subsection oor Koreaans

subsection

naamwoord

A defined part of a section.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아절

taxonomic rank in botany

생물 분류 계급

This menu references the subsections of the document
이 메뉴는 문서의 하위 절을 참조합니다

일부

naamwoord

voorbeelde

Next, have another student read aloud the subsection titled “Read the passage” on page 181 of Preach My Gospel.
다음으로, 다른 학생에게 나의 복음을 전파하라 181쪽의 성구를 읽음 부분을 소리 내어 읽어 달라고 한다.

And each one of the 11 chapters of the IPCC has six to ten subsections.
IPCC의 11개 챕터는 각각

This menu references the subsections of the document
이 메뉴는 문서의 하위 절을 참조합니다

In Japan the Shinto religion is comprised of 153 sects and subsects, and Buddhism is divided into 171 sects and subsects.
일본의 경우, 신도교는 153가지의 분파와 소분파로 이루어져 있고, 불교는 171가지의 분파 및 소분파로 나뉘어져 있다.

* Divide the class into three groups, and assign each group to read one of the three subsections of “Your Baptismal Covenant” in True to the Faith.
* 반을 세 그룹으로 나누고 각 그룹에게 신앙의 충실함에 나오는 “침례 성약”의 세 가지 세부 항목 가운데 하나씩을 읽으라고 지명한다.

Concerning the surreptitious midnight transfusion forced on Lisa, Judge Main said: “I must find that [Lisa] has been discriminated against on the basis of her religion and her age pursuant to subsection 15(1) [of The Canadian Charter of Rights and Freedoms].
밤중에 라이자에게 강제로 자행된 수혈에 관하여 메인 판사는 이렇게 말했다. “본인은 [캐나다 인권 자유 헌장의] 제 15조 (1)에 준해 볼 때, [라이자]는 자신의 종교와 연령 때문에 차별 대우를 받았다고 본다.

Have students read the three paragraphs in the subsection entitled “Find Them That Will Receive You” on page 156 in Preach My Gospel.
반원들에게 나의 복음을 전파하라 156쪽에서 “너희를 영접하는 자를 찾으라” 제목 아래의 세 문단을 읽어 보라고 한다.

As a body of knowledge builds up, it will form one subsection, or one sub-subsection, of an assessment like the IPCC, although we have others.
이런 지식들이 틀을 갖추면, IPCC나 다른 조직의 보고서의 한 서브섹션, 또는 서브섹션의 일부분이 됩니다.

o Both article 4(1)(2)(a), which criminalizes the disclosure of any military or state secret “which is accessible to limited persons to acquire in order to avoid an important disadvantage to the national security,” and article 4(1)(2)(b), which criminalizes the disclosure of “any military or State secret” other than those referred to in subsection (a), should be amended to establish a public interest defense;
* 국가 안보에 대한 피해를 막기 위해 제한된 사람만 접근할 수 있는 군사 또는 국가 기밀에 대한 모든 폭로를 범죄화하는 제4조 1항 2항 (a)와 이 조항에서 언급되지 않은 다른 모든 군사 또는 국가 기밀에 대한 폭로를 범죄화하는 제4조 1항 2항 (b)를 공익을 위해 수정해야 한다.

A cadenza usually will occur over the final or penultimate note in a piece, or over the final or penultimate note in an important subsection of a piece.
일반적으로, 카덴차는 한조각의 최종 또는 주기 노트 또는 중요한 부분의 최종 또는 주기 노트에서 발생한다.

For further guidance, see the subsection titled “Training Model” found in the introduction to this manual.
더 많은 지침을 알고 싶다면, 본 교재의 소개에서 “훈련 모형” 부분을 참조한다.

The number 5 refers to the chapter, the number 1 refers to a section of the chapter, and the number 2 refers to a subsection.
숫자 5는 장을, 숫자 1은 그 장에 속한 한 편을, 숫자 2는 절을 가리킨다.

Ask each group to divide among themselves the six subsections under “Study Ideas and Suggestions” on pages 22–24 of Preach My Gospel, and have group members study their assigned subsections.
나의 복음을 전파하라 22~24쪽의 “학습 개념 및 제언”에 있는 여섯 가지 항목을 그룹의 학생들끼리 나누어 맡고 각자 자기 항목을 공부하라고 한다.

Certain old religions are divided up into sects that are subdivided into subsects.
어떤 오래된 종교들의 경우에는, 분파로 나뉘어진 것들이 또 다시 소분파로 세분되어 있다.

Some group members may need to study more than one subsection.
경우에 따라 여러 항목을 공부해야 할 학생도 있을 것이다.

An entire subsection is devoted to warning health- care workers against carrying unsheathed needles or leaving used sharp objects lying around.
의료 종사자들이 바늘집에서 뽑은 바늘을 쥐고 있거나, 사용하고 난 날카로운 물건을 주위에 방치하는 일이 없도록 주의를 주기 위해 그 자료의 한 항목 전체가 할애되었다.

Invite two students to read aloud the two paragraphs in the “Study Journal” subsection.
두 학생에게 “학습 일지” 부분의 두 단락을 소리 내어 읽어 달라고 한다.

Consider reading aloud the first five paragraphs under the subsection entitled “Your Companion” (in the “Relationships with Others” section) in the Missionary Handbook (pages 29–30).
선교사 지침서의 (“다른 사람과의 관계” 중에서) “동반자” 항목의 첫 다섯 문단을 읽어 주는 것을 고려해 본다.(

Have a student read aloud the subsection titled “Introduce the scripture” on pages 180–81 of Preach My Gospel.
한 학생에게 나의 복음을 전파하라 180~181쪽의 성구를 소개함 부분을 소리 내어 읽어 달라고 한다.

As a result, even if she could be said to be a child in need of protection, the application must be dismissed pursuant to subsection 24(1) of the Charter.”
따라서 비록 그 소녀에게 보호가 절실히 필요하다 할지라도, 헌장 제 24조 (1)에 의거하여 그 신청은 기각되어야만 한다.”

(Part II, Division 1, Section 7, Subsection 3, a and b) Certain authorities have quoted this in connection with the religious feeling of Jehovah’s Witnesses toward the saluting of flags.
(2부, 1장 7절, 3조 1, 2항) 어떤 당국자들은 이것을 기 경례에 대한 ‘여호와의 증인’들의 종교적 느낌과 관련하여 이 말을 인용하였다.

If you are not interested in any information about your behaviour at our website or (mobile) application being collected and assessed, you can opt-out of the gathering of the web analytics data as described below in subsection 11.
수집되고 평가되는 당사 웹 사이트 또는 (모바일) 애플리케이션에서 이루어지는 귀하의 행동에 대한 정보에 관심이 없는 경우, 섹션 11에 설명된 대로 웹 분석 데이터의 수집을 수신 거부할 수 있습니다.

Start with a subsection of your business, complementing your existing ERP with select cloud applications, such as procurement, project portfolio management, risk management, and EPM.
비즈니스의 한 부분에서 시작해 조달, 프로젝트 포트폴리오 관리, 리스크 관리, EPM 등과 같은 클라우드 애플리케이션으로 기존 ERP를 보완합니다.

You can always have your personal data corrected or object to further processing (please see subsection 6)
귀하는 언제라도 귀하의 개인 정보를 정정하거나 추가 처리에 반대할 수 있습니다(하위 섹션 6 참조).

(c) Any benefit derived from a proceeding taken pursuant to subsection (a), to the extent of his claim and the costs, belongs exclusively to the creditor instituting the proceeding, and the surplus, if any, belongs to the estate.
채무자가 제3채무자에게 가지고 있는 채권을 대위(代位)의 절차(한국 민법 제404, 405조) 없이 채무자에게 대신하여 직접 추심할 권리를 집행채권자에게 부여하는 집행법원의 결정을 추심(推尋)명령이라 한다.