station master oor Koreaans

station master

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

역장

person in charge of a railway station

voorbeelde

He had persuaded the ship captain and the station master to have the ferry to Malmö wait for them.
맥밀란은 선장과 부두 책임자를 설득해 말뫼행 연락선을 대기시켜 놓고 있었다.

According to the present invention, a wireless link between a terminal and a master base station and a wireless link between a terminal and a secondary base station can be managed individually when a terminal is dually connected to both the master base station and the secondary base station in a network.
본 발명에 따르면, 네트워크에서 마스터 기지국 및 세컨더리 기지국에 이중 연결된 단말에 대하여, 단말과 마스터 기지국 간 무선링크와 단말과 세컨더리 기지국 간 무선링크를 개별적으로 관리할 수 있다.

The present invention comprises: a step of detecting RLF of a secondary serving cell provided from a secondary base station, separately from detecting RLF of a primary serving cell provided from a master base station; a step of generating a RLF specifier specifying an occurrence of RLF of the secondary serving cell when RLF of the secondary serving cell is detected; and a step of transmitting the RLF specifier to an RRC connected master base station.
본 발명은 마스터 기지국에서 제공하는 주서빙셀에 대한 RLF 검출과 별도로, 세컨더리 기지국에서 제공하는 부서빙셀에 대한 RLF를 검출하는 단계, 상기 부서빙에 대한 RLF가 검출된 경우, 상기 부서빙셀에 대한 RLF가 발생였음을 지시하는 RLF 지시자을 생성하는 단계, 및 상기 RLF 지시자를 RRC 연결된 마스터 기지국으로 전송하는 단계를 포함함을 특징으로 한다.

As he steps aboard, the launch master says: “The signal station has just reported that she is nine miles outside the fairway buoy.
그가 승선하자 선장은 “신호소에서 방금 그 배가 항로 부표 외방 9‘마일’ 해상에 있다고 보고해 왔읍니다.

The main entrance to the ticket gates features an overhead Sanrio character mural of Hello Kitty and Keroppi dressed as Keio Line station masters.
개찰기로 향하는 주요 입구에는 게이오선 역장 제복을 입은 헬로키티와 케로케로케로피가 머리 위에 그려져 있습니다.

Using Ethernet, up to ten hosts can be simultaneously communicating with the master station."Modbus TCP protocol has been added to facilitate Ethernet communications, whilst the web browser provides access to all data from the master station and the field control units at near-instantaneous speeds using standard web pages.
이더넷을 사용함으로써 호스트 10개까지 동시에 마스터 스테이션과 통신이 가능해 졌다. Modbus TCP프로토콜은 웹 브라우저 표준 웹페이지를 사용하는 순간 마스터 스테이션에 모든 데이터 필드제어 장치에 대한 엑세스를 제공하는 동안, 이더넷 통신을 용이하게 하기 위해 추가되었다.

When this was done I powered up the master station and, as if by magic, all sixteen actuators populated the network within a few minutes.
이 작업이 끝난 후, 전 마스터스테이션에 전원을 공급하였고, 마법과 같이 몇 분 이내에 16대의 엑츄에이터에 네트워크가 연결되었습니다"

File Station is the master of managing all of your files from various sources, including NAS local disks, cloud services and USB devices (including optical disc drives).
파일 중앙집중화 File Station은 NAS 로컬 디스크, 클라우드 서비스 및 USB 기기(광 디스크 드라이브 포함) 등을 포함한 다양한 소스로부터의 파일을 관리해 주는 마스터입니다.

Available as a single or hot standby master station variant, Pakscan has the ability to control up to 240 actuators, and other field devices, using secure field communications.
Single 또는 Hot standby 마스터스테이션을 사용하여 , Pakscan은 최대 240대의 액츄에이터와 다른 필드 장치를 보안 필드 통신을 사용하여 제어하는 능력을 가지고 있습니다.

Navigation is by a simple set of push buttons.The Pakscan P3 master station retains all the features of the 2E version and is fully compatible with previous installations.
푸쉬 버튼의 간단한 설정에 의해 탐색이 가능하다. Pakscan P3마스터 스테이션은 2E 버전의 모든 기능을 유지하고 이전 설치와 완벽하게 호환된다.

A Pakscan P3 master station fitted with a wireless interface module, which is typically connected to the plant's control system using industry-standard Modbus protocol over either a serial or Ethernet connection.
무선 시스템은 3개의 주요 하드웨어 컴포넌트로 구성 Pakscan P3 master station 은Ethernet 또는 시리얼 커넥션으로 산업표준 Modbus 프로토콜을 이용하여 컨트롤 시스템을 연결하는무선 인터페이스 모듈이 장착되어 있습니다.

The bronze statue of Hachiko, the Akita dog who famously waited outside the station for his master every day, is one of Tokyo's most famous meeting points, but it gets so crowded, that you might have trouble finding your friends.
충성심의 상징으로도 유명하고, 만남의 장소로도 유명한 곳 하치코 동상 매일 시부야역 바깥에서 주인의 귀가를 기다렸다는 유명한 아키타견 '하치코' 동상은 도쿄에서 가장 유명한 만남의 장소 중 하나입니다.

A Pakscan P3 wireless coordinator module, which can be mounted, either indoors or outdoors, up to 200 metres away from the P3 master station (further if standard fibre optic converters are employed) and which functions as the base station for the system's robust mesh network.
Pakscan P3 무선 코디네이터 모듈은 실내 , 실외는 물론 P3 masterstation으로 부터 200m 떨어진 곳에까지 장착이 가능며 시스템의 강력한 그물망 네트워크를 위해 베이스 스테이션의 역할도 수행할 수 있습니다.

A Master Physical Controller, stationed on this headquarters sphere, works in co-ordination with the system power center, serving as liaison chief of the power inspectors headquartered on Jerusem and functioning throughout the local system.
이 본부 구체에 주둔하는 물리 통제사 는 체계의 동력 중심과 조정해서 일하고, 예루셈 에 본부를 둔 동력 검열자들의 연락 우두머리로서 봉사하며, 지역 체계에 두루 활동한다.

All these functions are protected by a high level of security, enabling access to the system to be restricted by both the host port and the IP source address."The new Pakscan P3 master station has introduced a graphical colour display with icons to represent the menus and settings, which on some screens are supplemented by text messages that are constantly updated.
이러한 모든 기능들은 호스트 포트와 IP소스 주소 모두에 의해 제한되는 시스템에 대한 엑세스를 가능하게 높은 수준의 보안에 의해 보호된다."새로운 Pakscan P3 마스터 스테이션은 일부화면에 지속적으로 업데이트 되는 문자 메시지에 의해 보충되는 메뉴 및 설정을 나타내는 아이콘과 그래픽 컬러 디스플레이를 출시했다.

29:1.3 (320.3) The Seven Supreme Power Directors are stationed on peripheral Paradise, where their slowly circulating presences indicate the whereabouts of the force-focal headquarters of the Master Spirits.
29:1.3 (320.3) 일곱 최상 동력 지휘자 는 가장자리 파라다이스 에 주둔하며, 거기서 천천히 도는 그들의 계심은 으뜸 영 들의 물력 초점(焦點)의 본부가 어디에 있는가를 가리킨다.

The children of the third Circuit Spirit function throughout Havona, although their official station is located on planet number seventy in the outermost circle. These master technicians are the broadcast receivers and senders of the central creation and the directors of the space reports of all Deity phenomena on Paradise.
셋째 회로 영 의 아이들은 하보나 에서 두루 활동한다. 하지만 그들의 공식 주둔지는 가장 바깥 회로의 70번 행성에 있다. 이 전문 기술자들은 중앙 창조에서 방송을 수신(受信)하고 송신하는 자이고, 파라다이스 에 있는 모든 신 현상에 관한 공간 보고서의 지도자이다.

It was around 95, I was heavily into the whole battling thing, working on the tables constantly, mastering new techniques and scratches, and all the while working in a gas station and spending my spare time concentrating on all these things.
95년 쯤, 나는 배틀에 도취되어 있었고, 주유소에서 돈을 버는 한편 남는 시간엔 항상 턴테이블을 잡고 새로운 기술과 스크래칭을 연구하며 하루하루를 보냈다.

His personality not only appealed to the spiritually minded women among his followers, but also to the educated and intellectual Nicodemus and to the hardy Roman soldier, the captain stationed on guard at the cross, who, when he had finished watching the Master die, said, "Truly, this was a Son of God."
그의 인격은 추종자들 가운데 영적 생각을 가진 여인들 뿐 아니라 교육받고 지적인 니고데모 , 그리고 강인한 로마 군인의 마음도 움직였으니, 십자가를 지키며 머물렀던 지휘관은 주가 돌아가시는 것을 끝까지 보고 나서 말했다, "참으로 이 사람은 하나님의 아들 이었도다."

The executive branch of the supergovernment, taking origin in the Councils of the Trinity, is immediately directed by one of the Seven Master Spirits of supreme supervision, beings who sit upon seats of Paradise authority and administer the superuniverses through the Seven Supreme Executives stationed on the seven special worlds of the Infinite Spirit, the outermost satellites of Paradise.
초우주 정부의 집행부는 삼위일체 회의 에서 기원을 가지며, 최고의 감독을 맡는 일곱 으뜸 영 가운데 한 분이 직접 지휘한다. 그들은 파라다이스 권한을 가진 자리에 앉아서, 무한한 영 의 일곱 특별 세계, 곧 파라다이스 의 가장 바깥에 있는 위성들에 주둔하는 일곱 최상 집행자 를 통하여 초우주들을 관리한다.

We are near to the Plaza de la Revolucion Square, the National Bus Station, the University of Havana,the Malecon, Rumba's Palace, CallejÃ3n de Hamlet. it is 25 minutes away from the airport in taxi.Room offers air conditioning, fan, a TV set,a stereo and a electronic safe with EH digital keypad re-programable master code end gest code .
우리는 플라자 드 라 Revolucion 광장, 국립 버스 정류장, 하바나 대학, Malecon, 룸바의 궁전, Callejón 드 햄릿 근처에 있습니다. 그것은 공항에서 택시로 25 분 거리에 있습니다.방에는 에어컨, 팬, TV 세트, 스테레오 및 EH 디지털 키패드로 프로그램 가능한 마스터 코드 엔드 코드가있는 전자 금고가 있습니다.