thank you oor Koreaans

thank you

naamwoord, tussenwerpsel

An expression of gratitude or politeness, in response to something done or given.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

고맙습니다

tussenwerpsel

an expression of gratitude

So thank you very much, Michael, thank you for the opportunity.
대단히 감사합니다. 마이클, 이런 기회를 줘서 고맙습니다.

감사합니다

tussenwerpsel

an expression of gratitude

Please take the bread with the tongs, thank you.
빵은 마련해 드린 집게로 집어주십시오. 감사합니다.

감사의 표시

The acacia says thank you for this first-rate gardening service by giving the ants servings of sweet nectar.
아카시아나무는 이러한 특급 원예 서비스에 대한 감사의 표시로 개미에게 달콤한 화밀을 듬뿍 제공합니다.

고마워

tussenwerpsel

an expression of gratitude

So thank you very much, Michael, thank you for the opportunity.
대단히 감사합니다. 마이클, 이런 기회를 줘서 고맙습니다.

감사해요

tussenwerpsel

Please take the bread with the tongs, thank you.
빵은 마련해 드린 집게로 집어주십시오. 감사합니다.

Thank you

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

감사합니다

adjective interjection verb

Thank you

Thank you very much for being so willing to help me being so busy with so many things.
여러 모로 바쁘신데도 흔쾌히 도와 주셔서 감사드립니다.

Soortgelyke frases

thank you very much
감사드립니다 · 감사합니다 · 고마워 · 고맙습니다

no, thank you
괜찮습니다 · 아닙니다

thanks to you
덕분에

thank you for helping me
수고하셨어요

no thank you
되다

voorbeelde

Thank you very much indeed.
정말 감사합니다. (박수)

I can see just fine, thank you.
잘 보고 있으니까 걱정하지 마

Thank you for making these points stand out.” —Joy.
이런 점들을 부각시켜 주셔서 고맙습니다.”—조이.

Thank you for coming.
와 주셔서 감사합니다.

But thank you for asking.
질문해 주셔서 고맙습니다.

Life Story I thank you for all the articles, but I especially enjoy the life stories.
체험담 모든 기사들에 대해 감사하고 있지만, 나는 특히 체험담을 좋아해요.

Universe I want to thank you very much for the series “Our Universe—Made for a Purpose?”
우주 “우주—목적을 가지고 만든 것인가?”

Thank you, Dr. Bailey.
고마워요 닥터 베일리

Thank you, Lucy.
고마워요, 루시 응

GR: Thank you.
KS: 감사해요. 너무 근사했어요. GR: 감사합니다.

That is to say -- (Laughter) -- thank you, thank you.
바꿔 말하면 -- (웃음) 고맙습니다 기억하세요 도덕을 보는 저의 통합적인 관점은

Thank you.
고마워 내 생각에 너는..

That's all the time I have, so thank you very much for your attention.
들어주셔서 매우 감사합니다.

Robert, thank you so much for that.
방금 막 하나 더 생겼습니다. 로버트, 고맙습니다.

Thank you for all your hard work.”
열심히 일해 주셔서 감사합니다.”

Thank you so much.
정말 감사해요 짐 챙겨 올게요

Thank you, Gail.
잘됐네, 고마워 게일

Thank you, captain.
감사합니다, 함장님.

Well, this — (Applause) — Thank you.
자, 이것이, (박수) 감사합니다.

How to Cope With Stuttering (May 2010) Thank you for this article.
말을 더듬는다면 (2010년 5월호) 이 기사를 실어 주셔서 감사드립니다.

Thank you for your interest in our newsletter and for sharing your feedback and stories.
뉴스레터에 관심을 갖고 의견과 스토리를 공유해 주셔서 감사합니다.

Thank you, sisters.
자매 여러분, 감사합니다.

So that might be the kind of thing -- Why thank you.
아마 이런거겠죠. -- 고맙습니다

It might be as simple as a smile or a warm “thank you.”
단순히 미소를 짓거나 “고맙습니다”라고 따뜻하게 말할 수 있다.

Thank you so much.
정말 감사합니다