook to the oars to reinforce it.
보트 고리와 믿음직한 강력접착테이프를 찾았습니다 고리를 쪼개서 노를 보강했습니다

+ A mere craftsman made it,+ and it is not God;* because the calf of Sa·marʹi·a will become mere splinters.
+ 한낱 장인이 그것을 만들었을 뿐,+ 그것은 하느님이 아니다. 사마리아의 송아지는 산산조각이 날 것이기 때문이다.

Hello, Splinter.
안녕, 스플린터

War creates orphans by killing parents, but it also does so by splintering families.
전쟁에서 부모들이 죽는 바람에 고아들이 생기기도 하지만, 전쟁으로 인해 가족들이 뿔뿔이 흩어지게 되어 고아가 생기기도 합니다.

Instead of being a community, a village often disintegrates into hostile factions splintered along religious, political, and caste lines.” —January 1973, pages 34 and 35.
공동 사회가 되기는커녕 왕왕 한 마을이 종교적, 정치적, 그리고 계급 계열에 따라 갈기갈기 찢겨진, 적의를 품은 여러 파로 붕괴한다.”—1973년 1월호 34, 35면.

Soon dazed faces, many bleeding and some peppered with splinters, emerged from the rubble.
조금 지나자 얼떨떨한 표정의 얼굴들, 다수는 피를 흘리고 있고 일부는 파편을 맞은 얼굴들이 파편 더미에서 일어나기 시작하였다.

There were over twenty families associated with a splinter group of the Seventh-day Adventists in that town.
그 마을에는 제7일 재림교파와 연합하는 가족이 20가구 이상이나 되었다.

After the Golden Dawn ceased and splintered into various offshoots, Yeats remained with the Stella Matutina until 1921.
황금여명단이 해체되어 여러 분파로 나뉜 후에 예이츠는 1921년까지 샛별회(Stella Matutina)에서 활동하였다.

A power sharing deal ensued between an Islamist splinter group led by Sheikh Sharif Sheikh Ahmed's Alliance for the Re-liberation of Somalia Djibouti faction (ARS-D) and TFG Prime Minister Nur Hassan in Djibouti.
Alliance for the Re-liberation of Somalia Djibouti (ARS-D) 파벌을 이끄는 Sheikh Sharif Sheikh Ahmed와 TFG 총리 Nur Hassan간에 권력분배에 대한 합의가 지부티에서 이루어졌다.