stick to oor Koreaans

stick to

werkwoord

(idiomatic) To persist; to continue (to use, do, etc.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

달라붙다

Ants or termites stick to its tongue and are drawn back into its mouth.
그 혀에 달라붙은 개미나 흰개미들은 유루미의 입속으로 딸려 들어가게 됩니다.

Soortgelyke frases

to stick
고수하다 · 달라붙다 · 붙이다

to stick with
~을 계속하다

to stick out
눈에 띄다

voorbeelde

And does being willing to decide mean sticking to our choices no matter what?
스스로 결정을 내렸다면 무슨 일이 있어도 그 선택을 고수해야 합니까?

Stick to the issues rather than arguing, “Everybody else does it!”
“남들은 다 그렇게 하는데요!” 라고 주장하지 말고 그 문제에 충실하라.

Avoid sugary snacks and sweets that stick to your teeth,” recommends the American Dental Association.
치아에 달라붙는 단 간식과 사탕을 피하시오.” 미국 치과 협회가 추천하는 말이다.

Stick to the questions on the cue cards.
큐카드이 질문에 집중해

Stick to these.
그 한계선을 고수하도록 하십시오.

Encouraging Aid to Stick to Our Decision
결정에 고착하게 하는 격려적인 도움

On the Protestant side, the Calvinistic Church has long had the reputation of sticking to old-fashioned morality.
한편 프로테스탄트의 경우, 칼뱅주의 교회는 오랫동안 구식 도덕에 고착하는 것으로 이름나 있었다.

“So we decided to do our best to stick to it.”
따라서 그 임지에 계속 머무르기 위해 최선을 다하기로 마음먹었습니다”라고, 현재 브라질에서 봉사하고 있는 외스텐 구스타브손은 말하였습니다.

Stick to Your Mate
배우자에게 고착하라

The opposers may have grown tired or come to respect your sticking to Bible principles.
반대자들이 지쳐 버렸거나 성서 원칙에 고착하는 당신을 존경하게 되었을지 모릅니다.

Tape or glue a stick to the back of each figure to make stick puppets.
막대기에 테이프나 풀로 각 인물 그림을 붙여 막대 인형을 만든다.

It is easy to stick to one’s word when things are going well.
일이 잘되어 갈 때는 약속을 지키기가 쉽다.

Stick to the path, Red Riding Hood.
길에서 벗어나지 마라, 빨간 두건아

With young children it is not necessary to stick to a formal question-and-answer method.
어린 자녀와의 연구는, 공식적인 문답식 방식에 고착할 필요가 없습니다.

We were encouraged to stick to the pioneer service despite the nature of our problems.”
우리에게는 여러 가지 문제가 있지만, ‘파이오니아’ 봉사에 고착하도록 격려를 받았읍니다.”

It is a sticking to God’s Word, which specifically says: “Abstain . . . from blood.”
그것은 “피를 멀리 하라”는 구체적인 하나님의 말씀에 고착하는 것이다.

(b) What does it mean for a man to “stick” to his wife?
(ᄀ) 하와는 어떻게 아담과 같은 “종류”였습니까? (ᄂ) 남자가 아내와 “연합”한다는 것은 무엇을 의미합니까?

He rewards his mother with a bright smile as she gives him a stick to play with.
가지고 놀 막대기를 주자, 아기는 엄마를 보고 방긋 웃습니다.

It can be a money saver if you stick to it.
그것에 고착한다면 그것은 돈을 절약케 해주는 구실을 할 것이다.

Why is it worth sticking to Jehovah’s standards?
여호와의 표준을 지키는 것은 왜 그만한 가치가 있습니까?

How good our advice is depends on how close it sticks to God’s Word. —Jer.
우리는 우리 모두의 약점을 너무나 잘 알고 있기 때문에, 우리가 받는 시정이 하나님께서 주시는 시정이 아니라면 아무의 시정도 받아들이기가 쉽지 않습니다.

Stick to viewpoint statements.
말을 할 때 자신의 생각과 감정에 초점을 맞추어 표현하십시오.

Then be resolute in sticking to that decision.
그런 다음 그 결정에 고착하겠다는 굳은 결의를 하시오’라고 강력히 권합니다.

What two decisions can you make and stick to that will change your life forever?
두가지 결정이 무었입니까? 당신이 삶을 위해 무슨 일을 하고 있는지 지켜 보도록,

+ 27 Now Naʹa·man’s leprosy+ will stick to you and your descendants forever.”
+ 27 이제 나아만의 나병이+ 그대와 그대의 후손에게 옮아 영원히 떠나지 않을 것입니다.”