theme song oor Koreaans

theme song

naamwoord

(music, broadcasting) A song which accompanies a television or radio program, usually as an intro or outro.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

주제가

a song accompanying a program

and I wanted you to do the theme song.
웬디와 내가 그 주제곡을 하기를 바랬지.

voorbeelde

The theme song is "Sketches (20 Something Life)" by La Rocca, from the album The Truth.
주제가로는 라 로카(La Rocca)의 'The Truth' 앨범에서 sketches(20 Something Life)이다.

The song is also the theme song of the series.
이 노래는 또한 미사곡의 첫 번째 곡이기도 하다.

Shenson then told Lennon that he needed a theme song for the film.
쉔슨은 동시에 레논에게 영화의 주제가가 필요하다고 말했다.

We've got pop stars singing big theme songs
이제는 팝스타들이 중요한 테마곡들을 부르기도 하며

"Photo Kano Anime's TV Ad Previews Theme Song".
2013년 3월 17일에 확인함. “Photo Kano Anime's TV Ad Previews Theme Song”. 《애니메 뉴스 네트워크》 (영어).

In the end, there is a place for both iconic theme songs and immersion- building mood music.
결론은, 상징적인 테마곡과 몰입을 강화시키는 분위기를 만드는 음악 모두 가치가 있습니다.

(Video) ♫ Spider-Man theme song ♫ (Applause) Thank you.
(영상) ♫ 스파이더맨 주제가 ♫ (박수) 감사합니다.

Mutual Theme Song
상호 향상 모임 주제가

During the initial storyboard pitch to Frederator Studios, Ward brought a guitar and played the episode's theme song.
프레드레이터 스튜디오에 처음 들어왔을 때, 워드는 기타를 구입해서 에피소드의 주제곡을 불렀다.

But a great game with an awesome theme song?
하지만 훌룡한 게임이 멋진 테마곡도 가지고 있다면?

The theme song was Broken by 12 stones.
탑의 토대가 되는 바닥돌은 16개의 돌로 이루어졌다.

In the context of the turbulent political climate of 1968, "Piggies" was adopted by the counterculture as an anti-establishment theme song.
1968년의 격동적인 정치 풍토 속에서 반체제 주제곡으로 반체제적 문화권에 의해 〈Piggies〉가 채택되었다.

Missionaries cannot help smiling when they hear people of other denominations whistle the radio show’s opening theme song, “We Are Jehovah’s Witnesses!”
선교인들은, 그 라디오 프로가 시작할 때 나오는 “우리는 여호와의 증인들!” 이라는 노래를 다른 교파의 교인들이 휘파람으로 부는 소리를 들을 때면, 자기도 모르게 미소를 짓게 됩니다.

In 1985, after recording the theme song to the Bond movie A View to a Kill, Duran Duran split into two side projects.
1985년 제임스 본드 영화 《뷰 투 어 킬》의 주제가를 발표한 후, 듀란 듀란은 2개의 사이드 프로젝트 그룹으로 갈라지게 된다.

He is best known for the Grammy Award-winning song "Gangsta's Paradise", and the theme song for Kenan & Kel, a Nickelodeon show from 1996 to 2000.
그를 대표하는 노래 “Gangsta's Paradise”는 니켈로디언 쇼(Nickelodeon show)가 제작한 미국 틴에이지 시트콤 “케난 & 켈(Kenan & Kel)(1996~2000)”의 테마곡으로도 유명하다.

"Magical Mystery Tour" is a song by the Beatles, the opening track and theme song for the album, double EP and TV film of the same name.
〈Magical Mystery Tour〉는 비틀즈의 곡으로, 음반의 첫 곡이자 주제곡, 같은 이름의 더블 EP와 TV 영화이다.

Shinkai said he chose Kazusa to perform the theme song because she could provide "the sort of music that the young encounter", fitting with the film's theme.
신카이 감독은 카즈사를 테마송 연주자로 고른 것은 그녀가 영화의 테마에 맞는, "젊은 사람들에게 다가갈 수 있는 종류의 음악"이 가능하기 때문이라고 언급했다.

"Hui Bu Hui (Will We)", recorded by Mainland China recording artist and actor Yang Kun, appears as the theme song of Lost In Panic Cruise, the sequel to Lost In Panic Room.
중국 가수이자 배우인 양 쿤(Yang Kun)에 의해 녹음된 "Hui Bu Hui(Will We)"는 영화 <Lost in Panic Room>의 후속작인 <Lost in Panic Cruise>의 테마곡으로 수록되었다.

"Prelude" was used as an opening theme for the German television talk show Live (1988-1996); and also used as theme song for Grampian Television's summertime news magazine programme "Summer at Six" in the early 1980s.
1988년부터 1996년까지 이 곡의 전주 부분이 독일의 토크쇼 프로그램의 오프닝 테마로 사용되기도 했으며, 80년대 초에는 Grampian Television의 "Summer at Six"의 테마곡으로도 쓰였다.

My favorite experiment of this kind is the one that showed that the babies of women who watched a certain soap opera every day during pregnancy recognized the theme song of that show once they were born.
이런 것 중 제가 제일 좋아하는 실험은 임신기간동안 특정 드라마를 본 임산부의 아기들이 태어난 후에 그 드라마의 노래를 기억한다는 것입니다

Brother John Barr, a member of the Governing Body, spoke warmly on the theme: “The Song of Theocracy’s Increase.”
통치체 성원인 존 바 형제는 “신권 통치의 증가의 노래”라는 주제로 격려적인 연설을 하였다.

14 I have become a laughingstock to all the peoples, the theme of their song all day long.
14 나는 모든 민족에게 웃음거리가 되고, 온종일 그들의 노랫거리가 되었다.

The song's theme are hollow words.
근데 그들의 노래는 헛소리들 모음이라고.

The theme of the song is one should do what he or she pleases and shouldn't listen to anyone.
자신이 어떤 음악을 하고 싶냐는 질문에 그는 "다른 사람들이 이미 했거나 혹은 할 만한 음악을 하고 싶진 않아요.