sum oor Koreaans

sum

/sʌm/ werkwoord, naamwoord, voornaamwoord

(arithmetic) A quantity obtained by addition or aggregation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

합계

naamwoord

quantity obtained by addition or aggregation

Well, the total is always the sum of its parts.
음, 항상 전체 부품의 합계입니다.

금액

quantity of money

A woman gave her bishop a very large sum of money as a fast offering.
한 여성이 감독님에게 매우 큰 금액의 돈을 금식 헌금으로 드렸다.

액수

naamwoord

quantity of money

When President Kimball announced the temple, this man’s contribution had accrued interest and become a large sum.
킴볼 대관장이 성전 건립을 발표했을 때, 그가 헌납한 기금에 이자가 발생하여 상당한 액수가 되었다.

총계 · 총액 · 총화 · 합 · 더하다 · 보태다 · 소목 · 합집합

Soortgelyke frases

sum total
합 · 합계

wedge sum
쐐기합

sum up
간추리다 · 요약하다

sum of money
금액

lump-sum death payment
일괄 사망금 지불

connected sum
연결합

cogito ergo sum
코기토 에르고 숨

dim sum
點心 · 딤섬

direct sum
직합

voorbeelde

We could hardly become like our Creator if that is the sum of our understanding of mercy.
그것이 우리가 자비를 이해하는 전부라면 우리는 결코 우리의 창조주와 같이 될 수 없을 것이다.

Brother Maldonado sums up his work this way: “From 1931 to 1941, I was a pioneer.
말도나도 형제는 자기가 한 일을 이렇게 요약하여 설명한다. “나는 1931년부터 1941년까지 파이오니아였습니다.

□ After you have been unemployed for many months, you find a large sum of money that would cover your bills and give you funds to spare?
□ 몇달 동안이나 실직하고 있을 때, 모든 청구서를 다 지불하고도 쓸 돈이 남을 정도로 많은 액수의 돈을 줍게 된다면?

The sum of the scholarship was exactly 100 times the amount I had given to the beggar, and the irony was not lost on me.
장학금의 총액은 정확히 내가 그 걸인에게 준 액수의 백 배였다. 참 역설적인 상황이었다.

An article in The New York Times summed things up well when it spoke of a social worker who has been “continually surprised at how much children can grow and even thrive despite the trauma of parental illness.”
「뉴욕 타임스」지에 실린 한 기사는, “자녀들이 어머니나 아버지가 병을 앓는 충격적인 경험을 하고서도 얼마나 잘 자라고 심지어 성공하기까지 할 수 있는지를 보고 계속 놀라지 않을 수 없었던” 어느 사회 사업가의 말을 인용하여 이러한 상황과 관련하여 명심해야 할 점을 잘 요약하였습니다.

Or to sum it up, there is no way to happiness, because happiness is the way.”
다시 요약하여 말한다면, 행복에 이르는 길은 없다. 왜냐 하면 행복이 바로 길이기 때문이다.”

Because after years of stagnation and decline, the mentality of politics is that it's a zero-sum game.
왜냐하면 수년에 걸친 경기침체와 퇴락에 따라 '영의 합 게임'의 정치 심리가 팽배하기 때문입니다.

Or that this whole sum is going to be equal to 1 over 1 minus 1/ k.
전체 합은 1 / ( 1- 1/ k) 가 됩니다

They are throwing large sums of money for primary health, for primary education, for food relief.
그들은 기본적인 보건, 교육과 식량 원조에 많은 자금을 쏟고 있습니다.

At a quarter a game that sum of money translates into 20,000,000,000 games.
한 ‘게임’을 25‘센트’로 할 때 그만한 양의 돈이면 20,000,000,000번의 ‘게임’을 하게 된다.

11 Thus, a body of elders is a Scriptural entity of which the whole represents more than the sum of its parts.
11 그러므로 장로의 회는 성경적 기구로서, 그 집합체는 부분 부분을 합친 것 이상을 의미합니다.

Generation —“The sum total of those born at the same time, expanded to include all those living at a given time.” —“A Greek-English Lexicon of the New Testament”
세대—“같은 시기에 태어난 사람들의 전체, 그에 더하여 어느 지정된 시기 ··· 에 사는 사람들[이] ··· 모두 포함됨.”—「신약 희영 사전」

James 1:13 states that God does not try people with evil things, and 1 John 4:8 sums up God’s character in these words: “God is love.”
야고보서 1:13에서는 하느님이 악한 일로 사람들에게 시련을 주시지 않는다고 말하며, 요한 첫째 4:8에서는 “하느님은 사랑이시다”라는 말로 그분의 특성을 잘 표현하고 있습니다.

Not only does the infinite series sum to a finite answer, but that finite answer is the same one that common sense tells us is true.
무한 급수의 합이 유한한 값일 뿐만 아니라 그 유한의 답은 우리가 상식적으로 생각하는 그 값과

A California musician summed up his feelings about his yearly trip home for Christmas in this way:
‘캘리포니아’에 사는 한 음악가는 매년 ‘크리스마스’를 위하여 자기 집으로 돌아오는 여행에 대해 다음과 같이 자기 소감을 말하였다.

According to God’s own Son, Jesus Christ, what God requires of us can be summed up in a single word. —Read Mark 12:28-31.
하느님의 아들이신 예수 그리스도의 말씀에 따르면, 하느님께서 우리에게 바라시는 것을 한 단어로 요약할 수 있습니다.—마가복음 12:28-31을 읽어 보세요.

She sums matters up by saying: “From someone who is almost 80, one cannot expect too much.
그 자매는 이런 말로 요약을 합니다. “팔십이 다 되어 가는 사람에게서 너무 많은 것을 기대할 수는 없지요.

The sum did not depend upon the order in which the numerals were placed; the numerals kept their respective value whatever their position.
그 총계는 수자가 있는 자리 순서에 관계가 없었다. 수자들은 자리가 어디이든지 간에 자기들의 고유한 값을 지니고 있었다.

Arnold received a commission as a brigadier general in the British Army, an annual pension of £360, and a lump sum of over £6,000.
그 후 아놀드는 영국군의 준장으로 임명되어, 연금 360 파운드와 총액 6,000 파운드 이상의 보상금을 탔다.

To sum up: We can be very happy that events have occurred as they have.
요약컨대, 식물의 이러한 활동이 진행되어 온 것은 다행한 일이다.

A professional snowboarder sums it up by saying that if “you don’t get hurt, then you’re not trying hard enough.”
한 직업 스노보드 선수는 “다치지 않으면, 그만큼 열심히 하지 않는 것”이라는 말로 그 위험성을 함축해서 말합니다.

French president Valéry Giscard d’Estaing summed up the feelings of many.
‘프랑스’의 ‘발레리 지스카르 데스탱’ 대통령은 많은 사람들의 감정을 요약하였다.

The court also fined each Witness a sum varying from 1,350 escudos ($47 U.S.) to 5,000 escudos ($175 U.S.) and requiring court costs of 1,000 escudos ($35 U.S.) each.
법원은 또한 각 ‘증인’을 1,350‘에스쿠도’(미화 47‘달러’)에서 5,000‘에스쿠도’(미화 175‘달러’)에 달하는 벌금형에 처했고, 그리고 각자에게 1,000‘에스쿠도’(미화 35‘달러’)의 재판 비용을 청구하였다.

Your wise decrees, how vast their sum!
현명한 교훈 주시니,

The present invention relates to a copolymer polyester resin and a molded product using the same, and more specifically to a copolymer polyester resin that contains 10–80 mol% of 1,4-cyclohexane dimethanol, 0.1–50 mol% of a diol compound expressed as HO-(CH2)a-CO-(CH2)b-OH (where a and b are integers in the range 1–5), and ethylene glycol or other diols so that the sum of its entire diol composition is 100 mol% relative to dicarboxylic acid.
본 발명은 공중합 폴리에스테르 수지 및 이를 이용한 성형제품에 관한 것으로서, 좀 더 상세하게는 디카르복실산을 기준으로 1,4-사이클로헥산디메탄올 10∼80몰%, HO-(CH2)a-CO-(CH2)b-OH(여기서, a, b는 1~5의 정수임)로 표시되는 디올 화합물 0.1∼50몰% 및 전체 디올 성분의 합이 100몰%이 되도록 에틸렌글리콜 또는 기타 디올을 포함하는 하는 공중합 폴리에스테르 수지에 관한 것이다.