television anime oor Koreaans

television anime

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

텔레비전 애니메이션

Japanese animated television programs

일본의 텔레비젼으로 방송되는 애니메이션

voorbeelde

Now, before "The Simpsons," before "Gumby," before "Betty Boop," before there was such a thing as cinema and television, animation was hugely popular in this form.
"심슨 가족들 (The Simpsons)" 이전에 "검비 (Gumby)" 이전에 "베티 붑 (Betty Boop)" 이전에 영화관이나 텔레비전이 존재하기 전에 일반적으로 애니메이션은 이러한 형식이었습니다.

She shifted to television animation in the 2000s, working on The Powerpuff Girls, Foster's Home for Imaginary Friends, My Little Pony: Friendship Is Magic, Super Best Friends Forever, and Wander Over Yonder.
2000년대에 들어서는 텔레비전 애니메이션으로 전향했으며, 《파워퍼프걸》, 《상상 속 친구들의 모험》, 《마이 리틀 포니: 우정은 마법》, 《슈퍼 베스트 프렌즈 포에버》, 그리고 《완다가 간다》에서 일했다.

It was adapted into an anime television series by Toei Animation that lasted 87 episodes and three feature films from 1990 through 1992.
도에이 애니메이션에 의해 애니메이션 TV 시리즈에도 채택되었으며, 총 87화 및 3개의 장편 영화가 1990년부터 1992년까지 방영되었다.

The Tamako Market anime television series is produced by Kyoto Animation and aired on Tokyo MX between January 10 and March 28, 2013.
타마코 마켓의 텔레비전 애니메이션은 교토 애니메이션이 만들었고 2013년 1월 10일부터 3월28일까지 도쿄 MX에서 방송되었다.

October 4, 1998 - March 28, 1999 - The Popolocrois anime television series is broadcast on TV Tokyo.
2004년 4월 : TV 애니메이션 제4작 《철인 28호》(컬러, 전 26화)가 TV 도쿄에서 방송됨.

An anime television series adaptation by Pierrot aired between April 6, 2014 and June 29, 2014 on NTV.
Pierrot 사가 제작한 동명의 텔레비전 애니메이션은 2014년 4월 6일부터 6월 29일까지 닛폰 TV에서 방영했다.

It is the opening song for the anime television series AKB0048.
이 노래는 TV 애니메이션 《AKB0048 next stage》의 닫는 곡으로서 사용되고 있다.

An anime television series adaptation premiered on Tokyo MX and Sun TV on January 4, 2014.
텔레비전 애니메이션 시리즈는 2014년 1월 4일 Tokyo MX와 Sun에 의해 방영되었다.

The first manga series was not adapted into an anime, but rather a live-action TV series; only the opening sequence to this television series was animated.
최초의 만화 시리즈는 애니메이션으로 제작되지 않았으나 후에 실사 TV 시리즈로 제작되었고, 이 실사 시리즈의 오프닝 영상만 애니메이션으로 제작되었다.

Ako Castuera is an American artist who is best known for being a writer and storyboard artist on the animated television series Adventure Time.
아코 카스투에라(영어: Ako Castuera)는 미국의 예술가로, 텔레비전 애니메이션 시리즈인 《어드벤처 타임》의 스토리보드 작가로 유명하다.

South Park: Bigger, Longer & Uncut is a 1999 American adult animated musical black comedy film based on the Comedy Central animated television series South Park.
극장판 사우스 파크(South Park: Bigger, Longer & Uncut)는 텔레비전 애니메이션 시리즈 《사우스 파크》에 기초로 1999년에 만들어진 장편 풍자 만화 영화이다.

"Sorceror Orphen") is a series of Japanese fantasy adventure novel and manga, two anime television series (Sorcerous Stabber Orphen and Sorcerous Stabber Orphen 2: Revenge), and a video game.
《마술사 오펜》(일본어: 魔術士オーフェン, Sorcerous Stabber Orphen)은 일본의 판타지 어드벤처 노벨이자 만화, 2개의 애니메이션 시리즈(마술사 오펜, 마술사 오펜 2: Revenge), 그리고 비디오 게임을 아우르는 시리즈이다.

An anime television series adaptation, directed by Toru Takahashi and produced by Production IMS, aired in Japan between January 15, 2014 and March 19, 2014, and was simulcast by Funimation.
텔레비전 애니메이션은 타카하시 토루가 감독을 맡고, 프로덕션 IMS가 제작을 맡았는데, 일본에서 2014년 1월 15일과 3월 19일 사이에 방영되었으며, Funimation이 동시 방영을 하였다.

Here's something called Anime Music Video, first example, taking anime captured from television re-edited to music tracks.
첫번째 예는 애니메(만화영화) 뮤직 비디오라는 것입니다. 텔레비젼에서 캡쳐한 에니메를 가져다 음악에 맞춰 재편집했습니다.

The story has been adapted as a live-action movie released in 2006, a 24-episode anime television series broadcast in 2007, and an adventure game released for PlayStation 2 released in 2006.
이 스토리는 실사 영화로 이식되어 2006년에 개봉하였으며, 24화짜리 텔레비전 애니메이션으로 2007년에 방영되었고, 플레이스테이션 2용 어드벤처 게임으로 2006년에 발매되었다.

In September 2015, the Beatles donated the use of their recording of the song to People for the Ethical Treatment of Animals for a television commercial.
2015년 9월, 비틀즈는 이 곡의 녹음본을 TV 광고로 PETA를 위해 사람들에게 기증했다.

Motion tracking or motion capture started as a photogrammetric analysis tool in biomechanics research in the 1970s and 1980s, and expanded into education, training, sports and recently computer animation for television, cinema, and video games as the technology matured.
모션 트래킹 또는 모션 캡쳐는 1970년대와 1980년대에 생물역학 연구에서 광도계 분석으로 시작했으며, 텔레비전, 영화, 비디오 게임을 위한 교육, 훈련, 스포츠 및 최근 컴퓨터 애니메이션으로 확대되었다.

One television-documentary media release even hailed the sponge as “the animal Eve” —the “ancestor that started it all for us.”
한 텔레비전 다큐멘터리 프로에서는 해면동물을 “동물계의 이브” 즉 “우리에 이르기까지 있었던 그 모든 것의 기원이 된 조상”으로 평가하기까지 하였습니다.

Producers of television programs for children were at a loss to explain how an animation technique that they say has been used “hundreds of times” could be responsible for such a dangerous, violent reaction.
어린이용 텔레비전 프로그램 제작자들은, “수백 번”이나 사용했다고 그들이 말하는 만화 영화 제작 기술로 인해 어떻게 그토록 위험하고도 격렬한 반응이 초래될 수 있는지를 설명하지 못하였습니다.

Lists of DC Comics animated television characters Hidden categories:
DC 코믹스의 슈퍼히어로 슈퍼히어로 영화 등장인물 숨은 분류:

We have shown them every Tuesday on the show on Supreme Master Television called "Stop Animal Cruelty." This is unimaginable cruelty.
수프림 마스터 TV에서도 매주 화요일에 방영되는 '동물 학대를 멈추자' 프로그램에서 이런 내용을 방영하고 있습니다.

Music The opening and credits sequences of most anime television episodes are accompanied by Japanese pop or rock songs, often by reputed bands.
일본 텔레비전 애니메이션의 대부분의 오프닝, 엔딩곡은 J-Pop이나 락 음악에 속해 있으며, 때때로는 유명한 밴드의 곡이 사용되기도 한다.

Comment: Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
동적 이미지의 예로는 애니메이션, 영화, 텔레비전 프로그램, 비디오, 활동망원경, 혹은 시뮬레이션으로부터의 시각적 생산물 등이 있다.

On the aforementioned 1986 television program, seven former church members gave their reasons for disgruntlement: church opposition to Sunday sports, its financing of communist guerrilla movements, its stand on governmental defense policies, its dismissal of two homosexual pastors, and its neglect in caring for animals.
앞서 언급한 1986년 텔레비전 프로그램에서, 이전에 루터교인이었던 일곱 사람은 그들이 불만을 품게 된 여러 가지 이유로서 다음과 같은 점을 들었다.

At many U.S. community colleges, students can earn associate degrees and vocational certificates in television production, broadcast journalism, television scriptwriting, graphic design, 3D animation/modeling, digital music production and digital media arts.
미국의 많은 커뮤니티 칼리지에서는 텔레비전 프로덕션, 방송 저널리즘, 텔레비전 대본 제작, 그래픽 디자인, 3D 애니메이션/모델링, 디지털 뮤직 프로덕션, 디지털 미디어 아트 등의 분야에 대한 준학사 학위 및 직업 자격증을 취득할 수 있습니다.