theirs oor Koreaans

theirs

/ðɛəz/ voornaamwoord

That which belongs to them; the possessive case of they, used without a following noun.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

그들의 것

Their path is their own and it looks towards an Afghanistan that will be different.
그들의 길은 그들의 것입니다. 그리고 이것은 향후 달라질 아프가니스탄을 향해 있습니다.

Soortgelyke frases

their
그녀의 · 그들의 · 그의

So we took it to a British football team to try right after their training..-
그래서 한 영국 축구팀 훈련이 끝나는 시간에 맞춰서 테이블을 가져갔답니다-

find their feet
적응하고 익숙해지는 중

My friends and their friends
내 친구와 친구의 친구

Bungee Jumping of Their Own
번지점프를하다

voorbeelde

The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
백성은 다른 나라들에 여호와의 심판이 임한 것을 목격하고 나서도 여호와를 두려워하지 않고 자신들의 길을 바꾸지 않았다

The following is one truth we could learn from this passage: Faithful followers of Jesus Christ have a sanctifying effect on their families.
이 성구들에서 배울 수 있는 한 가지 진리는 다음과 같다. 예수 그리스도를 충실히 따르는 이들은 자신의 가족들에게 성결케 하는 영향을 미친다.

Christians who have a genuine interest in one another find no difficulty in spontaneously expressing their love at any time of the year.
서로에 대해 진정으로 관심이 있는 그리스도인들은 자기의 사랑을 연중 언제라도 자발적으로 표현하는 것이 어려운 일이 아님을 알게 된다.

7, 8. (a) What evidence is there that God’s people have ‘lengthened their tent cords’?
7, 8. (ᄀ) 하느님의 백성이 ‘장막 줄을 길게 하’였다는 무슨 증거가 있습니까?

Nevertheless, they are loved by Jehovah their God.
그럼에도 불구하고 그들은 자기들의 하나님 여호와의 사랑을 받고 있읍니다.

However, once a buyer has opted out of disclosing their bid data, this information is excluded for all publishers they transact on.
그러나 구매자가 입찰 데이터를 공개하지 않는 경우 해당 정보는 거래하는 모든 게시자에게 표시되지 않습니다.

(Luke 11:41) You may share in carrying the Word of life to others, perhaps going right to their homes.
(누가 11:41, 새번역) 당신은 아마 다른 사람들에게, 아마 그들의 집을 찾아가서, 생명의 말씀을 전달해 주는 일에 참예하고 있을지 모른다.

The wealthy and influential often lived in palatial homes on the hills; their homes were maintained by large households of servants and slaves, sometimes numbering into the hundreds.
부유하고 영향력 있는 사람들은 흔히 언덕 위의 호화 저택에서 살았는데, 그들의 집은 때로는 수백 명에 달하는 종들과 노예들로 이루어진 많은 집안사람들에 의해 유지되었다.

Even though they had bathed and had their feet washed by the Master, and were therefore “wholly clean” physically, yet spiritually speaking, “Not all of you are clean,” Jesus said. —Joh 13:1-11.
그들이 목욕을 하였고 주께서 그들의 발을 씻어 주셨기에 신체적으로 “온전히 깨끗”하였지만, 영적으로 말해서는 “여러분 모두가 깨끗한 것은 아닙니다”라고 예수께서 말씀하셨다.—요 13:1-11.

They counted their “money” by drawing off groups of five shells in order to establish heaps of 20’s and 200’s.
그들은 20개 씩의 그리고 200개씩의 무더기를 만들기 위하여 5개씩의 조가비를 집어서 그들의 “돈”을 세었다.

Jesus called the apostles (Peter and Andrew; Philip and Bartholomew; James and John) the “Sons of Thunder” because of their fiery disposition. [gt chap.
예수께서는 불같은 성향 때문에 사도 (베드로와 안드레; 빌립과 바돌로매; 야고보와 요한)을(를) “우뢰의 아들”이라고 부르셨다.

* What did Paul tell the Saints about God in verse 3 that might have comforted them in their tribulations?
* 3절에서 바울은 성도들에게 고난의 시기에 위로가 되었을 만한, 하나님에 대한 어떤 말을 했는가?

We see an awful lot of children who are maligned and made to feel they’re small or insignificant by their parents.
놀라울 정도로 많은 어린이가 부모로부터 마음의 상처를 입고, 자기는 미미하고 보잘 것 없는 존재라는 느낌을 갖게 되는 것을 볼 수 있읍니다.

(Ephesians 6:1-3) He expects parents to instruct and correct their children.
(에베소 6:1-3) 그분은 부모가 자녀들을 교훈하고 시정할 것을 기대하십니다.

It may even motivate them to do something about rekindling their “first love.”
나아가서는 자기들의 “처음 사랑”을 다시 불붙일 수도 있을 것이다.

But all their attempts have failed.
하지만 그러한 모든 시도는 실패로 끝났습니다.

In making their decision, they must not fail to consider how Jehovah feels about what they are doing.
그들은 결정을 내릴 때 여호와께서 그들의 행동에 대해 어떻게 생각하실지를 반드시 고려해야 합니다.

24 “And if your people Israel are defeated by an enemy because they kept sinning against you,+ and they return and glorify your name+ and pray+ and beg for favor before you in this house,+ 25 may you then hear from the heavens+ and forgive the sin of your people Israel and bring them back to the land that you gave to them and their forefathers.
24 주의 백성 이스라엘이 주께 거듭 죄를 지어 적에게 패하게 될 때,+ 돌아와 주의 이름을 영광스럽게 하고+ 이 집에서 주께 기도하며+ 은혜를 구하면,+ 25 하늘에서 들으시고+ 주의 백성 이스라엘의 죄를 용서하시어, 그들과 그들의 조상에게 주신 땅으로 그들이 다시 돌아오게 해 주십시오.

Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.
믿음을 가진 남편이 순조로운 때나 어려운 때나 아내를 계속 사랑하는 것은 회중을 사랑하고 돌보신 그리스도의 본을 밀접히 따르고 있음을 나타내는 것입니다.

We will be using the TV screens or their equivalents for electronic books of the future.
미래에 우리는 TV 화면 같은 것을 사용해서 전자책을 만들겁니다.

Each country added its own special aromatics to suit their taste.
각 나라는 그들의 기호에 맞게 그들 나름대로의 향료를 첨가했다.

As the 12 figures take their turns at the windows, two by two, they seem to survey the crowd below.
열두 개의 인물상이 둘씩 차례로 창문에 모습을 나타내면서 마치 아래쪽에 있는 사람들을 살펴보는 것 같습니다.

But it is not just their colors that make beetles valuable.
하지만 딱정벌레가 가치 있는 것은 단지 그 색깔 때문만이 아닙니다.

14 However, it is not just the shortcomings of others or their limitations that may put our patience to the test.
14 그러나 다른 사람의 결점이나 부족함만이 우리의 참을성에 대한 시험이 되는 것은 아닙니다.

When merchants don't follow these policies, we might disapprove their items to let them know that something's not right.
판매자가 정책을 따르지 않을 경우 Google에서는 잘못된 부분을 판매자에게 알리기 위해 상품을 비승인하고 있습니다.