subject of study oor Koreaans

subject of study

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

학과

naamwoord

voorbeelde

The criminal personality is the subject of much study.
범죄자의 성격은 많은 연구의 제목이 되었다.

“‘We preach of Christ’ certainly has reference to full-time and member missionary work but also includes what we do in worship services, Sunday School classes, and similar settings where He is the subject of study and instruction.
‘우리[가] 그리스도에 대하여 가르[침]’은 분명 전임 및 회원 선교 사업과 관련이 있지만, 그것은 예배 모임이나 주일학교, 또는 그분이 배움과 가르침의 주제가 되는 이와 비슷한 경우에 우리가 하는 행위와도 관련이 있습니다.

This tiny amphibian has been the subject of numerous scientific studies.
이 조그만 양서류는 여러 가지 과학적 연구의 대상이 되었습니다.

That will be the thrilling subject of our next study.
바로 그것이 다음 연구의 감동적인 제목이 될 것입니다.

That will be the subject of the next study article.
다음 연구 기사에서 그 점을 살펴볼 것입니다.

Another call was made on Friday to draw attention to the subject of the Watchtower Study for Sunday.
금요일에 또 방문을 하여, 일요일에 있을 「파수대」 연구의 제목에 주의를 이끌었다.

In August two of three subjects of a pilot study were confirmed to have been cured from chronic lymphocytic leukemia (CLL).
8월 3가지 예비 시험 중 2가지가 만성 림프 구성 백혈병(chronic lymphocytic leukemia, CLL)을 완치 시켰음이 확인되었다.

If you think of a Bible question during the day, write it down and make it the subject of your next study project.
언제든 성경에 대해 궁금한 점이 생기면 기록해 두었다가 다음 연구 시간에 조사해 보십시오.

3 Do we make the finding of sheeplike ones and the desire for a Bible study a subject of our prayers?
3 우리는 양과 같은 자들을 찾아 성서 연구를 하고자 하는 열망을 우리 기도 가운데 포함시키고 있는가?

Yet, its North American life-cycle is so intriguing that it has been the subject of a life-time study.
그러나 이 나비의 북미에서의 생활환(環)은 매우 흥미가 있기 때문에 이 나비는 필생의 연구 과제가 되어 왔다.

If further research is required, make a note of the question you would like to have answered, and make it the subject of a future study project.
연구 조사를 더 해야 하는 내용이라면 의문점을 적어 놓았다가 앞으로 연구할 과제로 삼으십시오.

Menzel, a Harvard astronomer, and Philip Klass, former senior editor of Aviation Week, are among those who have studied the subject of UFO sightings.
멘젤 박사와 「주간 항공」(Aviation Week)지 선임 편집인을 지낸 필립 클래스가 있다.

As I was growing up there was no way for me to study the subject of religion.
나이가 들면서도 종교 문제를 공부할 길이 없었다.

They decided to study the subject of kindness together.
그들은 친절이라는 주제로 함께 연구하기로 했습니다.

In fact, shortly after they started to study, the subject of blood arose.
실은, 그들이 연구를 시작한 지 얼마 안 되어 피 문제가 대두되었다.

We can gain a correct understanding of our subject only by studying it prayerfully.
먼저, 가르칠 내용을 우리가 정확히 이해하려면 기도하는 마음으로 연구하지 않으면 안 됩니다.

They teach by subject, usually by means of the study aid What Does the Bible Really Teach?
여호와의 증인은 성서를 주제별로 가르치며, 주로 「성서는 실제로 무엇을 가르치는가?」 라는 연구 보조서를 사용합니다.

When we studied the subject of evil spirits, I listened with bated breath.
우리가 악한 영들에 관한 주제를 연구했을 때, 나는 숨을 죽이고 잘 들었습니다.

Led by Charles Taze Russell, they studied the subject of Christ’s ransom and soon realized its central place in Jehovah’s purpose.
찰스 테이즈 러셀을 중심으로 한 그 집단은 그리스도의 대속이라는 주제에 대해 연구했고, 대속이 여호와의 목적에서 핵심을 이룬다는 점을 곧 깨달았습니다.

Even the course of study may contain subjects that are detrimental.
심지어 학습 과정도 해로운 내용을 포함할 수 있다.

What subject would they study by means of the correspondence courses?
아이들은 통신 강좌를 통해서 어떠한 과목을 공부할 것인가?

Your study of the subject will help to equip you to present the answer effectively.
그 제목에 대해 연구한다면 효과적으로 대답해 줄 준비를 하는 데 도움이 될 것이다.

While the study’s researchers gave no single reason for this level of self-destructiveness, they noted that many of the study’s subjects were troubled by their own homosexuality.
그 연구의 조사자들은 이런 수준의 자멸적인 행동의 이유를 한 가지만 대는 것은 아니지만, 연구 대상자 중 다수가 그들 자신의 동성애로 인해 어려움을 겪었음에 유의했다.

Many parents find it wise, on occasion, to adapt the subject matter of their family Bible study to particular needs of family members.
많은 부모는 때때로 그들의 가족 성서 연구 시간에 가족 성원들에게 특별히 필요한 제목을 택하는 것이 현명함을 알고 있다.

Find out what your children are learning, and make it the subject of your own study, family discussions, family home evenings, family councils, and personal interviews with each of your children concerning what they need to be taught individually.
자녀가 어떤 것을 배우는지 살펴보시고, 여러분 자신의 공부와 가족 토론, 가정의 밤, 가족 평의회, 각 자녀와 하는 개인 접견에서 그들이 개인적으로 가르침을 받아야 하는 것에 관한 주제로 다루십시오.