the northwest oor Koreaans

the northwest

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

북서쪽으로

To the northwest, a deadly strain of cholera ravaged Mali.
북서쪽으로는, 콜레라의 치사적인 변종이 말리를 강타하였다.

voorbeelde

Colombia borders it on the southeast and Costa Rica on the northwest.
동남쪽에는 ‘콜롬비아’와 그리고 북서쪽에는 ‘코스타리카’와 경계를 이루고 있다.

In the northwest region of the country is the town of Radovljica.
이 나라의 북서부 지방에는 라도블리차라는 도시가 있습니다.

As you see, the Isthmus of Panama runs into Colombia in the northwest corner of South America.
보다시피, 파나마 지협은 남 아메리카의 북서쪽 모퉁이에 있는 콜롬비아로 이어진다.

In the northwest section of the park, new geysers were found, and many existing hot springs became turbid.
공원의 북서쪽 부분에서는 새로운 간헐천이 발견되었고 많은 기존의 온천들은 혼탁하게 되었다.

AT THE foot of Wadi Qumran, on the northwest side of the Dead Sea, lie some ancient ruins.
사해 북서편 와디쿰란 기슭에 고대 유적이 있다.

To appreciate this, one must know the great open prairie lands of the Northwest.
이러한 정경을 잘 이해하려면 북서 지방의 광활한 평원을 알아야 한다.

The language was borrowed from the Northwest Ordinance.
Northwest Ordinance 부터 빌린 구절이었습니다.

Copromorphoidea occur worldwide except the northwest Palaearctic region (Dugdale et al., 1999).
코프로모르파상과 나방은 구북구 북서부 지역을 제외하고 전 세계적으로 발견된다(Dugdale et al., 1999).

It's a photograph I took in the Northwest Amazon just last April.
이것은 제가 지난 4월에 아마존 북서부에서 찍은 사진입니다.

Hardly anything had been done in the interior, except at Shakawe and Maun in the northwest.
북서부의 ‘사카웨’와 ‘마운’을 제외하고는 내지에서 거의 활동이 행해지지 않았다.

There's nothing else in the northwest.
북서쪽엔 이제 아무것도 없어

I was born in 1948 in Nishiwaki City, located in the northwest of Kobe, Japan.
나는 1948년에 일본 고베 시의 북서쪽에 위치한 니시와키 시에서 태어났습니다.

British out of the northwest.
우리는 영국인들은 북서부에서 나가도록 그들과 협상할 것이다.

One such group in the northwest of New South Wales lived in an old abandoned house.
‘뉴우 사우드 웨일즈’를 임명받은 한 집단은, 어느 폐기된 낡은 헛간에서 생활했다.

Jesus now heads down to Capernaum, on the northwest shore of the Sea of Galilee.
이제 그분은 갈릴리 바다의 북서쪽 연안에 있는 가버나움으로 내려가십니다.

So much of London's meat was coming from the northwest, from Scotland and Wales.
런던으로 들어오는 육류의 대부분은 북서쪽 지방, 스코틀랜드와 웨일즈에서 옵니다.

Presently, we are pioneering in the northwest of England.
현재 우리는 영국 북서부에서 파이오니아 봉사를 하고 있습니다.

“If we land from the northwest, it means a nasty turn just short of the runway.
또 산 때문에 윈드 시어(wind shear)라고 하는 위험한 하강 기류가 형성됩니다.”

Ernest Eden took Domingo and struck out for the northwest.
‘어어니스트’는 ‘도밍고’를 동반하고 서북쪽으로 나아갔다.

IN THE northwest of Spain lies a strange rock formation gouged out of golden sandstone.
스페인 북서부에는 금빛 사암을 파낸 특이한 암석층이 있습니다.

Maracaibo, in the northwest part of the country, is the second-largest city in Venezuela.
이 나라 북서쪽에 있는 마라카이보는 베네수엘라에서 두 번째로 큰 도시입니다.

This ordinance established the example that would become the basis for the Northwest Ordinance three years later.
그의 제안은 채택되지 않았지만, 3년 후 《북서부 조례》의 개념적 토대를 만들게 되었다.

Suddenly a black line of clouds appeared in the northwest.
불시에 북서쪽으로부터 먹구름층이 나타났다.

Bible Truth Spreads in the Northwest
성서의 진리가 북서 지역에 퍼지다

Here's an ayahuasca shaman in the northwest Amazon, in the middle of a yage ceremony.
이 장면은 동북부 아마존의 아야후아스카 무속인이 "야해이"라는 무속 행사를 하고 있는 모습입니다.