technical director oor Koreaans

technical director

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

테크니컬 디렉터

occupation

voorbeelde

Technical Director of the L-9 Morgan program.
L-9 모건 프로그램의 기술국장을 맡고 있습니다 안타까운 일이지만 모건의 심리 평가 도중

On 8 January 2008, Vryzas was officially appointed as the Technical Director of PAOK FC.
2008년 1월 8일, 브리자스는 공식적으로 PAOK의 기술 디렉터로 임명되었다.

He then became technical director of French football in August 1998, a position which he held until his retirement in December 2006.
그는 1998년 8월에 프랑스 축구 기술 고문으로 이직하였고, 이 직위를 2006년 12월에 은퇴하기 전까지 유지하였다.

A technical director (TD) is usually a senior technical person within e.g. a software company, engineering firm, film studio, theatrical company or television studio.
테크니컬 디렉터(Technical Director / TD)는 보통 소프트웨어 회사, 엔지니어링 회사, 영화사 또는 방송사의 기술 전문가를 말한다.

Steel I work in the steel industry, and I offered the article “A Hard Worker With a Soft Touch” (September 8, 2001) to my technical director.
강철 나는 제강업에 종사하고 있는데, “부드러운 특성을 지닌 강한 일꾼”이라는 기사(2001년 9월 8일호)를 제 상사인 기술 담당 이사에게 전했습니다.

Between 1969 and 1975, Bill Brown was technical director of a JPL Raytheon program that beamed 30 kW of power over a distance of 1 mile (1.6 km) at 84% efficiency.
1969년과 1975년 사이에, Bill Brown이 기술 감독으로 있던 JPL Raytheon 프로그램은 1마일 떨어진 거리에서 84%의 효율로 30kw의 전력을 쏘았다.

On 28 June 2014, the 27 years old defender signed an extension of his contract (which ended at 2015) for another two years in presence of the Technical Director Mr. Giannis Aggelopoulos.
2014년 6월 28일, 이 27세 수비수는 팀의 기술 고문인 얀니스 아겔로풀로스 씨의 도움으로 2년 더 유효한 연장 계약서 (2015년까지 유효) 에 서명하였다.

During this cup, Argentines have taken on the role of technical directors, psychologists and critics of the young, successful player from Rosario, the city of his birth which he left for FC Barcelona at the age of 13.
이번 대회 동안, 아르헨티나 국민은 모두가 감독, 심리학자 그리고 축구 전문가가 된 마냥 로사리오 출신의 메시를 다양하게 평가했다. (메시는 13살 때, FC 바르셀로나와 계약을 맺고 스페인으로 떠났다)

Thomas is working with lights, pyrotechnics and interactive art, and is the technical director of Battle of Copenhagen.
토마스는 조명과 함께 노력하고 있습니다, 불꽃 쏘아 올리기, 인터랙티브 아트, 와 코펜하겐 전투의 기술 이사입니다.

It is during this time that Albert Pellaton becomes Technical Director at IWC Schaffhausen.
이러한 시점에 알버트 펠라톤(Albert Pellaton)이 IWC 샤프하우젠의 기술 감독을 담당하게 됩니다.

Later I accompanied the project as Departmental Head, and am now in charge of it as Technical Director.
이후 저는 부서 책임자로서 이 프로젝트를 책임져왔고, 현재는 기술 부문 총책임자로서 업무를 담당하고 있습니다.

After Inventel was bought by Thomson, he became technical director of Thomson's domestic product division.
Thomson이 Inventel을 매입한 후, Thomson 가정용 제품 부서의 기술 팀장이 되었습니다.

Albert Pellaton, born in 1898, takes up his post as Technical Director at IWC. 1946
1898년 출생의 알버트 펠라톤이 IWC의 기술 감독으로 영입됩니다. 1946

Dr. Bart Carleer , born in 1969, has been the Corporate Technical Director of AutoForm since 2008.
Bart Carleer 박사 는 1969년 생으로, 2008년도부터 AutoForm의 기업 기술 디렉터를 역임하고 있습니다.

Independency The quality manager directly reports to the technical director and works independently of production, development , service, and staff
제조, 개발, 사후관리, 인력의 작업이 각각 독립적으로 운영되고 품질운영자는 기술감독관에게 직접 보고하게 된다.

Moving to QNAP and utilizing Q'center is a big step in that direction." - Paul Maranzano, Technical Director, National IT Solutions. Background
QNAP으로 이동하고 Q'center를 활용하는 것은 그 목표로 가는 큰 걸음입니다." - National IT Solutions 의 기술 담당 이사, Paul Maranzano. 배경

Mingming Li, technical director, registered surveyor, Shanghai IFA Technology, said, "Bentley ContextCapture reality modeling software has changed our traditional manual 3D modeling approach.
Shanghai IFA Technology의 밍밍 리(Mingming Li) 기술 이사 겸 측량사는 이렇게 말했다. "벤틀리 ContextCapture 현실 모델링 소프트웨어는 전통적인 수작업 3D 모델링 방식을 바꿔 놓았습니다.

You can also use standard noise canceling headsets, like those from Bose, Sennheiser and more to hear the technical director without distraction from the audience.
Bose, Sennheiser와 같이 잡음 제거 기능을 지원하는 헤드셋 또한 사용할 수 있어, 청중의 소리에 방해받지 않은 채 기술감독의 말에 귀기울일 수 있습니다.

I discussed the vision with my Technical Director, and he got so excited that the first prototype of Regions was created by the next day!
지역 초기 버전은 어떻게 만들어졌나요? 기술 디렉터와 함께 아이디어를 논의했고, 다음 날 바로 첫 번째 시험 지역을 만들었습니다!

"THE ABILITY TO WORK OUT [WITH SIMULATION SOFTWARE] WHAT YOUR MOTOR WILL DO BEFORE YOU RUN IT IS VERY HIGH." LUKE BARKER TECHNICAL DIRECTOR, INTEGRAL POWERTRAIN
"시뮬레이션 소프트웨어는 모터를 돌려보기도 전에 모터가 어떻게 동작할지를 알아내는 능력이 탁월하다" 루크 바커 인테그럴 파워트레인의 기술이사

"Rasterization is where a mesh of triangles that represents a 3D model of an object is converted into pixels on the screen," DICE Technical Director Christian Holmquist explained.
"래스터화 는 어떤 물체의 3D 모델을 나타내는 그물망의 삼각형이 화면의 픽셀로 변환되는 것입니다."라고 DICE 기술 디렉터 Christian Holmquist가 설명했습니다.

In 1950, IWC launched its first in-house automatic movement. The man behind the development of the 85 calibre was the technical director at the time, Albert Pellaton.
1950년 IWC는 최초로 자체 오토매틱 무브먼트를 선보입 니다. 85 칼리버 개발에는 당시 기술 책임자였던 알버트 펠라톤(Albert Pellaton)의 공로가 담겨 있습니다.

Aret Garip, technical director for WSP, attended Bentley's conference last year in Singapore to represent WSP's One Blackfriars project in London, which was chosen as an awards finalist.
아렛 가립(Aret Garip) WSP 기술 이사는 지난해 싱가포르 컨퍼런스에 참석하여 WSP의 런던 원 블랙프라이어스 프로젝트를 발표하고 최종 결선 진출자로 선정되었다.

And according to Jean Tuason, deputy executive director at UNESCO’s Manila office, “UNESCO may also provide technical and financial assistance for the protection and conservation of the rice terraces.”
또한 유네스코의 마닐라 사무실 부책임자인 진 투아손의 말에 의하면, “유네스코에서도 이 계단식 논의 보호와 보존을 위해 기술적·재정적 지원을 하게 될 것이다.”

Starting as a Support Engineer in Germany and working his way up in the company to Technical Director, Dr. Schneider went on to become Managing Director of Altair in Germany.
그는 독일에서 기술지원 엔지니어로 시작하여 기술 이사로 승진했으며, 독일 Altair社 의 상무이사(Managing Director)를 역임했습니다.