temple name oor Koreaans

temple name

naamwoord

A posthumous title of a Chinese, Korean or Vietnamese emperor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

묘호

Temple name

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

묘호

voorbeelde

Teach Members to Find Temple Names
회원이 성전 이름을 찾도록 가르친다

But the leading commissioner of the temple, namely, Pashʹhur the son of Immer the priest, felt authorized to act.
그러나 성전의 유사장 즉 제사장 임멜의 아들 바스훌은 행동하고자 하였습니다.

She told me about a lady she served with at the Redlands California Temple named Sister Dunn who was a Relief Society president there.
그 친구는 캘리포니아 레드랜즈 성전에서 함께 봉사하는 던 자매님이란 분을 얘기하며, 그분이 그곳의 상호부조회 회장이라고 했다.

But the Greater Melchizedek, Jesus Christ, serves as High Priest at the antitypical holy place and temple, namely, “the holy place and the true tent, which Jehovah put up.”
그러나 더 크신 ‘멜기세덱’ 예수 그리스도께서는 성소와 성전의 실체 즉 ‘주[여호와]께서 세우신 성소와 참 장막’에서 대제사장으로 봉사하십니다.

(Below) Babylonian temple cylinder names King Nabonidus and his son Belshazzar
(아래) 나보니두스 왕과 그의 아들 벨사살의 이름이 나오는 바빌로니아의 신전에서 발견된 원주

At that time the glorified Jesus Christ was in the Most Holy of Jehovah’s great spiritual temple, namely, in the personal presence of Jehovah in heaven, to which he had ascended on the 40th day from his resurrection.
그 때 영광스럽게 되신 예수 그리스도께서는 여호와의 크신 영적 전의 지성소 즉 부활되신 지 40일째 되는 날에 올라가신 하늘의 여호와의 면전에 계셨습니다.

10 Recall that after listening to the prophet’s powerful message, a temple official named Pashhur put him in stocks.
10 예레미야가 강력한 소식을 전하자 성전 관리였던 바스훌이 그를 차꼬에 채웠던 일을 생각해 보십시오.

That means the beautification and exaltation of the pure worship of the one living and true God, not at a literal house of worship on earth, but at his true Temple, namely, the realm of the worship of Him with spirit and with truth, within the framework of his special arrangement.
그것은 지상의 실제적 숭배의 전이 아니라 그의 참 성전 즉 그의 특별한 마련의 테두리 안에서 영과 진리로 그 분을 숭배하는 영역에서, 살아계시고 유일하신 참 하나님의 순수한 숭배가 미화되고 높여질 것을 의미합니다.

Babylonian temple cylinder that names King Nabonidus and his son Belshazzar
바빌론 신전의 원통 비문. 나보니두스 왕과 그의 아들 벨사살의 이름이 나온다

After Solomon built the temple in Jerusalem, the name Zion came to apply to the whole city.
솔로몬이 예루살렘에 성전을 건축한 후, 시온이라는 이름은 그 도시 전체를 가리키는 말이 되었습니다.

After Solomon built the temple in Jerusalem, the name Zion came to apply to the whole city.
솔로몬이 예루살렘에 성전을 지은 후, 시온이라는 이름은 그 도시 전체를 가리키는 말이 되었습니다.

SISTER RENLUND: You mean how she submitted Lena Sofia’s name for temple work?
렌런드 자매: 당신 어머니가 성전 사업을 위해 소피아 할머니의 이름을 어떻게 성전에 제출하셨는지를 말씀하시는 거죠?

Methods to find and prepare names for temple ordinances are also improving.
2005년 10월 연차 대회에서 고든 비 힝클리 회장님은 가족 역사 및 성전 사업이 한 단계씩 더 발전하고 있다는 기쁜 소식을 발표하셨습니다.

6 The Israelites bore God’s name and worshiped at the temple in Jerusalem, which was “a house to the name of Jehovah.”
6 이스라엘 사람들은 하느님의 이름을 지녔으며, ‘여호와의 이름을 위한 전’인 예루살렘 성전에서 숭배하였습니다.

Go to FamilySearch.org to enter this information in your online family tree and learn how to prepare the name for temple ordinances.
FamilySearch.org로 가서 여러분의 온라인 가계도에 이 정보를 입력하고 성전 의식을 위해 이름을 준비하는 방법을 알아봅니다.

My Goal: Take 10 Family Names to the Temple
내 목표: 열 분의 이름을 성전에 제출하기

How to Find Your Family Names for the Temple
성전 의식을 위해 가족의 이름을 찾는 방법

She gave Athens its name, and her temple, the Parthenon, is one of its most remarkable landmarks.
‘아테네’는 이 여신의 이름을 따서 명명되었으며 그의 신전 ‘파르테논’은 그 도시의 가장 유명한 건축물 중 하나이다.

Long ago the psalmist named Asaph, a temple musician, did some incorrect reasoning.
오래 전에 성전 악사인 ‘아삽’이라고 하는 「시편」 필자는 잘못된 생각을 하게 되었읍니다.

Taking family names to the temple is a great way to make temple worship even more meaningful.
성전에 가족 이름을 가져가는 것은 성전 예배를 더욱 의미 깊게 하는 아주 훌륭한 방법이다.

The temple is called on his name.
수도교의 이름은 그의 이름을 따서 붙여졌다.

I had the names of 16 temple-ready ancestors!
성전에 가져갈 준비가 된 조상들의 이름을 무려 열여섯 개나 찾은 것이다!

Elder Malmrose also helps missionaries, especially French-speaking missionaries, prepare names and do temple work for their families.
또한, 맴로즈 장로는 선교사 중에도 특히 프랑스어를 하는 선교사들이 가족을 위해 이름을 준비하고 성전 사업을 하도록 돕는다.

Feeling at Home: Taking Names to the Temple
성전에 이름을 제출하고 느낀 편안함

Remember that many more blessings come from providing your own family names in the temple.
가족의 이름을 성전에 제출할 때 더 많은 축복이 온다는 것을 기억하시기 바랍니다.