theatre oor Koreaans

theatre

/θi'ə.tɚ/ naamwoord

(UK) Alternative spelling of theater.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

극장

naamwoord

A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch performances.

The puppets of the Salzburg Marionette Theatre do just that.
잘츠부르크 마리오네트 극장에서는 인형이 오페라를 합니다.

연극

naamwoord

I wasn't supposed to have theatre departments
계절마다 연극과 공연을 하는 연극부와

극장의

Soortgelyke frases

Mariinsky Theatre
마린스키 극장

medieval theatre
서양 중세 연극

operating theatre
수술실

history of theatre
연극의 역사

Musical theatre
뮤지컬

Bolshoi Theatre
볼쇼이 극장

picture-theatre
영화관

movie theatre
영화관

improvisational theatre
즉흥극

voorbeelde

The politics of the Soviet Union did not allow him to work as a historian, so Meri found work as a dramatist in the Vanemuine, the oldest theatre of Estonia, and later on as a producer of radio plays in the Estonian broadcasting industry.
메리의 본업이었던 역사학은 당시 소련 사회구조상 직업으로삼아 살아가기 힘들었기 때문에, 에스토니아 최고 (最古)의 극장인 바네무이네 극장에서 극작가로 일하게 되었으며, 나중에는 에스토니아 방송사에서 라디오극 프로듀서로 일했다.

From Kenya to Columbia, from Iraq to Korea, in slums, in schools, in prisons and in theatres, every day, people gather at TEDx events around the world to hear the best ideas bubbling up in their communities.
케냐에서 콜롬비아, 이라크에서 한국까지 빈민가, 학교, 교도소, 극장에서도 매일 전세계 사람들이 TEDx로 모입니다

City Hall's Concert hall and theatre have been an important home to the performing arts in Hong Kong since its inauguration.
현재 대회당의 콘서트홀과 극장은 홍콩 내에서 공연예술에 있어 태초부터 중요한 곳이기도 하다.

The Spanish Tragedy is an Elizabethan tragedy written by Thomas Kyd between 1582 and 1592, which was popular and influential in its time, and established a new genre in English literature theatre, the revenge play.
스페인 비극은 토마스 키드가 1582년부터 1592년 사이에 쓴, 엘리자베스 시대 당대에 인기있고 많은 영향을 주던 비극이며 영문학 연극계에 복수극이라는 새 양식을 확립했다.

They were very religious and each time one of the tiny patients was taken down to the theatre, they prayed for him.
그들은 매우 신앙심이 깊었으며 귀여운 환자들이 하나 수술실로 보내어질 때마다 그를 위해 기도하였다.

Josephus says: “Those over seventeen were put in irons and sent to hard labour in Egypt, while great numbers were presented by Titus to the provinces to perish in the theatres by the sword or by wild beasts.”
요세푸스는 이렇게 말합니다. “17세 이상의 포로들은 족쇄에 채워져 중노동을 위해 이집트로 보내졌으며, 티투스는 여러 속주에 매우 많은 수의 포로들을 선물로 보내 극장에서 칼이나 맹수에 의해 죽임을 당하게 하였다.”

Under the agreement, Hughes would split his studio into two entities, RKO Pictures Corporation and RKO Theatres Corporation, and commit to selling off his stake in one or the other by a certain date.
합의 하에 휴즈는 자신의 스튜디오를 우선 두 회사, RKO 픽처스 코퍼레이션과 RKO 씨어터 코퍼레이션으로 나누고, 이 중 하나를 타인에게 매각할 것을 약속하였다.

Brazil was the only South American country to send troops to fight in the European theatre in the Second World War.
브라질은 남아메리카에서 유일하게 제2차 세계 대전 중 유럽 전역에서 군사들을 원정보낸 국가이다.

The following day, he gave a public talk in the north of France, in Denain’s Grand Theatre, before an audience of over 1,000!
그 이튿날에는 ‘프랑스’ 북부 ‘디낭’ 대극장에서 공개 강연을 하였는데, 청중은 1,000여명이나 되었다.

McCartney's wife Linda said that he had become interested in avant-garde theatre and had immersed himself in the writings of Alfred Jarry.
매카트니의 아내 린다는 그가 아방가르드 극장에 관심을 갖게 되었고 알프레드 자리의 글에 몰두하게 되었다고 말했다.

The theatre was then used as a temporary shelter for French civilians arriving from North Vietnam.
이 때 극장은 북베트남에서 피난을 온 프랑스인 민간인들의 임시 피난 장소로 사용되었다.

“In Port of Spain the friends hired a theatre for two weeknights.
“포트오브스페인에서 친구들은 한 극장을 평일의 이틀 밤 동안 빌었지요.

Roman theatres were built in all areas of the empire from Spain to the Middle East.
로마 극장은 스페인에서 중동까지 로마 제국의 판도 곳곳에 건설되었다.

FB: When a sister loves a sister, you want her in the audience when your play premieres at the National Theatre in Washington DC.
너는 네 연극 초연 관중석에 그녀가 있기를 원해. 워싱턴 DC에 있는 국립극장에서

Initially envisioning an acting career, he started as a stage actor in 1919 and played at the Aachen Theatre from 1921 to 1923.
처음으로 연기로의 길을 꿈꾸며, 그는 1919년 연극 배우로 활동을 시작하고 1921년부터 1923년까지 아헨 극장에서 연기했다.

The two theatre stars are married in real life.
이듬해 두 사람은 정식으로 결혼했다.

His targets were arrogant politicians, war-mongering generals, and self-important intellectuals, exactly the people who sat in the front row of the theatre, where everyone could see their reactions.
그의 비판의 대상은 거만한 정치인들, 전쟁광 장군들, 그리고 자만심이 강한 지식인들로 모두가 그들의 반응을 볼 수 있는 극장의 가장 앞 줄에 앉아있는 사람들이었습니다.

From 1996 to 1999 he worked as administrator with the experimental theatre company Complicite, (where he met his wife Madeline) before leaving to become a full-time writer.
1996년부터 1999년까지는 실험극 전문회사 컴플리시트에서 근무하였으며 (이곳에서 지금의 아내 메들린을 만나기도 함) 그 다음에는 정규 작가로 나서게 되었다.

7.1 surround sound is the common name for an eight-channel surround audio system commonly used in home theatre configurations.
7.1 사운드는 홈시어터 구성에 일반적으로 사용되는 8채널 서라운드 오디오 시스템의 공통 명칭이다.

Performances take place in a specially designed theatre, the Bayreuth Festspielhaus.
공연은 특별히 설계된 극장인 바이로이트 축제 극장에서 이루어진다.

“You are the best organized and by far the best behaved people I have seen,” the manager of the Civic Theatre said.
“여러분은 내가 여태까지 보아온 가장 잘 조직되고 가장 행실이 좋은 사람들입니다.” 하고 시민극장의 지배인이 말하였다.

In June 2010, Smulders made her Off-Broadway debut in Love, Loss, and What I Wore at The Westside Theatre.
2010년 6월, 스멀더스는 웨스트사이드 시어터의 《Love, Loss, and What I Wore》에서 오프브로드웨이 데뷔를 했다.

Between 1 January 1916 and 13 March 1918, Austro-Hungarian and Italian units fired a total of 34 mines in this theatre of the war.
1916년 1월부터 1918년 3월 14일까지, 오스트리아-헝가리군과 이탈리아군은 합쳐 총 34개의 갱도를 폭파시켰다.

It was first performed at the National Theatre, Brno on 21 January 1904.
첫공연은 1904년 1월 21일 브르노의 브르노 국립극장에서 상영되었다.

From 2008 to 2013, Blanchett and her husband Andrew Upton served as the artistic directors of the Sydney Theatre Company.
2008년부터 2013년까지, 그녀와 그녀의 남편 앤드루 업턴은 시드니 극단의 공동 CEO이자 예술 감독이었다.