terrain oor Koreaans

terrain

/tɛ'rɛɪn/ naamwoord

(geology) A single, distinctive rock formation; an area having a preponderance of a particular rock or group of rocks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

지형

area

And look what it does with its foot to get over challenging terrain.
그리고, 험한 지형을 넘어가기 위해 발로 어떻게 하는지 보세요.

지역

naamwoord

area

Flushing people out of terrain like this is tough.
이런 사람들을 지역에서 쫓아내는 건 어려워요 정말 힘든 일이죠

대지

naamwoord

vertical and horizontal dimension of land surface

Soortgelyke frases

controlled flight into terrain
CFIT

all-terrain vehicle
전지형차

Electric Terrain
일렉트릭필드

chaos terrain
혼란 지형

Grassy Terrain
그래스필드

Misty Terrain
미스트필드

voorbeelde

We are quite a sight as we rattle and bump over the varied terrain.
여러 가지 지형을 덜커덕거리면서 달려 나아가는 광경은 볼 만한 것이었다.

Fanning out on a wide front, they stealthily glide through the rough terrain.
그들은 부채 모양으로 넓게 퍼져서 울퉁불퉁한 지형을 따라 미끄러지듯 몰래 기어 갑니다.

The North American continent is the only continent that plays host to these plants, one variety or another being found in almost every kind of environment, from swamps to dry, hilly terrain.
북‘아메리카’ 대륙에는 이 식물이 많아 소택지로부터 마른 언덕에 이르기까지 거의 모든 환경에서 이 식물이 자란다.

(2) Avoid dangerous spiritual terrain, such as the subtle trap of materialism.
(2) 물질주의의 교묘한 함정과 같은 영적으로 위험한 지대를 피하는 것.

Armies needed strong horses that would not be frightened by the noise of battle and that would have the strength and stamina to transport heavy supplies across rough terrain.
군대에서는 전쟁터의 요란한 소리에도 겁에 질리지 않고, 험한 지형에서도 무거운 물자를 운반할 힘과 기운이 있는 강인한 말이 필요하였습니다.

Therefore, that persons today walking over the same difficult terrain can cover even a greater distance was significant to us.
그러므로 오늘날 동일한 험준한 지대를 걸은 사람들이 그보다 더 먼 거리를 걸을 수 있음은 우리에게 의미 심장한 것이었다.

The Japanese found its aggression against the retreating and regrouping Chinese army was stalled by the mountainous terrain in southwestern China while the Communists organised widespread guerrilla and saboteur activities in northern and eastern China behind the Japanese front line.
일본은 중국군의 공격 및 철수 이후 재조직이 남서부 중국의 산악 지역에서 이루어지고 있음을 발견했고, 중국 공산당은 화중 및 중국 동부 지역에서 일본군의 최전방 일대에 게릴라전과 사보타주를 지속했다.

It would be ridiculous for a literally blind person to try guiding another blind one over unfamiliar terrain.
문자적인 소경이 자기도 잘 모르는 곳에서 다른 소경의 길을 인도하려고 하는 것은 우스운 일이다.

For instance, when he and Barnabas journeyed northward from Perga to Antioch in Pisidia, they passed through bandit-infested mountainous terrain.
예를 들어, ‘바울’과 ‘바나바’가 ‘버가’에서 북쪽으로 ‘비시디아’의 ‘안디옥’까지 여행하게 되었을 때 그들은 산적들이 횡행하는 산악 지대를 통과하였읍니다.

Our plane had broken into four sections, which were spread out along rugged jungle terrain.
우리가 탔던 비행기는 네 동강이 나서 험준한 밀림 지역에 널브러져 있었습니다.

But other obstacles remained due to great distances, rugged terrain, lack of roads, and remote island communities, all entailing much time and expense.
그러나 거리가 멀고, 지형이 험준하고, 도로가 부족하고, 섬 지역 사회들이 멀리 떨어져 있었기 때문에, 장애는 여전히 남아 있었다. 이러한 모든 불리한 여건 속에서는 시간과 비용이 많이 들기 때문이었다.

On each turn a player draws a new terrain tile and places it adjacent to tiles that are already face up.
각 차례마다 플레이어들은 타일을 새로 뽑아서 이미 배치된 타일들 옆에 놓는다.

Total atmospheric mass is 5.1480×1018 kg (1.135×1019 lb), about 2.5% less than would be inferred from the average sea level pressure and Earth's area of 51007.2 megahectares, this portion being displaced by Earth's mountainous terrain.
대기의 전체 질량은 5.1480×10^18 kg (1.135×1019 lb)는 평균해수면의 압력과 지구의 산악지형의 51007.2 메가 헥타르에 해당하는 양보다 약 2.5%가량 낮을 것으로 추정된다.

These are enormous questions for those of us that work in this terrain.
이것들은 이 분야에서 일하는 우리들에게 엄청난 문제입니다.

In areas where vehicles couldn’t go, Church members strapped supplies upon their backs and walked over flooded streams and treacherous terrain to bring relief to those in distress.
차량이 들어갈 수 없는 지역에서는 교회 회원들이 물품을 등에 묶고 침수된 개울과 위험한 지대를 걸어서 재난을 당한 사람들에게 원조 물자를 가져다 주었습니다.

In several cases it is only the evidence of a coin, or an inscription, that has given us the necessary information to check him; the recognized Roman historians do not adventure themselves on such a difficult terrain.
몇몇 경우에는, 주화나 비문의 증거만이 누가의 기록을 확인하는 데 필요한 자료를 제공해 주었는데, 인정받는 로마 역사가들은 그처럼 난해한 영역에 감히 뛰어들지 않았기 때문이다. 누가는 헤롯과 루사니아를 분봉왕이라고 부른다.

A further view of the layout of the terrain around Jerusalem, this time to the E and S, is given in the account of the anointing of Solomon by order of aged King David.
연로한 다윗 왕의 명령으로 솔로몬에게 기름부음을 행한 사건에 관한 기록을 보면, 이번에는 예루살렘 동쪽과 남쪽 주변의 지리를 좀 더 알 수 있다.

In May and June, some of the terrain is tinted rose and violet by orchids of the genus Dactylorhiza.
5월과 6월이면, 이 곳의 일부 지역은 다크틸로리자속(屬)의 난초들 때문에 장밋빛과 보랏빛 색조를 띠게 된다.

At times, Manhattan’s varying terrain required the builders to tunnel deep below the surface through solid rock.
때로는, 고르지 않은 맨해튼의 지형 때문에 공사자들은 지표 아래 깊숙이 단단한 암반에 터널을 뚫어야 했다.

Brothers have to walk two, four, or even more hours over rough terrain to get to the meeting place.
형제들은 두 시간이나 네 시간 또는 그보다 더 많은 시간 험한 지형을 걸어가야 집회 장소에 도착합니다.

It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
도시화된 지역의 군사작전시절입니다.

The drivers received a generous round of applause for their skill in handling the challenging terrain!
그처럼 산세가 험한 곳을 기술적으로 통과한 버스 기사들에게 아낌없는 박수 갈채가 쏟아졌다!

(Matthew 6:33) Traveling over the hilly terrain of the island on my weakened legs was not always easy for me.
(마태 6:33) 언덕이 많은 지형으로 된 섬을 내 약한 다리로 돌아다니는 것은 언제나 쉬운 일은 아니었습니다.

However, it is not necessary for foragers to scan unfamiliar terrain every time they set out on their pollen-collecting missions.
그러나, 꿀을 따는 일꾼들이 매번 꽃가루를 모으는 임무를 위하여 생소한 지역을 탐색해야 하는 것은 아니다.

But by 2008, I'd repeated most of their previous solos in Yosemite and was starting to imagine breaking into new terrain.
2008년까지는 대부분의 솔로 등반가들이 요세미티에서 하던 방식을 반복했지만 새로운 암벽에 대한 도전을 생각하기 시작했습니다.