standing oor Koreaans

standing

/ˈstændɪŋ/ adjektief, naamwoord, werkwoord

Present participle of stand.; in the process of coming to an upright position.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

입장

naamwoord

Mrs. Gilchrist, where do you stand on sleeves?
Mrs. Gilchrist 옷 소매에 대한 입장이 어떻신가요?

영구적인

명성

naamwoord

“‘All that I have I desire to give you—not only my wealth, but also my position and standing among men.
‘나는 내가 가진 모든 것, 재산은 물론 사람들 속에서 내가 차지하는 위치와 명성까지도 네게 물려주고 싶구나.

계급 · 지위 · 원고적격 · 격

Soortgelyke frases

stand up
일어나 · 일어서다

stand by
대기하다 · 지키다

stand-in
대리인 · 대역

Standing Committee of the National People's Congress
전국인민대표대회 상무위원회

standing query
고정 쿼리

stand-alone certification authority
독립 인증 기관

stand improvement
임분개량

stand
가판대 · 견디다 · 놓다 · 받침대 · 서 · 서 있다 · 서다 · 스탠드 · 올라서다 · 위치 · 입장 · 있다 · 저항 · 주차장

stand-up comedy
스탠드업 코미디

voorbeelde

What is “the Mount Zion” upon which the Lamb and the 144,000 are “standing”?
어린양과 14만 4000명이 “서 있”는 “시온 산”은 무엇입니까?

“The fear of Jehovah is pure, standing forever.”
“여호와를 경외하는 도는 청결하여 영원까지 이[른다].”

Many young persons also do well in field service, even aiding others to take their stand for the truth.
많은 청소년들은 또한 야외 봉사에서 훌륭히 일하며, 심지어 다른 사람들을 도와 진리를 위한 그들의 입장을 굳게 세우도록 돕기까지 한다.

But what if Noah’s three sons had done that instead of standing firm for what was right in God’s eyes?
하지만 만일 ‘노아’의 세 아들들이 하나님 보시기에 올바른 일에 굳게 서는 대신 그렇게 하였다면 어떻게 되었겠읍니까?

Yet, when we stand firm for what is right —whether in school, at our place of employment, or in any other situation— Jehovah does not take our loyal love for granted.
하지만 우리가 학교에서든, 직장에서든, 혹은 다른 어떤 상황에서든 옳은 것을 위해 확고한 태도를 취할 때, 여호와께서는 우리의 충성스러운 사랑을 당연한 것으로 여기시지 않습니다.

He deprives her of a clean moral standing and a good conscience.
그는 그 여자에게서 깨끗한 도덕적 신분과 선한 양심을 빼앗는 것입니다.

(John 11:11) Concerning the prophet Daniel, we read: “You will rest, but you will stand up for your lot at the end of the days.” —Daniel 12:13.
“그러니 그만 가서 쉬어라. 세상 끝날에 너는 일어나 한 몫을 차지하게 될 것이다.”—다니엘 12:13, 「공동번역」.

What gives the “other sheep” a clean standing before Jehovah, but for what do they need to ask God?
“다른 양들”이 여호와 앞에서 깨끗한 신분을 갖게 해주는 것은 무엇입니까? 그러나 그들은 하나님께 무엇을 요청할 필요가 있읍니까?

This biggest of the penguins stands nearly four feet tall.
이 가장 큰 종류의 ‘펭귄’의 키는 거의 122‘센티미터’가 된다.

Then ask them to stand very still and quiet when you tell them Heavenly Father and Jesus appeared to Joseph.
그러고 나서 어린이들에게 움직이지 말고 조용히 서 있으라고 말하고 하나님 아버지와 예수님께서 조셉에게 나타나셨다고 말한다.

The temple was still standing, and people were going about their day-to-day affairs much as they had for hundreds of years.
성전은 변함없이 서 있었고, 사람들은 수백 년 동안 해 왔던 것과 다름없이 일상생활에 몰두하고 있었습니다.

He quoted also the third chapter of Acts, twenty-second and twenty-third verses, precisely as they stand in our New Testament.
그는 또한 사도행전 삼 장 이십이, 이십삼 절을 우리의 신약전서에 있는 그대로 정확하게 인용하였다.

But how are others affected by this stand, such as doctors who treat Witness patients?
그러면, ‘여호와의 증인’ 환자를 치료하는 의사들의 경우와 같이, 그러한 행동으로 인해 영향을 받는 사람들에 대해서는 어떠한가?

(Psalm 83:18) Thus, during the spring of 1931, when I was only 14, I took my stand for Jehovah and his Kingdom.
(시 83:18) 그리하여 1931년 봄에 나는 겨우 열네 살밖에 안 되었지만 여호와와 그분의 왕국의 편에 서게 되었습니다.

That's very important because the humidity and precipitation tell you whether you've got standing pools of water for the mosquitoes to breed.
그것은 매우 중요합니다. 왜냐면 습도와 강수량은 모기들이 양육 될 수 있는 물이 고인 웅덩이가 어디에 있는지를 알려주기 때문입니다.

They stand resilient, “steadfast and immovable”2 in a variety of challenging circumstances and environments.
그들은 여러 어려운 상황과 여건 속에서도 “굳건하고 흔들리지 아니하며” 확고히 서 있습니다.2 그들은 자신의 신성한 정체성을 이해하고, 하나님 아버지의 사랑을 느끼며, 그분의 뜻에 순종하고자 합니다.

If you look back at the early years of the last century, there was a stand-off, a lot of bickering and bad feeling between the believers in Mendel, and the believers in Darwin.
지난 세기의 이른 시기를 돌아보면 멘델 신봉자와 다윈 신봉자 사이에 교착 상태, 많은 말다툼과 악감정들이 존재했었습니다.

He rejected the Hussites for the violent turn their movement had taken, and he turned away from the Waldenses because of their compromising stand.
그는 폭력적인 방식으로 종교 운동을 하기 시작한 후스파를 배척하였으며, 타협하는 태도를 취한 발도파로부터도 돌아섰습니다.

Already this Kingdom has taken power in the heavens, and soon “it will crush and put an end to all these [human] kingdoms, and it itself will stand to times indefinite.”—Daniel 2:44; Revelation 11:15; 12:10.
이미 이 왕국은 하늘에서 권세를 잡았으며, 따라서 머지않아 “이 모든 [인간] 나라를 쳐서 멸하고 영원히 설 것”입니다.—다니엘 2:44; 계시 11:15; 12:10.

However, all should clearly discern where they stand.
그러나 모든 사람들은 그들이 서야 할 장소를 명확하게 분별해야 합니다.

In Madrid, Maria Gonzalez is standing at the door, listening to her baby crying and crying, trying to work out whether she should let it cry until it falls asleep or pick it up and hold it.
마드리드에서는 마리아 곤잘레즈가 문앞에 서서 그녀의 아이가 계속 우는 것을 보면서 울다 잠이 들도록 그냥 와둬야 할지 안아줘야 할지 고민중입니다.

Elisabeth Holec, though a frail, sickly 18-year-old girl, was also firm and determined in her stand for the truth.
엘리자베트 홀레크 역시, 병약한 18세의 소녀이긴 하였지만, 확고했으며 진리를 위해 단호한 입장을 나타냈다.

It stands to reason that in the presence of Jehovah and “where the spirit of Jehovah is,” there is freedom.
그러므로 여호와께서 계신 곳과 “여호와의 영이 있는 곳”에는 자유가 있습니다.

This stand infuriated the officials, and any Bible literature that the brothers had with them in their cell was confiscated.
이러한 태도에 관리들은 노발대발하였으며, 형제들이 감방에서 가지고 있던 모든 성서 출판물을 압수하였습니다.

He was pushed up against the railing bordering the stands and almost fell in the middle of the chaos.
그는 노점과 경계를 이루는 울타리로 향하여 밀어올려졌고 혼돈의 중간에서 떨어질 뻔하였다.