station house oor Koreaans

station house

naamwoord

A building at a post or station.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

경찰서

naamwoord

A building which serves to accommodate police officers.

voorbeelde

I arrested him and took him to the station house.
나는 그를 체포하여 경찰서로 연행하였다.

Each day I would walk the mile or two to the station house to attend to my domestic duties.
나는 축사까지 매일 이삼 킬로미터를 걸어가서 가사 일을 도왔습니다.

Men and women went to the police station houses, declaring their willingness to help to direct traffic, share in safety patrols and assist lost pedestrians.
어떤 남자와 여자들이 경찰서로 가서 교통 정리나 순찰을 하거나 길 잃은 행인들을 돕겠다고 하였다.

Those in attendance would gather outside, as if eating porridge in the yard, while the speaker stationed himself inside the house.
참석자들은 마당에서 죽을 먹는 것처럼 바깥에 모여 있고, 연사는 집 안에 서 있었습니다.

There are no villages or houses around the station.
역 근처에는 마을이나 인가가 없다.

With 12 cohorts* of Praetorians and several urban cohorts stationed there, the fortress could house several thousand soldiers, including cavalry.
이 요새에는 기병을 포함하여 근위병 12개 대대*와 시 경찰 몇 개 대대의 수많은 군인들이 거주할 수 있습니다.

Stationed at Caesarea, he had his own house.
그의 로마식 이름은 그가 황제의 도시의 한 귀족 가문의 일원이었을 가능성이 있음을 시사한다.

25 Meanwhile, he had the Levites stationed at the house of Jehovah with cymbals, stringed instruments, and harps,+ by the commandment of David+ and of Gad+ the king’s visionary and of Nathan+ the prophet, for the commandment was from Jehovah through his prophets.
25 한편 그는 다윗과+ 왕의 환시가 갓과+ 예언자 나단의+ 명령대로, 레위 사람들이 심벌즈와 현악기와 수금을+ 가지고 여호와의 집에 서 있게 했다.

This section boasts the largest power station, Tumut 3, whose six sluices could each house a double-deck bus!
이 지역의 자랑은 가장 큰 발전소인 튜멋 3인데, 이 발전소에 있는 6개의 인공 수로는 각각 2층 버스가 들어갈 수 있을 정도로 큽니다!

+ 2 And the Phi·lisʹtines proceeded to take the ark of the [true] God and bring it into the house of Daʹgon and station it beside Daʹgon.
2 블레셋 사람들은 참 하느님의 궤를 들어 다곤의 집으로 가지고 들어가서 다곤 곁에 두었다.

+ 27 They would spend the night in their stations all around the house of the true God, for they cared for the guard service and were in charge of the key and would open up the house from morning to morning.
+ 27 그들은 참하느님의 집 둘레에 있는 자기 자리에서 밤을 지냈다. 경비 임무를 수행하고 열쇠를 맡아 아침마다 그 집의 문을 여는 일을 했던 것이다.

Brother Daaboul’s house was used as a sort of broadcasting station during those early years.
‘다아보울’ 형제의 집은 그 당시 초기 여러 해 동안 일종의 방송국으로 사용되었었다.

All in the house were arrested and taken to the police station, including our three-year-old son.
세 살 된 아들을 포함해서 집 안에 있던 모든 사람이 체포되어 경찰서로 연행되었습니다.

19 He also stationed the gatekeepers+ by the gates of the house of Jehovah, so that no one unclean in any respect could enter.
19 여호야다는 또 여호와의 집 문들에 문지기들을+ 배치하여, 어떤 면으로든 부정한 자는 아무도 들어오지 못하게 했다.

You painted our house in exactly the same color as the police station."
넌 우리 집을 정확히 경찰서와 똑같은 색으로 칠했어."

The stylish Patong Station House Guest House is an apartment in a recreational area of Patong.
세련된 Patong Station House Guest House은 Phuket의 해변가 지역에 위치하여 훌륭한 호텔입니다.

In February 2015, an interview with Bennett regarding the funding of house-building on the talk radio station LBC was described by her as "absolutely excruciating".
한편 2015년 2월, 베넷은 라디오 방송국인 LBC과 주택건설 기금과 관련해 대담하면서 인터뷰가 "굉장히 고통스럽다"고 표현하기도 했다.

Akasaka Sacas, a commercial complex near Akasaka Station, houses the TBS television studios and is dedicated to shopping, eating, entertainment and leisure.
아카사카역 근처에 있는 아카사카 사카스에는 TBS 텔레비전 스튜디오가 있어 쇼핑과 식사, 엔터테인먼트와 레저를 즐길 수 있습니다.

Police reinforcements were sent to the house, forcing my release, and I was taken to the police station also.
경찰들이 더 많이 와서 나를 풀어 놓았으며 나도 경찰서로 가게 되었읍니다.

They can erode family relationships to the point that the house serves as little more than a ‘filling station’ for eating, and a place for sleeping.
그러한 것들은 가족 관계를 침식하여 그 가정은 “하숙집” 정도에 불과하게 될 수 있다.

Failing to attach value to the fact that his hair is again growing luxuriantly, they allow him to be stationed between the two mighty pillars of the house used for the worship of Dagon.
삼손의 머리가 다시 길게 자라고 있다는 사실에 유의하지 않고, 그들은 그를 다곤 숭배에 사용되는 건물의 육중한 두 기둥 사이에 세워 놓는다. 삼손은 여호와께 이렇게 부르짖는다.

A Levite musician who accompanied the ark of the covenant from Obed-edom’s house to Jerusalem and was afterward stationed to play before its tent. —1Ch 15:17, 18, 20, 25; 16:1, 4, 5.
오벳-에돔의 집에서 예루살렘까지 계약의 궤를 따라간 레위인 악사. 후에 그는 악기를 연주하도록 그 천막 앞에 배치되었다.—대첫 15:17, 18, 20, 25; 16:1, 4, 5.