stepping oor Koreaans

stepping

naamwoord, werkwoord

Present participle of step .

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

걸음

naamwoord

A journey of a thousand miles starts with a single step.
천리길도 한 걸음부터.

Soortgelyke frases

step by step
한걸음 한걸음

a journey of a thousand miles begins with a single step
천리 길도 첫걸음부터 · 천마일 길도 첫걸음부터

Step-by-Step Interactive
단계별 대화 학습

first step
첫발

single stepping
한 단계씩 실행

steps
階段 · 계단

rate-determining step
속도 결정 단계

step
걸음 · 걸음걸이 · 단계 · 대책 · 발걸음 · 발걸음을 움직이다 · 밟다 · 음정

test step
테스트 단계

voorbeelde

OK, that's the first step.
자 이것이 첫 번째 과정입니다. 우리는 과정을 얘기하고 있습니다.

The Goal Flow report does not backfill steps.
목표 흐름 보고서에서는 건너뛴 단계를 채워넣지 않습니다.

Start by visiting the Security check-up page to do things such as adding account recovery options, setting up 2-step verification for extra account security, and checking your account permissions.
계정 복구 옵션 추가, 계정 보안을 강화하기 위한 2단계 인증 설정, 계정 권한 확인 등의 작업을 하려면 먼저 보안 진단 페이지로 이동합니다.

That means that people are beginning the first step, which is acting out of their own self-interest.
이는 사람들이 자신의 이익을 넘어서 더 나은 세상을 만들기 위한 첫단계를 내디딘 것이라 할 수 있습니다.

(2 Chronicles 26:3, 4, 16; Proverbs 18:12; 19:20) So if we ‘take some false step before we are aware of it’ and receive needed counsel from God’s Word, let us imitate Baruch’s maturity, spiritual discernment, and humility. —Galatians 6:1.
(역대 둘째 26:3, 4, 16; 잠언 18:12; 19:20) 그러므로 우리가 “미처 알지 못하고 잘못 내디딜” 때 하느님의 말씀에 근거한 필요한 조언을 받게 된다면, 바룩이 나타냈던 장성한 태도와 영적 분별력과 겸손을 본받도록 합시다.—갈라디아 6:1.

So, in our example, the step we're taking is counting people in the room.
그래서, 위의 예시에서, 우리가 택하는 단계는 방 안의 사람을 세는 것이지요.

Never be hasty in deciding what steps should be taken.
어떤 조처를 취할지를 성급하게 결정하지 않아야겠더군요.

To edit a callout extension, follow these steps:
확장 문구를 수정하는 방법은 다음과 같습니다.

How dangerous it is to think that one can step out of bounds with impunity!
경계 밖으로 나가고서도 무사할 수 있다고 생각하는 것은 참으로 위험한 일입니다!

Yes, “roll your works upon Jehovah himself and your plans will be firmly established,” for “the heart of earthling man may think out his way, but Jehovah himself does the directing of his steps.” —Prov.
“너의 행사를 여호와께 맡기라. 그리하면 너의 경영하는 것이 이루리라.”

The present invention relates to a production method for a semiconductor quantum dot sensitized type of solar cell, and, more specifically, the production method of the present invention comprises: a quantum dot forming step in which a semiconductor layer containing a group 4 element and InP is formed on a substrate and then the substrate on which the semiconductor layer has been formed is subjected to a heat treatment, thereby forming n-type semiconductor quantum dots constituting group-4-element quantum dots from which the In (indium) has been removed and which have been doped with P (phosphorus).
본 발명은 반도체 양자점 감응형 태양전지의 제조방법에 관한 것으로, 상세하게, 본 발명의 제조방법은 기판 상부에 4족 원소 및 InP를 함유하는 반도체층을 형성한 후, 상기 반도체층이 형성된 기판을 열처리하여 In(Indium)을 제거하고 P(phosphorus)가 도핑된 4족 원소 양자점인 n형 반도체 양자점을 형성하는 양자점 형성 단계;를 포함하는 특징이 있다.

Take the following four steps.
다음 네 가지 단계를 실행에 옮겨 보시기 바랍니다.

According to Colossians 3:9-13, what are the steps that need to be taken toward the attainment of love?
골로새 3:9-13에 의하면 사랑에 도달하기 위하여 취해야 할 단계들은 무엇입니까?

If the above steps don't fully resolve the issue, uninstall and reinstall Outlook and GSSMO.
위 단계가 문제를 완전하게 해결하지 못하는 경우 Outlook 및 GSSMO를 제거하고 다시 설치하세요.

One embodiment of the present invention provides a method for providing a search function through a portion of a locked screen of a user terminal, comprising the steps of: displaying a search word input window in a first region of the locked screen in response to a specific motion input of a user on the locked screen; displaying a keypad for a search word input when the search word input window is selected by the user; and displaying a search result page including a search result corresponding to a search word inputted through the keypad.
본 발명의 일실시예는 사용자 단말의 잠금 화면 중 일부를 통해 검색 기능을 제공하기 위한 방법으로서, 상기 잠금 화면 상에서의 사용자의 특정 모션 입력에 따라 상기 잠금 화면의 제1영역에 검색어 입력창을 디스플레이 하는 단계; 상기 검색어 입력창이 상기 사용자에 의해 선택되면, 검색어 입력을 위한 키패드를 디스플레이 하는 단계; 및 상기 키패드를 통해 입력된 검색어에 대응하는 검색 결과를 포함하는 검색 결과 페이지를 디스플레이 하는 단계를 포함하는, 검색 기능 제공 방법을 제공한다.

Target the 1x1 line item to the ad unit created in step 1.
1단계에서 만든 광고 단위에 1x1 광고 항목을 타겟팅합니다.

As a True Millennial, anchored in pure doctrine, when you are asked to do impossible things, you will be able to step forward with faith and dogged persistence and cheerfully do all that lies in your power to fulfill the purposes of the Lord.6
불가능한 일을 하라고 요구받을 때, 진정한 밀레니얼 세대로서 순수한 교리에 기반을 둔 여러분은 신앙과 지칠 줄 모르는 끈기로 전진하고, 주님의 목적을 이루기 위해 자신의 능력으로 할 수 있는 모든 일을 기쁘게 행하실 수 있습니다.6

12 Taking our discussion of cooperation a step further, let us see how we can promote cooperation in our family.
12 그러면 이제 가정에서 어떻게 더 잘 협력할 수 있는지 생각해 보겠습니다.

What a huge step that was for me!
나로서는 엄청난 발전을 한 셈이었습니다!

For Christians, dedication and baptism are necessary steps that lead to Jehovah’s blessing.
그리스도인에게 있어서 헌신과 침례는 여호와의 축복을 받는 데 꼭 필요한 단계입니다.

We found that he does suffer from dyslexia, and we are now taking steps to give him the help he needs, both at home and at school.
아들아이가 실독증이 있음을 알게 되었고, 지금은 가정과 학교에서 그 애에게 필요한 도움을 베풀기 위한 단계를 밟고 있는 중입니다.

Steps 2-7 are repeated every time ads need to be shown.
광고가 표시될 때마다 2~7단계가 반복됩니다.

What step as to employment did a young man take, and why?
한 젊은이는 직장과 관련하여 어떤 조처를 취하였으며, 그렇게 한 이유는 무엇입니까?

You can change your switch assignments at any time by following the steps below.
다음 단계를 따라 언제든지 스위치 할당을 변경할 수 있습니다.

This was a step toward reaching my goal of becoming a missionary.
이렇게 해서 선교인이 되려는 목표에 한 발짝 더 가까이 가게 되었습니다.