suitable oor Koreaans

suitable

/ˈsuːtəbl/ adjektief

Having sufficient or the required properties for a certain purpose or task; appropriate to a certain occasion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

어울리는

adjektief

She was a suitable counterpart, a satisfying complement for the man.
여자는 남자에게 어울리는 상대자, 만족을 주는 보완자였습니다.

적당한

adjektief

Perhaps it is hard to get suitable housing.
어쩌면 적당한 거처를 구하기조차 어려울지 모릅니다.

적절한

adjektief

The owner may not keep the building in suitable condition.
주인이 그 건물을 적절한 상태에 있도록 잘 돌보지 않을 수 있다.

충분한

adjektief

To enjoy life we need enough to eat, and suitable clothing.
삶을 즐기려면 먹을 것이 충분해야 하고 적당히 입을 옷이 있어야 합니다.

Soortgelyke frases

be suitable
맞다

suitability
적합함

suitably
알맞게 · 적합하게

land suitability
토지적성

voorbeelde

But, for example, a single person, desiring marriage may petition God for help with regard to finding a suitable mate or in living a balanced and a useful single life if such a mate does not immediately become available.
그러나 예를 들어 결혼을 하기를 원하는 어떤 독신은 적절한 배우자를 찾는 일과 관련하여 또는 그러한 배우자가 즉시 찾아지지 않을 경우 균형 잡히고 유용한 독신 생활을 하는 일에 도움을 주시도록 하나님께 간구할 수 있읍니다.

Apps may be suitable for this age if they:
이 연령대에 적합하려면 앱은 다음과 같은 조건을 충족해야 합니다.

In Yekaterinburg in 1996, the brothers selected a suitable stadium to hold the district convention.
형제들은 1996년에 예카테린부르크에서 지역 대회를 개최할 만한 적합한 경기장을 선정하였습니다.

It may be useful in locating songs suitable for a particular meeting or lesson.
이 색인은 특정한 모임이나 공과에 알맞은 노래를 찾는 데 유용하게 쓸 수 있다.

8 Faith is a suitable subject of Christian prayer.
8 믿음은 그리스도인 기도에 포함시킬 적절한 내용입니다.

In 1993, the then 30,000 Witnesses in Malawi, a small country in southeastern Africa, had no suitable places in which to worship and study the Bible.
아프리카 남동부에 위치한 작은 나라인 말라위에는 1993년에 3만 명가량의 증인이 있었지만 성서 공부와 숭배를 위해 모일 만한 변변한 장소가 없었습니다.

For non-email data recovery solutions, please consult the G Suite Marketplace where one of our partners may have a solution suitable for your needs.
이메일 외 데이터의 복구 솔루션에 대한 내용은 G Suite Marketplace를 방문하여 사용자의 요구사항에 맞는 솔루션을 제공하는 Google 파트너 업체가 있는지 확인하시기 바랍니다.

Suitable homes and satisfying work.
안락한 집과 만족스러운 일.

Apps may not be suitable for this age if they:
다음의 경우 앱이 이 연령대에 적합하지 않을 수 있습니다.

This paradoxical position could find no more suitable expression than in the highly ambivalent legend of the militant Messiah who is doomed to fall in battle, and yet remains a genuine redeemer.”
이 모순된 입장으로 인해, 크게 상반된 양면을 지닌 전설에 나오는, 군국주의적인 메시야는 전사할 운명이지만 진정한 구속자는 남아있다는 것보다 더 적합한 표현을 찾을 수가 없었다.”

If she isn’t satisfied, the cock must find a more suitable place in the compost.
암컷 자신이 온도를 재보아야 한다. 만일 암컷이 흡족한 상태가 아니라면, 수컷은 혼합물 속에서 더 적당한 장소를 찾아내야 한다.

IMAGINE searching for a bride if you were very nearsighted and if suitable maidens ventured out only after dark.
심한 근시인 남자가 신붓감을 찾으려고 하는데, 괜찮은 아가씨들은 하필 어두워진 뒤에만 밖에 나온다고 상상해 보십시오.

Breeding has developed some beautiful horses suitable for horse racing.
품종 계량을 통하여 경마에 적합한 훌륭한 말들을 만들어냈단다.

(1Sa 10:5; 1Co 14:7, AT, JB, NW, RS) The Hebrew root word from which cha·lilʹ is believed to have been derived signifies “pierce” (Isa 51:9; 53:5), and it may refer to a process used to make a simple flute, namely, to drill out the center of a section of reed, cane, or even bone or ivory and then to perforate it at suitable intervals.
(삼첫 10:5; 고첫 14:7, 「공동」, 「신세」, 「표준」, AT, JB, RS) 할릴이 파생되어 나온 것으로 생각되는 히브리어 어근 단어는 “찌르다”를 의미하며(사 51:9; 53:5), 단순한 피리를 만드는 데 사용되는 공정 즉 갈대나 향초의 자루, 때로는 뼈나 상아의 가운데를 파낸 다음 적당한 간격을 두고 구멍을 뚫는 것을 가리키는 것일 수 있다.

And some analysts claim that if all the suitable sites in the United States were developed, that country could generate more than 20 percent of its current electric needs from the wind.
또한 일부 분석가들의 주장에 따르면, 미국에 있는 모든 적절한 장소에 풍력 발전기를 설치하면 현재 필요한 전기의 20퍼센트 이상을 풍력을 이용해 생산할 수 있다.

Recycled paper of either suitable quality or sufficient quantity to suit our large- scale printing operation is presently unavailable.
우리의 대규모 인쇄 작업에 충당할 만큼 적합한 질이나 충분한 양의 재생 종이를 현재로서는 구할 수가 없습니다.

System for evaluating suitability of compatible transportation card and method thereof
호환형 교통카드 적합성 평가 시스템 및 그 방법

Providing Suitable Kingdom Halls
적합한 왕국회관들을 마련하다

During his visit to the branch in Italy in 1968 Brother Knorr instructed the brothers to find a piece of land suitable for the construction of a new Bethel complex.
1968년에 ‘이탈리아’ 지부를 방문한 ‘노워’ 형제는, 그의 방문중에 형제들에게 새로운 ‘벧엘’ 복합 건물을 건축하기에 적합한 부지를 찾아 보라고 지시하였다.

Meanwhile, a suitable house at Hrefnugata 5 in Reykjavík was rented, and on October 1, 1968, the six missionaries moved into it.
그동안 레이캬비크의 흐레프누가타 5번지에 있는 적당한 집을 세내어, 1968년 10월 1일에 선교인 여섯 명이 이사를 왔습니다.

Disclosed are a vessel sealing member having an opening tab and a manufacturing method suitable for the same.
개봉 탭을 갖는 용기 봉합체 및 이에 적합한 제조 방법이 개시된다.

So from 1970 to 1990, three buildings were purchased and remodeled in Manhattan to provide suitable meeting places.
그래서 적절한 집회 장소를 제공하기 위해 1970년에서 1990년까지 맨해튼에 세 채의 건물을 구입하여 리모델링했습니다.

To the male waxwing, what courtship gift could be more suitable than a luscious cherry?
‘왝스윙’ 수컷에게 가장 적합한 구애 선물은 달콤한 버찌일 것이다.

When Newsweek rated the top ten rap albums, using a standard similar to the U.S. movie-rating system, only two were considered G, or suitable for general audiences.
「뉴스위크」지가 미국 영화 등급제와 비슷한 기준을 토대로 가장 인기 있는 열 장의 랩 앨범에 등급을 매긴 결과, 두 장만이 G 등급, 즉 일반용으로 간주되었다.

They must be clarified by the use of a suitable synonymous expression or explanation to be understandable.
이런 말들을 이해할 수 있으려면 적합한 동의어나 다른 설명으로 명백히 해주어야 한다.