thought oor Koreaans

thought

/θo:t/, /θɔːt/, /θɑt/, /θɔt/ werkwoord, naamwoord

form created in the mind, rather than the forms perceived through the five senses; an instance of thinking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

생각

naamwoord

form created in the mind

Not as easy as I thought.
생각보다 쉽지 않군.

사상

adjective noun

In the next verse, a similar thought is expressed with an interesting shift in perspective.
그 다음 구절에도 그와 비슷한 사상이 흥미 있는 다른 각도로 표현되어 있습니다.

사고

naamwoord

The discernment of the time of an action is not of vital importance to the Hebrew thought pattern.
어떤 동작이 일어난 시간을 식별하는 것은 히브리인들의 사고의 틀로 보면 매우 중요한 일은 아니다.

의견

naamwoord

Discuss teachers’ thoughts and ideas, and give feedback as needed.
교사들의 생각과 방안에 대해 토론하고, 필요에 따라 그에 대한 의견을 준다.

상

naamwoord

Soortgelyke frases

고려 consideration , thoughtfulness , concern ; Koryo (Kingdom)
consideration , thoughtfulness , concern ; Koryo (Kingdom) 고려

history of economic thought
경제사상사

deep in thought
깊은 생각에 잠겨

thought experiment
사고 실험

I try to think in Korean, so it becomes natural to my thought process.
사고 과정이 자연스러워지도록 한국어로 생각하려고 노력합니다.

freedom of thought
사상의 자유

school of thought
유파

Hundred Schools of Thought
제자백가

thoughtful
사려 깊은 · 사려깊은 · 생각에 잠긴 · 신중한 · 심사 숙고하는

voorbeelde

This is apparently what the framers of the Constitution and the Bill of Rights also thought.
헌법과 권리 장전의 입안자들이 염두에 두었던 것이 바로 그런 것임이 분명하다.

“My mother is one of Jehovah’s witnesses, but I thought they were like any other religion.
“어머니는 여호와의 증인이었지만, 나는 증인들도 다른 종교나 마찬가지라고 생각하였었읍니다.

I am thankful to Jehovah that he strengthened my thinking ability, so that the horrors that I experienced have not dominated my thoughts throughout the years.
나는 내가 경험한 소름끼치는 일들이 지난 세월 동안 내내 내 생각을 사로잡지 못하도록 여호와께서 나의 사고력을 강화시켜 주신 것에 대해 감사하고 있습니다.

Thought you didn't trust her.
그 애를 안 믿는 줄 알았는데

How does God’s word reveal the “thoughts and intentions of the heart”?
하느님의 말씀이 어떻게 “마음의 생각과 의도”를 드러내 줍니까?

Does it arouse indecent thoughts?’
그릇된 생각이 들게 하지는 않는가?’

"Single Ladies" was placed at number two on MTV News' list of The Best Songs of 2008; James Montgomery called it "hyperactive and supercharged in ways I never thought possible.
MTV 뉴스의 2008년 최고의 노래 2위에 선정되었고, 제임스 몽고메리는 "내가 상상도 못 할 정도로 지나치게 활동적이고 과장되었다.

Obviously, she did not understand why I wept, but at that moment I resolved to stop feeling sorry for myself and dwelling on negative thoughts.
물론 그 애는 내가 우는 이유를 몰랐을 거예요. 하지만 그 순간 나는 더 이상 자기 연민에 빠져 부정적인 생각을 하면 안 되겠다고 결심했지요.

Surely, I thought, there must be a better spot than a hospital intensive care unit for children at the end of their lives.
분명 확신하건대 삶의 끝자락에 이른 아이들을 위해 병원 중환자실보다 나은 곳이 틀림없이 있습니다.

I never thought that either ‘Star Trek’ or ‘Time after Time’ should be seen by young children. . . .
나는 결코 ‘스타아 트렉’이니 ‘타임 애프터 타임’이니 하는 영화들을 아이들이 관람해도 좋다고 생각하지 않습니다.

Are your private, personal thoughts conducive to the guidance of the Holy Spirit, or would they benefit from a thorough housecleaning?
여러분의 사적이고 개인적인 생각들이 성신의 인도를 받기에 합당한 상태입니까? 아니면 여러분의 생각을 깨끗하게 정리할 필요가 있는 상태입니까?

"And if you have something to say about their thoughts, collectively, it might be time to think about it.
그들의 생각에 대해서 총괄해서 말할게 있다면, 지금 거기에 대해 한번 생각해봐야 할 때입니다.

It's thought and feeling.
몰입, 이는 즐거움과 매우 중요한 측면에서 구별이 됩니다.

You must connect the thoughts emphasized in the text to your introductory argument.
성귀에 강조된 사상을 성귀 소개 때의 논증에 연결시켜야 한다.

Our ancestors were shown honor, I thought, by praying to them and reporting various matters of life to them.
나는 조상들에게 기도를 하고 생활의 갖가지 문제들을 보고해 올리면 그들이 영예를 받게 된다고 생각했다.

‘Truly God has heard; he has paid attention to the voice of my prayer,’ I thought.
그분께서 내 기도 소리에 주의를 기울이셨구나’라고 나는 생각했다.

Some thought that tiny, fully formed creatures were present in either the egg or the sperm.
어떤 사람들은 난자나 정자 속에 완전하게 형성된 미세한 생명체가 들어 있다고 생각하였습니다.

At the time my grandfather expressed this thought to me, I could hardly imagine it.
할아버지께서 이런 생각을 말씀해 주셨을 당시에 저는 그것을 상상하기가 힘들었습니다.

Some people find it hard to believe that God has thoughts, emotions, purpose, and desires.
일부 사람들은 하느님에게 생각과 감정과 목적과 바람이 있다는 것을 믿기 어려워합니다.

(Proverbs 15:23) If we conclude that the thought is negative or untimely, let us make a conscientious effort to dismiss it.
(잠언 15:23) 우리가 하려고 했던 말이 부정적이거나 때에 적절치 않다는 판단이 선다면, 그 말을 입 밖에 내지 않기 위해 노력해야 합니다.

My team and I have examined images like this, and like this one, and have thought about the other results from Cassini.
저는 우리 팀원들과 사진을 검토하고 카시니 탐사선으로부터 얻어낸 다른 정보들도 검토한 결과

If we’re feeding on his own thoughts,
주의 생각을 받으면

Such reading opens up our minds and hearts to Jehovah’s thoughts and purposes, and a clear understanding of these gives meaning to our lives.
하느님의 말씀을 읽으면 우리의 정신과 마음의 문이 열려 여호와의 생각과 목적을 이해하게 되고, 그러한 것들을 명확히 이해할 때 우리의 삶은 의미가 있게 됩니다.

However, an elderly Witness, who was also involved in a traditional form of Japanese entertainment, asked me why I thought I had to quit.
그런데 한 연로한 증인이, 그 자신도 일본의 전통적인 형태의 연예 활동과 관련을 맺고 있었는데, 나에게 그만두어야 한다고 생각하는 이유가 무엇인지 물었습니다.

I never thought about this before.
이전엔 그런 생각을 전혀 해 보지 못했지요.