status oor Koreaans

status

[ˈsteɪtəs], [ˈstætəs] naamwoord

A person’s position or standing relative to that of others.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

상태

naamwoord

situation or state of affairs

The status of my mission at the moment is it still needs a major sponsor.
이게 지금 제 미션의 상태입니다. 지금은 아직도 큰 스폰서가 필요합니다.

상황

naamwoord

person’s position or standing

because they benefit from the rotten status quo.
왜냐하면 그들은 썩어빠진 현재의 상황에서 이득을 보거든요.

지위

naamwoord

person’s position or standing

He is not elevated in any way above the divine status of his wife.
남편은 어떠한 방식으로든 아내의 신성한 지위 이상으로 높아지지 않습니다.

신분 · 신망 · 사정 · 높은 지위 · 명성 · 정세 · 사태 · 격 · 터 · 지불 현황

Soortgelyke frases

status system
상태 시스템

status reporting level
상태 보고 수준

transitional insured status
과도적 보험에 가입된 상태 (사정)

status message
상태 메시지

status message threshold
상태 메시지 임계값

order status code
주문 상태 코드

status message severity
상태 메시지 심각도

attain insured status
보험에 가입된 신분

voorbeelde

Herod’s workmen built an amazing harbor for perhaps a hundred ships, and they constructed a magnificent temple with a huge statue for the worship of the emperor.
헤롯의 일꾼들은 아마 100척의 배가 정박할 수 있을 정도의 엄청난 항구를 건설하였으며, 황제 숭배를 위해서 거대한 조상(彫像)을 갖춘 웅장한 신전도 건축하였다.

You can limit your results to a variety of elements such as campaign type or bid strategy, parent fields such as ad group status, new items, edited items, items with errors, and more.
캠페인 유형 또는 입찰 전략 등의 다양한 요소, 광고그룹 상태 등의 상위 입력란, 신규 항목, 수정된 항목, 오류가 있는 항목 등으로 결과를 제한할 수 있습니다.

All data is grouped by Status (slow, moderate, or fast).
모든 데이터는 상태(느림, 보통, 빠름)를 기준으로 분류됩니다.

The statue is the reference, and it connects the identity of Leonardo to those three faces.
기준이 되는 이 조각상이 세 개의 초상화를 레오나르도 다빈치와 연결시켜주는 것입니다.

Examples of user information that must be handled with care: full name; email address; mailing address; phone number; national identity, pension, social security, tax ID, health care, or driver's license number; birth date or mother's maiden name in addition to any of the above information; financial status; political affiliation; sexual orientation; race or ethnicity; religion.
취급 시 주의해야 하는 사용자 정보의 예: 성명, 이메일 주소, 우편 주소, 전화번호, 국적, 연금, 주민등록번호, 납세자 번호, 의료 기록, 운전면허증 번호, 생년월일, 재정 상태, 정당 가입 정보, 성적 지향, 인종 또는 민족, 종교

Channel status information feedback apparatus and method for same, base station, and transmission method of said base station
채널상태정보 피드백 장치와 그 방법, 기지국, 그 기지국의 전송방법

Next to the automated user provisioning status there's an link to activate or deactivate user provisioning.
자동 사용자 프로비저닝 상태 옆에 사용자 프로비저닝을 활성화하거나 비활성화하는 링크가 있습니다.

And more important, he will let them all recover the gods, the statues, the temple vessels that had been confiscated.
그리고 더 중요한 것은, 키로스가 그들이 이태까지 약탈되었던 모든 신들, 동상들, 신전의 그릇들을 복구할 수 있게 놔뒀다는 것입니다

And so the view persists among many that blacks are innately inferior to whites, and are meant to occupy a lower status permanently.
흑인이 선천적으로 백인보다 열등하며 영구적으로 더 낮은 신분을 차지하게 되어 있다는 견해가 지금도 존속되고 있다.

You can check the status of your large tasks in the Google Admin console to see if they are still in-progress or completed.
Google 관리 콘솔에서 대규모 작업의 상태를 확인하여 작업이 계속 진행 중인지 또는 완료되었는지 파악할 수 있습니다.

4 Then he took the gold from them, and he formed it with an engraving tool and made it into a statue* of a calf.
4 그가 그들에게서 금을 받았고, 조각 연장으로 형태를 만들어 그것으로 송아지 상*을 만들었다.

Check the "Status" column to see if your job is complete.
'상태' 열에서 작업의 완료 여부를 확인할 수 있습니다.

After you submit your edits, the status next to the information that you edited will be 'Under review'
수정사항을 제출하면 수정한 정보 옆에 있는 상태가 '검토중'으로 표시됩니다.

Roman citizens in Philippi and throughout the Roman Empire were proud of their status and enjoyed special protection under Roman law.
빌립보를 비롯하여 로마 제국 전역에 있는 로마 시민들은 자기 신분에 대해 긍지가 있었고 로마법에 의해 특별한 보호를 받았습니다.

The claim list view contains important and useful information about the videos being claimed, including information about the claim status, match length (for audio, video or melody match claims only) and information about the policy applied (monetise, track or block) on a per territory basis.
소유권 주장 목록 보기에는 소유권 주장 상태, 일치 길이(오디오, 동영상 또는 멜로디 일치 소유권 주장에만 해당)에 대한 정보 및 지역별 기준으로 적용된 정책(수익 창출, 추적 또는 차단)에 대한 정보 등 동영상에 대한 중요하고 유용한 정보가 있습니다.

They may define their worth by a position they hold or status they obtain.
그런 사람들은 자신의 가치를 직책이나 지위로 나타내려고 할 것입니다.

Because the needs of the government-enforced national health care were great, and the number of Western-trained doctors was small, the government ordered that traditional acupuncturists and herbal practitioners also be given physician status.
그 때에 이 방법이 개발되기 시작하였다. 정부의 시책으로서 국민 건강 관리의 필요성이 크고 서구 교육을 받은 의사들의 수가 적었으므로 정부에서는 전통적인 침 의사들과 한의사들에게도 의사 자격을 부여하도록 지시하였다.

It is our status as a son or daughter of God—not our frailties or tendencies—that is the true source of our identity.63
우리 정체성의 참된 근원은 우리의 연약함이나 성향이 아니라 하나님의 아들이나 딸이라는 우리의 신분입니다.63

(Genesis 10:8-12; Exodus 5:2; Isaiah 36:7-10, 16-20) Today Satan holds multitudes in his grasp through pride: pride of race, pride of nationality, pride of education, pride of social status, and so forth.
(창세 10:8-12; 출애굽 5:2; 이사야 36:7-10, 16-20) 오늘날 ‘사단’은 자존심, 곧 인종적 자존심, 국가주의적 자존심, 교육 혹은 사회적 신분으로 말미암은 자존심 등등을 통하여 수많은 사람들을 지배하고 있읍니다.

Does baptism have to be postponed by one whose marital status could not be given any legal recognition until the passing of up to ten years?
어떤 사람이 현재 결혼 상태를 합법적으로 인정받게 하는 데 10년이나 걸린다면, 그 때까지 침례를 미루어야 합니까?

A status change at the ad group level will affect the ads and keywords contained within it, and so on.
광고그룹 수준에서 상태를 변경하면 광고그룹에 속해 있는 광고와 키워드 등에도 영향을 줍니다.

Statues of porcelain, ceramic, earthenware or glass
자기제/토기제/세라믹제/유리제 상 (像)

x.3.x = mail system status
x.3.x = 메일 시스템 상태

You can also view your ad status and pause your ad if needed.
또한 필요에 따라 광고 상태를 확인하고 일시중지할 수 있습니다.

In the early 1980s, the principality declared itself to be a kingdom, but soon reverted to its original status of a principality.
1980년대 초반에는 스스로를 왕국이라 자처한 적도 있었지만 다시 공국의 형태로 돌아왔다.