time difference oor Koreaans

time difference

naamwoord

The difference between one measurement of time and another taken later; the length of a time interval.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

時差

naamwoord

difference of time between measurements

and spent the 8-hour time difference on conference calls
8시간의 시차를 활용해, 물품 조달자들, 제조업자들과

시차

naamwoord

difference of time between measurements

and spent the 8-hour time difference on conference calls
8시간의 시차를 활용해, 물품 조달자들, 제조업자들과

voorbeelde

At any time, different processors may be executing different instructions on different pieces of data.
언제든지 각각의 다른 프로세서들은 각기 다른 데이터를 이용하는 각기 다른 여러 명령어들이 실행할 수 있다.

We begin to spend our time differently.
그리고 시간을 다르게 사용하기 시작합니다.

(James 3:2) At times, differences or misunderstandings may develop between two Christians.
(야고보 3:2) 때때로 두 그리스도인 사이에 갈등이나 오해가 생길 수 있습니다.

Different time, different place, something might have happened between us.
다른 시간에 다른 상황이었다면 우리 둘 사이에는 무슨 일이 있었을 수도 있겠지

Time differences are separately preserved as well.
또한 나이 차이가 매우 큼 역시 이를 방증한다.

Over time, that time difference would become substantial.
이 무렵에는 이미 시대적인 여건이 크게 달라져 있었다.

Time difference-based generator using balance of both poles
양극 평형을 이용한 시간차 발전기

(2 Peter 3:8) Jehovah’s view of time differs from ours.
(베드로 둘째 3:8) 시간에 대한 여호와의 관점은 우리와는 다릅니다.

How might I use class time differently because I see the home as the center of gospel learning?
가정을 복음 학습의 중심으로 본다면, 나는 수업 시간을 어떻게 다르게 사용할 수 있겠는가?

A letter to the Nigerian Daily Times said: “Almighty God manifests himself at different times to different peoples . . .
나이지리아의 「데일리 타임스」지에 보낸 한 편지 내용은 이러하다. “전능하신 하나님은 다른 시대에 다른 민족에게 자신을 나타냅니다.

Does not a young child view time differently from the way a person well along in years views it?
어린 아이가 시간을 보는 것은 오랫 동안 살아온 어른이 시간을 보는 방법과 다르지 않은가?

The time difference between there and Europe enabled them to hear reports of that night’s bombing raids over Germany.
그곳과 유럽의 시간차 때문에 독일에 퍼부어진 야간 폭격에 관한 보도를 그 시간에 들을 수 있었다.

You may notice slightly different results when running queries for the past 48 hours, due to processing time differences.
처리 시간 차이로 인해 지난 48시간에 대해 쿼리를 실행한 결과가 약간 다를 수 있습니다.

Many find it better to return on a day and at a time different from when the initial call was made.
많은 사람은 첫 방문을 한 당일 다른 시간에 다시 찾아가는 것이 더 낫다는 것을 알게 되었다.

Hence, meetings were held in secret, at different times on different days.
그래서, 집회는 비밀리에 서로 다른 날 서로 다른 시간에 열렸다.

8 As Paul’s guards shifted from time to time, different ones heard him talk to others about the glory of God’s kingship.
8 바울을 지키는 경비병이 때때로 교대함에 따라, 여러 다른 경비병들은 바울이 다른 사람들에게 하나님의 왕권의 영광에 관하여 말하는 것을 들었읍니다.

Repeated visits were made at different times of the day and at different times of the week without success.
하루 중 다른 시간에 또는 주중 다른 날에 계속 방문하였지만, 허사였다.

Because of the five-hour time difference, when it is 8:15 p.m. in Paris it is 3:15 p.m. in New York.
다섯 시간의 시차 때문에 ‘파리’가 오후 8:15이면 ‘뉴욕’에는 오후 3:15이 된다.

So I actually scheduled sleep on my calendar, and spent the 8-hour time difference on conference calls with material suppliers, manufacturers and potential customers.
그래서 저는 그동안 뭘 할지 고민하다가 8시간의 시차를 활용해, 물품 조달자들, 제조업자들과 관심을 보이는 잠재 고객들과 전화로 회의를 했어요.

They knew that because the earth rotates through 360 degrees every 24 hours, a time difference of one hour represented 15 degrees of longitude from Greenwich.
그들은 지구가 24시간마다 360도 자전하기 때문에 한 시간의 차이는 그리니치에서 경도 15도의 거리를 나타낸다는 사실을 알았다.

Clearly this ever-living Creator, Jehovah God, would view time differently from the way we mere mortals do, with our lifespan of seventy or eighty years.
이 항상 살아계시는 창조주 여호와 하나님께서는 수명이 칠 팔십년 밖에 되지 않고 살다가 죽어버리는 우리가 보는 방법과는 분명히 다르게 시간을 보신다.

As to dates, we accept the chronology that is found in the Bible, which at times differs from ancient dates based on less reliable secular sources.
연대에 관한 한, 우리는 성서에 나오는 연대기를 받아들인다. 때때로 성서의 연대기는 신뢰성이 낮은 세속 자료에 근거한 고대 연대와 차이가 난다.

I remember looking at the clock and counting back four hours (that was the time difference) and thinking what James and I could be doing right now.
나는 자꾸 시계를 보면서 4시간을 거꾸로 세어가(이전 고향과 4시간 시차가 났기 때문) 이 때쯤엔 제임스와 내가 뭘 하고 있었을 것인가 이리저리 생각해 보곤 했읍니다.

It's actually five separate sets shot at five different times with two different boys.
사실 이건 5개로 분리된 영상입니다. 각각 다른 시간에 찍은거죠. 그리고 대역도 있었어요.

“Meetings were held each week, on different days, at different times and in different places.
“집회가 매주 열렸는데, 다른 날, 다른 시간, 다른 장소에서 열렸읍니다.