stream oor Koreaans

stream

/strim/ werkwoord, naamwoord

A small river; a large creek; a body of moving water confined by banks

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

시내

naamwoord

small river

And the rocks poured out streams of oil for me.
바위가 나를 위해 기름을 시내처럼 쏟아 내던 때로.

스트림

sequence of data elements made available over time

Thus, the stream can be efficiently used in various modes.
이에 따라, 스트림을 다양한 방식으로 효율적으로 사용할 수 있다.

개울

body of water with a current, confined within a bed and stream banks, bigger than a ditch but smaller than a river

The water powering his mill was taken upstream, leaving his portion of the stream dry.
그의 제분소에 수력을 제공하던 개울의 물길이 상류에서 바뀌면서 물이 마르게 된 것입니다.

내 · 흐름 · 강 · 시냇물 · 조류 · 하천 · 수 · 가람 · 스트림하다 · 흐르다 · 유출 · 연속

Soortgelyke frases

Smooth Streaming presentation content
부드러운 스트리밍 프레젠테이션 콘텐츠

stream capture
하천쟁탈

data stream
데이터 스트림 · 스트림 (컴퓨팅)

main stream
주류

streams
하천

streaming sound buffer
스트리밍 사운드 버퍼

air stream
기류

Smooth Streaming presentation
부드러운 스트리밍 프레젠테이션

Fast Streaming
빠른 스트리밍

voorbeelde

(3) The raindrop falls on a hillside with billions of others; the water rushes downward into a stream.
3) 그 빗방울은 수십억 개의 다른 빗방울들과 함께 언덕 비탈에 떨어진다. 빗물은 아래로 흘러 시내로 들어간다.(

This radiation is frequently viewed as a stream of tiny particles.
이 방사선은 빈번히 미립자의 흐름같이 보인다.

The Seconds stream (the middle column) shows the events that have been logged during the last 60 seconds.
가운데 열의 초 스트림에는 최근 60초 동안 기록된 이벤트가 표시됩니다.

Because the streams of water have dried up
시내가 다 마르고

In the United States, the Mississippi River alone empties almost 60 percent more water into the sea each year than all the rivers and streams in Australia combined.
미국에 있는 미시시피 강 하나가 매년 바다로 흘려보내는 물의 양만 하더라도, 오스트레일리아에 있는 모든 강과 하천이 바다로 흘려보내는 물의 양을 다 합친 것보다도 거의 60퍼센트나 더 많을 정도입니다.

21 Then I took the sinful thing you made, the calf,+ and burned it up in the fire; I crushed it and ground it thoroughly until it was fine like dust, and I threw the dust into the stream that flows down from the mountain.
21 나는 여러분이 만든 송아지+ 곧 여러분의 죄의 산물을 가져다가 불태웠습니다. 나는 그것을 부서뜨리고 먼지 같은 가루가 될 때까지 완전히 간 다음, 그 가루를 산에서 흘러 내려오는 시내에 뿌렸습니다.

Evidently these “desirable things” are people who are streaming to ‘the mountain of Jehovah’s house,’ and are now worshiping him “with spirit and truth.”
분명히 이들 “보배”는 ‘여호와의 전의 산’으로 모여들어, 현재 “영과 진리”로 그분을 숭배하고 있는 사람들을 말한다.

He that puts faith in me, just as the Scripture has said, ‘Out from his inmost part streams of living water will flow.’”
“누구든지 목마르거든 내게로 와서 마시라 나를 믿는 자는 성경에 이름과 같이 그 배에서 생수의 강이 흘러나리라.”

The present invention relates to a pre-coding method for spatial multiplexing, comprising the steps of: performing a beam search for beam forming with a receiver device equipped with multiple antennas to perform pre-coding for spatial multiplexing in a transmitter device equipped with multiple antennas; transmitting a first packet including at least one or more training sequences to the receiver device after completion of said beam search; receiving, from the receiver device, a second packet including feedback information for pre-coding, determined in the receiver device by using the training sequences; and performing pre-coding for spatial multiplexing, onto the data stream to be transmitted to the receiver device, by using the pre-coding matrix calculated on the basis of the feedback information.
본 발명은 다중 안테나를 구비한 송신 디바이스에서 공간 다중화 프리코딩을 수행하기 위해, 다중 안테나를 구비한 수신 디바이스와 빔 포밍을 위한 빔 서치 과정을 수행하는 단계, 상기 빔 서치 과정을 수행한 후에 상기 수신 디바이스로 적어도 하나 이상의 훈련 시퀀스(training sequence)를 포함하는 제1패킷을 전송하는 단계, 상기 수신 디바이스에서 상기 훈련 시퀀스를 이용하여 결정된 프리코딩을 위한 피드백 정보를 포함하는 제2패킷을 상기 수신 디바이스로부터 수신하는 단계 및 상기 피드백 정보를 기초로 산출된 프리코딩 행렬을 이용하여 상기 수신 디바이스로 전송할 데이터 스트림에 대해 공간 다중화 프리코딩을 수행하는 단계를 포함하는 공간 다중화 프리코딩 수행 방법에 관한 것이다.

It broadcasts across Europe on satellite television, in Canada and is also streamed live on the internet.
국제 방송으로 캐나다 국제방송(RCI)이 있으며, 위성 방송과 인터넷으로 송출한다.

When you highlight a node or connection in a flow, the percentages on each node change to indicate differences just within that traffic stream.
특정 흐름의 노드 또는 연결을 강조표시하면 각 노드에 표시되는 비율이 해당 트래픽 스트림 내의 변화만 반영하도록 변경됩니다.

It is not where we are in the stream of time that should move us to engage in sacred service.
우리가 처해 있는 시점이 거룩한 봉사에 참여하도록 우리의 마음을 움직이는 것이어서는 안 됩니다.

The stream of information in the brain is thus altered, preventing the brain from functioning normally.
그로 인해 뇌의 정보 전달 과정에 변화가 생겨 뇌가 정상적으로 기능을 발휘하지 못하게 됩니다.

To reply to a post or comment in the class stream, see Post to the class stream.
수업 스트림의 게시물이나 댓글에 답장하려면 수업 스트림에 게시를 참조하세요.

To download content you created in Google+, like photos, events, and posts, select Google+ Stream.
사진, 이벤트, 게시물같이 Google+에서 만든 콘텐츠를 다운로드하려면 Google+ 스트림을 선택하세요.

We waded along this stream path for about 30 minutes.
우리는 시내로 변한 이 길을 따라 약 30분 동안 걸어갔습니다.

“And it must occur in the final part of the days that the mountain of the house of Jehovah will become firmly established above the top of the mountains, and it will certainly be lifted up above the hills; and to it all the nations must stream.” —Isaiah 2:2.
“말일에 여호와의 전의 산이 모든 산 꼭대기에 굳게 설 것이요 모든 작은 산위에 뛰어나리니, 만방이 그리로 모여 들 것이라.”—이사야 2:2.

And so, just the initial lift off from Sugarloaf to cross the Atlantic, as we were pushing into the jet stream, this enormous balloon -- the top of the balloon ended up going at a couple of hundred miles an hour, the capsule that we were in at the bottom was going at maybe two miles an hour, and it just took off.
그래서 슈거로프에서 대서양을 건너기위해 출발한 첫 비행에서는 제트 기류에 진입하려고 했을 때, 이 거대한 풍선이 풍선 윗부분은 시간당 수백 킬로미터의 속도로 날아가게 됐는데, 우리가 있던 밑 부분 캡슐은 시속 3 킬로미터 밖에 안 됐을 거예요.

The present invention relates to an application error detection method for a cloud streaming service, and an apparatus and a system therefor.
클라우드 스트리밍 서비스를 위한 어플리케이션 에러 검출 방법, 이를 위한 장치 및 시스템에 관한 것으로, 본 발명에 따르면 스트리밍 서버에서 실행되는 어플리케이션에 대하여, 어플리케이션의 실행 화면과 기준 이미지가 일치하는지 여부를 판단함으로써, 어플리케이션 오류를 검출 가능하다.

Only after all this development can the clouds drop their torrents to earth to form the streams that return the water to the sea.
이 모든 단계를 거친 다음에야 구름은 소나기를 땅에 퍼부어 시내를 이루고, 그리하여 물은 바다로 되돌아가게 됩니다.

On live linear streams, your video player should make a client-side Ad Manager ad request in order to show a pre-roll ad to a user before requesting the Ad Manager DAI live stream.
실시간 선형 스트림에서는 Ad Manager DAI 실시간 스트림을 요청하기 전에 사용자에게 프리롤 광고를 표시하기 위해 동영상 플레이어에서 클라이언트 측 Ad Manager 광고를 요청해야 합니다.

But in an instant the pursued one is dashing over an old log that has fallen across a stream.
눈 깜짝할 사이에 그 쫓기는 자는 개천에 가로 놓인 낡은 통나무 위로 돌진해 간다.

(Genesis 22:18) About eight hundred years farther down the stream of time, God told King David of Jerusalem that his offspring would sit on the throne forever.
(창세 22:18) 약 팔백년의 세월이 흐른 후에, 하나님께서는 ‘예루살렘’의 ‘다윗’ 왕에게, ‘다윗’의 후손이 영원히 보좌에 앉을 것이라고 말씀하셨읍니다.

When live streaming is added to an event, users get a stream URL that they can send to view-only participants.
실시간 스트리밍이 일정에 추가되면 보기 전용 참여자에게 보낼 수 있는 스트림 URL이 사용자에게 제공됩니다.

Over 4,500 foreign visitors streamed into Santiago the week of November 15, 1993.
1993년 11월 15일 주간에 4500명이 넘는, 외국에서 온 방문객들이 산티아고로 몰려들었다.