the upshot oor Koreaans
the upshot
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
결론
The upshot of the story is that this young man was baptized in 1976.
이 이야기의 결론을 말하자면, 이 청년은 1976년에 침례를 받았다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So the upshot was this.
대리석제 조각ted2019 ted2019
The upshot was that the Towers management urged Jehovah’s Witnesses to buy the hotel.
본 발명은 터빈 발전시설의 증기변 유압작동기 및 밸브들의 양부를 판정하기 위한 터빈 증기 변의 유압 작동기 서보 시스템용 이동식 시험기를 제공한다.jw2019 jw2019
The upshot of the story is that this young man was baptized in 1976.
다중 반송파 시스템에서 반송파 지시 필드 설정 방법jw2019 jw2019
The upshot was that the husband stated, “I’ll live with it, but I won’t change my religion.”
비금속제 비전기식 자물쇠jw2019 jw2019
The upshot was that those involved in the proceedings withdrew for a private conference.
의류액세서리용 비귀금속제 버클jw2019 jw2019
The upshot of this experiment was that fear was not really a primary driver of the behavior at all.
영화촬영소운영업ted2019 ted2019
The upshot of this was that the NF-Board decided to grant the hosting rights for the tournament to Occitania.
본 발명은 신맛이 도포된 구이 김에 관한 것으로, 더욱 바람직하게는 식용유가 도포된 김의 양면에 신맛이 나는 식초, 구연산, 유기산과 소금을 첨가하여 도포, 또는 도포 후 소금을 첨가하나, 식물가루 또는 수산물가루로 반죽한 반죽물에 식초, 구연산, 유기산과 소금을 첨가하여 도포, 또는 도포 후 소금을 첨가하여 구움으로써, 김에 함유된 비타민C와 산이 도포된 신맛으로 인하여 위액을 분비하게 만들어 소화를 촉진시키고, 침을 고이게 하여 입맛을 돋우도록 하기 위한 것이다. 상기 건조 김에 식용유를 도포하고, 상기 도포된 식용유 위에 다시 식초, 유기산, 구연산 중에서 하나 또는 둘 이상을 혼합하여 도포하거나, 식물가루 및 수산물가루로 반죽한 반죽물에 식초, 구연산, 유기산 중에서 하나 또는 둘 이상을 혼합하여 도포한 후, 가열기로 가열하여 구운 김을 특징으로 한다.WikiMatrix WikiMatrix
Such is the upshot of the 1977 Synod, that has left the priests and rank-and-file Catholics completely indifferent.”
육상차량용 후진기어jw2019 jw2019
And the upshot of all of that is that I actually feel a lot happier, healthier, more productive than I ever have.
인화성 가스 검출용 경보기ted2019 ted2019
So, in essence, the upshot of evangelism appears to be, ‘Gather the confused “sheep” and bring them to a place floundering in confusion.’
금속제 야생동물용 덫jw2019 jw2019
The upshot is that there are actually quite a lot of nations that may have little or even no commercially available literature in English.
플라즈마를 이용한 밸러스트수 처리 장치 및 방법ted2019 ted2019
Then the possibilities of selling the house and finding a better one or building a new Bethel home were investigated, but the upshot of this was that we continued using Inkognitogaten 28 B.
본 발명은 구동 전압을 낮출 목적으로 얇은 두께로 제조함과 동시에 투명성을 확보하여 유연한 표시소자의 스크린 등에 햅틱 피드백 소자로 사용할 수 있다.jw2019 jw2019
So the upshot of all this is that if your project is pretty complex -- like, you know, every ambitious project is -- if you've got a lot of moving parts, you're basically constrained to just reshuffling ideas that have already demonstrably proven that they're 100 percent reliable.
타이어용 유향 (乳香)ted2019 ted2019
The upshot for sponsors is that you should stop worrying about the size of what you're sponsoring.
서적 또는 서류제본업ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the upshot, the KPD and the CI leadership under Zinoviev let slip a revolutionary opportunity.
본 발명은 다층 필름, 광전지 모듈용 이면 시트, 그 제조 방법 및 광전지 모듈에 관한 것이다. 본 발명의 다층 필름은, 기재 상에 옥사졸린기 함유 고분자를 포함하는 프라이머 층을 형성하고, 상기 프라이머 층 상에 불소계 고분자를 포함하는 수지층을 형성함으로써 내열/내습 조건에서의 신뢰성 및 접착력이 우수할 뿐 아니라, 내후성 및 내구성이 우수한 다층 필름을 제공할 수 있다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The upshot: A machine produces parts that don't fit, for example, or the connected car strays off the road.
비료/농약품 등의 공중 및 지상살포업ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The upshot of all of this is that if you are trying to raise sponsorship, you need strong sponsorship skills.
공업용 퀘브라초ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The upshot is that over several billion years, the sun ought to have brightened 40% since its formation and 25% since the appearance of life on earth.
이를 위해, 본 발명의 워킹 스틱은, 워킹 스틱에 있어서, 길다란 형상의 스틱 몸체를 포함하고, 상기 스틱 몸체에는 적어도 하나의 벤딩부가 형성된다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The upshot is that traditional client/server CRM software is a dying breed, especially for IT Departments which want to contribute to the bottom line of their organisations.
가금산란용 조합제ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the upshot the struggle failed to wrest any concessions from the government and there were mass sackings of militants, resulting in management gaining control of the big unions.
타아르도장용 기계ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They provide a lot of value for your sponsors and the markets they're targeting, while helping them to ambush-proof their investments better than any laws could. The upshot
제지마감처리업ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The upshot for sponsorship measurement agencies is that there plenty of opportunities to provide expert advice to companies, but the days of logo and column-inch counting are numbered. It's time to repurpose.
청소하고 싶은 항목들을 모두 선택하십시오. 아래에 있는 단추를 누르면 청소를 시작합니다ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Referred to as 'Hadley cell expansion,' the upshot will be less water in the Mediterranean area, southern Europe, the middle latitudes of Africa, the USA and South America in as little as four years.
그러나 본 발명은 종래의 방법에서 탈피하여 매우 간단하고 편리하게 대형엔진의 터보차저를 컷-오프 시킬 수 있는 디스크 밸브를 제공한다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.