submariner oor Koreaans

submariner

/səbˈmɛɹɪnɚ/, /səbˈmæɹɪnə/ naamwoord

A member of the crew of a submarine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

잠수함 승무원

Soortgelyke frases

submarine warfare
잠수함전

anti-submarine warfare
대잠수함전

submarine class
잠수함 함급

submarine communications cable
해저 케이블

submarine-launched ballistic missile
잠수함 발사 탄도 미사일

cruise missile submarine
순항 미사일 잠수함

submarine
潛水艦 · 잠수함 · 해저

ballistic missile submarine
탄도 미사일 잠수함

submarine snorkel
스노클링

voorbeelde

The Andaman and Nicobar Islands form part of a lofty range of submarine mountains that protrude from the waters of the Bay of Bengal and stretch for about 500 miles (805 kilometers) between Burma and Sumatra.
‘안다만’ 제도와 ‘니코바르’ 제도는 ‘벵골’ 만에 있는 바다에서 솟아 올라와 있는 해저 산맥의 산지의 일부를 형성하고 있으며 ‘버어마’와 ‘수마트라’ 사이에 805‘킬로미터’ 가량 뻗어 있다.

With the resources used to build and operate one modern submarine, 450,000 modest homes could be built.” —El Tiempo.
현대식 잠수함 한척을 건조하고 움직이는 데 사용되는 자원으로, 45만 채의 현대식 집을 지을 수 있을 것이다.”—「엘 티엠포」.

We need new deep-diving submarines.
우리는 새로운 심해 잠수정이 필요합니다.

But no one had actually gone down into the actual site of the boundary of creation as we call it -- into the Rift Valley -- until a group of seven of us crawled in our little submarines in the summer of 1973, 1974 and were the first human beings to enter the Great Rift Valley.
하지만 아무도 실제로 소위 창조의 경계 그 실제의 장소, 리프트 밸리(Rift Valley)로 내려가진 못했어요. 우리 7명의 그룹이 1973년 1974년 여름에 작은 잠수정으로 기어들어전까지 말이죠.

At 08:10 on August 10, Kako was torpedoed and sunk by the submarine USS S-44 110 kilometers (70 mi) from her destination.
9월 10일 08:10에 카코함은 목적지를 110 km 남기고 미해군 잠수함(USS S-44)에서 발사한 어뢰에 침몰하였다.

The team is nicknamed El Submarino Amarillo (the Yellow Submarine) because of their yellow strip.
노란색 홈 경기 유니폼 때문에 'El Submarino Amarillo'(노란 잠수함)이란 별명이 있다.

American submarine.
미국 잠수함이여

Excavation method of underground plaza and submarine plaza using steel casing retaining wall
강재 케이싱 토류벽을 이용한 지하광장 및 해저광장 굴착공법

The following year the Germans announced that all shipping, whether belligerent or neutral, would be fair game to their submarines.
그 이듬해에 독일은, 교전국이든 중립국이든 모든 선박은 그들의 잠수함의 동일한 표적이 될 것임을 선언하였다.

The submarine cable was laid in September 2006.
2006년 11월, 2007년 2월에 지하 터널이 착공되었다.

In addition to the open letter, Anonymous International (also known as Shaltai Boltai [Russian for Humpty Dumpty]) released proof of their allegations by providing a redacted document detailing the deployment of Iskander missile complexes and Pacific Fleet nuclear submarines.
이러한 공개서한과 더불어, (샬타이 볼타이 [러시아어로 험피덤피]라고도 알려진) 어나니머스 인터네셔널은 증거 자료를 제시하여 앞서 제기한 혐의를 입증했다. 어나니머스 인터네셔널이 제공한 증거 자료에는 러시아 태평양 함대 소속 핵잠수함과 러시아 이스칸데르 미사일 배치 상황을 상세하게 설명한 문서를 제공했다.

And within that, we're going to run it just like you run a nuclear submarine, blue-gold team, switching them off and on, running 24 hours a day.
블루 골드 팀은 하루 24시간 교대 운영하면서 임무를 수행할 것입니다.

The control of distant submarines is also a problem.
원거리의 잠수함을 통제하는 것 역시 문제다.

Repetition-free, it turns out, is extremely difficult, and the only reason that we can actually do it is because of a man who was hunting for submarines.
반복이 없는 음악을 만드는 건 대단히 어렵습니다. 그리고 실제 이렇게 할 수 있는 단 하나의 이유는 잠수함을 사냥하는 한 사람 때문입니다.

The other submarine submerged immediately.
나머지 잠수함 3척은 모두 종전 후 침몰처분되었다.

A German submarine sank the liner Lusitania in 1915, killing 128 Americans in the process.
1915년에 독일 잠수함이 여객선 루시타니아호를 침몰시켰으며, 그로 인해 128명의 미국인이 죽었다.

Yes, whether he realizes it or not, whenever a man uses a compass, generates electricity, designs a submarine, or desalinates seawater, he is in fact just imitating God’s creation.
그렇다. 어떤 사람이 나침반을 사용하고, 전기를 생산해 내고, 잠수함을 설계하며, 바닷물에서 염분을 제거할 때마다, 그 사람은 사실상 그 점을 인식하고 있든 않든 간에, 하나님의 창조물을 그대로 모방하고 있는 것이다.

Inside that submarine -- this is an Alvin launch -- there's three people.
잠수정의 내부에는 -- 이 장면은 앨빈이 탐사에 나서는 장면입니다.

They see the nations ‘beefing it up’ in terms of rockets, submarine-launched ballistic missiles, long-range bombers, nuclear warheads and the like.
그들은 나라들이 로케트, 탄도 미사일 적재 잠수함, 장거리 폭격기들, 핵탄두 등등과 같은 것으로 나라들이 ‘그것을 강화’하고 있을 뿐임을 보고 있다.

British Maritime Technology is now seeking ways to apply the findings to propellers, turbine blades, submarines, and aircraft, reports Britain’s Daily Telegraph.
영국 해운 과학 기술처는 이제 그러한 발견을 프로펠러, 터빈의 날개, 잠수함 및 항공기에 적용시킬 방법을 찾고 있다고 영국의 「데일리 텔레그래프」지는 보도한다.

Like Yoshimi Aono, my father was on board a submarine during the war.
아버지는 아오노 요시미 씨처럼 전쟁중에 잠수함에 승선했습니다.

10 With the stockpiling of armaments racing beyond the control of the nations, the literal sea itself is filled with war equipment in the form of ships and submarines capable of carrying deadly nuclear warheads that can wipe out millions of people with a single missile.
10 국가들의 통제할 수 없을 정도의 무기 비축 경쟁으로 말미암아, 문자적인 바다에는, 단 한기의 ‘미사일’로도 수백만명을 몰살시킬 수 있는 가공할 핵탄두를 적재할 수 있는 군함 및 잠수함으로 이루어진 전쟁 장비로 가득차 있읍니다.

“Therefore,” their report states, “if a launch order were sent under current circumstances, 4,000 [intercontinental ballistic missile] warheads (2,000 on each side) could be on their way to their targets within a few minutes and another 1,000 [submarine-launched ballistic missile] warheads could be en route to targets shortly thereafter.”
“따라서 현 상황에서 발사 명령이 떨어지면, [대륙간 탄도 미사일] 탄두 4000개(양쪽에서 2000개씩)가 수분 내에 목표물을 향해 발사될 수 있으며 바로 그 뒤를 이어 [잠수함에서 발사되는 탄도 미사일] 탄두 1000개가 더 목표물을 향해 날아갈 수 있다.”

American submarines accounted for 56% of the Japanese merchantmen sunk; mines or aircraft destroyed most of the rest.
연합군은 일본 상선의 56%을 격침시키고, 기뢰와 항공기가 나머지 상선의 대부분을 파괴했다.

I realized from what had happened that nuclear submarines were diving too deep for our rescue system to work.
나는 발생한 그 사건을 통해서 우리의 구조 시스템이 작업하기에는 핵 잠수함이 너무 깊숙이 잠수한다는 사실을 깨달았다.