to aerate oor Koreaans

to aerate

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

통풍시키다

werkwoord
It is a good practice to loosen the topsoil frequently to aerate it.
표토를 자주 갈아서 통풍을 시켜 주는 것은 매우 좋은 일이다.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
It is a good practice to loosen the topsoil frequently to aerate it.
표토를 자주 갈아서 통풍을 시켜 주는 것은 매우 좋은 일이다.jw2019 jw2019
From there the sewage is pumped to an aeration tank containing waste-eating bacteria of the aerobic type.
거기서 하수를 산화 ‘탱크’로 보낸다. 그 ‘탱크’에는 하수를 변화시키는 호기성 ‘박테리아’가 많이 들어 있다.jw2019 jw2019
After the water has cooled, it may be aerated to restore oxygen.
물이 식으면 공기와 접촉하는 면적을 늘려 주어 물 속의 산소량을 다시 많아지게 할 수 있습니다.jw2019 jw2019
The present invention, in order to improve upon the limitations of the prior art, relates to an aerator that has a simple structure, is easily manufactured, and precisely operates.
본 발명은 좌우 수조에서 교호로 상하 왕복운동하는 부유를 동력원으로 이용하여 공기를 생성과 모집하여 압축공기를 얻고 이 압축공기로 에어터빈을 가동함으로써 전력생산 등의 사용과 함께 압축공기를 양식장, 댐, 하천 또는 하수처리장 등 고인 물의 오염을 방지하기 위한 신선한 공기로 공급하도록 하는 저낙차를 이용한 폭기 및 에어터빈 발전장치에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
All this rugged tree demands is room to grow and aerated soil so that it can breathe, free from weeds or other vegetation that might harbor harmful pests.
그런데 이처럼 억세고 튼튼한 나무가 필요로 하는 것은 자랄 수 있는 공간, 통기성이 좋아서 숨을 쉴 수 있는 토양, 그리고 해충의 온상이 될 수 있는 잡초나 그 밖의 식물이 없는 환경이 전부입니다.jw2019 jw2019
With densities above 15 animals per square meter, aeration is often required to prevent oxygen depletion.
사육밀도가 입방미터 당 15마리 이상일 경우, 산소 결핍을 방지하기 위해 에어레이션이 필요하다.WikiMatrix WikiMatrix
As noted above, some of the activated sludge removed from the clarification tank is added in the aeration tank to speed up decomposition of further loads of sewage.
위에 언급된 바와 같이 정화조에서 꺼낸 활성 찌꺼기의 일부는 그 이후의 폐수 처리 과정의 촉진을 위해 산화탱크’에 집어 넣게 된다.jw2019 jw2019
Wind and turbulence help aerate running water, causing it to release unwanted waste gases and absorb oxygen.
바람과 휘몰아 치는 일은 흐르는 물이 공기에 접할 수 있도록 도움을 주며 그것은 좋지 않는 무익한 기체를 방출하고 산소를 흡수할 수 있게 해 준다.jw2019 jw2019
It enables water to filter down through the soil and it aerates it at the same time.
그것은 물이 흙을 통하여 여과하고 동시에 흙에 공기를 통하게 한다.jw2019 jw2019
The present invention relates to a method for treating drain-water using sludge aeration in a water treatment plant.
본 발명은 정수장 슬러지 폭기를 이용한 배출수 처리 방법에 관한 것으로, 정수장 슬러지 폭기를 이용한 배출수 처리 방법은 정수장에서 원수를 처리하는 도중 발생된 슬러지를 배슬러지지로 제공하는 단계, 상기 배슬러지지에 제공된 상기 슬러지에 공기를 제공하여 상기 슬러지에 포함된 중금속 및 휘발성 유기물질의 농도를 감소시키는 단계, 상기 배슬러지지에서 폭기된 상기 슬러지를 슬러지 농축조에서 농축시키고 상징수는 방류하는 단계, 상기 배슬러지지에서 폭기된 상기 슬러지를 슬러지 농축조에서 농축시키는 단계 및 상기 농축조에서 농축된 상기 슬러지를 탈수조에서 탈수 시키는 단계를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to: an air diffuser including an aeration tube in which at least two air hole groups including two or more air holes are formed; and a membrane bio-reactor including the air diffuser.
본 발명은, 2개 이상의 기공을 포함하는 기공 그룹이 적어도 2개 이상 형성된 산기관을 포함하는 산기 장치와 상기 산기 장치를 포함한 분리막 생물반응조에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
In large treatment plants this is generally done by adding a concentration of microorganisms to the waste water when it comes into the aeration tank.
대형 정화 설비의 경우에는 폐수가 폭기(曝氣) ‘탱크’로 들어 오면 여기에 미생물 농축물을 첨가함으로써 이 일이 행해진다.jw2019 jw2019
One end of a transfer tube having a circulation motor mounted thereon is connected to the lower portion of the aeration tank, and the other end of the transfer tube is located in the interior of an anaerobic tank of the pre-treatment part.
상기 후처리부는, 폭기가 단속적으로 행해지고, 상기 전처리부에서 정화처리된 오폐수를 정화처리하는 폭기조를 구비하고 있다. 그리고 폭기조의 하단부에는, 순환모터가 설치된 반송관의 일단이 접속되고, 반송관의 타단은 상기 전처리부의 혐기조 내에 위치하고 있다.patents-wipo patents-wipo
The present invention concerns a device for recovering lithium comprised in a solution such as sea water, and relates to a sea water lithium-recovery device and lithium-recovery station using coastal-water-based lithium-adsorption equipment and shore-based lithium-isolation equipment, and to a lithium desorption device using aeration.
본 발명은 해수 등의 용액에 포함된 리튬을 회수하기 위한 장치로서, 근해의 리튬 흡착설비와 연안의 리튬 분리설비를 사용한 해수의 리튬 회수장치, 리튬 회수 스테이션, 및 에어레이션을 이용한 리튬 탈착 장치에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
Provided are: a hollow fiber membrane module comprising a hollow fiber membrane part positioned within a housing part and an air injection pipe part in which a plurality of pores for providing bubbles to the hollow fiber membrane part are formed along a pipe body, wherein the pipe body is wound so as to form a spiral shape; and an aerator including the air injection pipe part
하우징(housing)부 내에 위치하는 중공사막부, 및 중공사막부에 기포를 제공하는 기공들이 배관 몸체를 따라 다수 개 형성되어 있고 배관 몸체가 나선형 형상을 이루도록 감겨진 공기주입 배관부를 포함하는 중공사막 모듈 및 공기주입 배관부를 포함하는 산기 장치를 제시한다.patents-wipo patents-wipo
A synthetic grass lawn mitigates the need to make cutting the lawn a priority, freeing you to enjoy the short summer season and making you the envy of your neighbors. When spring arrives, imagine not having to aerate your lawn or edge it.
합성 잔디 잔디는 잔디에게 우선 순위를 절단 할 필요가 완화, 짧은 여름을 즐길 수를 확보하고 당신에게 이웃의 부러움을. 때 봄 도착, 당신의 잔디밭을 공기에 쐬다 또는 가장자리하지 않아도 상상.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disclosed is an aeration device having doubled air intake force, given the same power, so as to take in water filling an inflow tube unit, through which air flows in, during an initial phase of startup, without using a separate means.
폭기장치는 모터가 내장된 중공의 케이싱과, 상기 케이싱의 전방측에 설치되고 반경 방향으로 배출공이 형성되며 상기 모터의 구동축이 후방에서 전방으로 관통하여 연장 구비된 혼합부와, 상기 혼합부 내에 회전 가능하게 설치되며 혼합부의 반경 방향으로 유동이 발생하도록 상기 구동축에 체결된 임펠러와, 상기 혼합부의 전방측에 설치되며 다수의 흡입공이 형성된 흡입하우징과, 상기 흡입하우징을 전방에서 후방으로 관통하며 상기 임펠러를 향하여 연장되는 연장관부를 갖는 공기유입부를 포함하며, 상기 임펠러로부터 전방을 향해 연장되어 상기 연장관부의 내부로 삽입되며 상기 임펠러와 함께 회전되어 공기유입부 내부의 유체에 흡입력을 제공하는 보조 흡입부를 구비한다.patents-wipo patents-wipo
It also does not apply to the filter/aerator which should be cleaned regularly or replaced when worn out.
주기적인 세척 또는 교체가 필요한 필터/에어레이터가 마모된 경우에도 본 품질보증이 적용되지 않습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also does not apply to the filter/aerator of the mixer tap which should be cleaned regularly or replaced when worn out.
주기적인 세척 또는 교체가 필요한 필터/에어레이터가 마모된 경우에도 본 품질보증이 적용되지 않습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a microalgae culturing system using wastewater and a culturing method therefor, and the present invention is configured to supply an organic polluted substance, such as influent water of an aeration tank or effluent water of a livestock manure disposal site, to a microalgae culture fluid of a microalgae culturing apparatus, and thus can proliferate and culture high density of microalgae in quantity, remove the organic polluted substance (e.g., nitrogen or phosphor) through the proliferated microalgae to reduce the contamination of wastewater, and, particularly, utilize the high density of microalgae, which are cultured in quantity through the proliferation, for the production of biofuel, thereby expecting effects of reducing the cost for culturing microalgae for biomass acquisition and raising the disposal efficiency of the organic polluted substance.
본 발명은 하폐수를 이용한 미세조류 배양시스템 및 그 배양방법에 관한 것으로서, 본 발명은, 하수처리장의 폭기조 유입수 또는 가축분뇨처리장의 방류수와 같은 유기성 오염물질을 미세조류 배양장치의 미세조류 배양액으로 공급하도록 구성한 것으로, 이를 통해 고밀도의 미세조류를 대량으로 증식하여 배양시킬 수 있도록 함은 물론, 증식된 미세조류를 통해 유기성 오염물질(예; 질소, 인 등)을 제거하여 하폐수의 오염을 저감시키고, 특히 증식을 통해 대량으로 배양되는 고밀도의 미세조류를 바이오연료 생산에 활용할 수 있도록 하는 등 바이오매스 획득을 위한 미세조류 배양 비용을 절감시킴과 동시에 유기성 오염물질에 대한 처리효율을 높이는 효과를 기대할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
Healing the wounds incurred by surface mining meant first of all the preparing of a soil conducive to the needs of a forest, providing: (1) variety in mineral content, (2) looseness in texture, and (3) sufficient oxygen content by means of aeration.
노천 채탄으로 생긴 상처를 치료한다는 것은 무엇보다도 조림의 필요에 이바지하는 토양을 준비해 주는 것을 의미하였는데, 이를 위하여는 토양에 (1) 무기물 함량의 다양화, (2) 푸석푸석한 성질의 조성, (3) 공기의 유통을 통한 충분한 산소의 함량의 유지라는 조건을 이룩해 줄 필요가 있었다.jw2019 jw2019
To understand why pond aeration and lake aeration are so important, it helps to know a little bit about what is going on in these small bodies of water and what it takes to keep them healthy. ...
에 폭기 연못과 호수 폭기 그렇게 중요한 이유를 파악, 그것은 물 이러한 작은 시체에 뭐가 어떻게 되가고에 대해 좀 알게하는 도움이 무엇이 그들에게 건강을 유지 걸립니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Changing the water twice a day of high-density pools, not directly spill, but should be poured next to the aerator or intakes, the proliferation of beneficial microorganisms through the machine, and the action of water, decomposition of harmful substances to facilitate the shortest possible time, as soon as possible to stabilize water quality Reply Comment
물에게 고밀도 수영장 하루에 두 번, 직접적으로 유출을 변경하지만 물 품질을 안정화시키기 위해 가능한 한 빨리 폭기 장치 또는 intakes, 기계를 통해 유익한 미생물의 확산, 그리고 물 작업, 가장 짧은 가능한 시간을 촉진하는 유해 물질의 분해, 옆에 부어해야합니다ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This process uses bacteria to break up waste particles and requires large amounts of air to be blown into the aeration tanks to maintain the desired level of dissolved oxygen within the wastewater containment system - a biological process that typically utilises up to 70% of the energy consumed on site.
이 공정에서는 박테리아를 사용하여 폐기물 입자를 분해하며, 폐수 격납 시스템 내 용존 산소를 원하는 수준으로 유지하기 위해 대량의 공기를 폭기 탱크에 불어넣어야 합니다. 일반적으로 현장에서 소비되는 에너지의 최대 70%가 이 생물학적 공정에 이용됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, air intake force is doubled, given the same power, so as to take in water filling the inflow tube unit, through which air flows in, during an initial phase of startup, without using a separate means, thereby enabling efficient aeration even at a deep level.
따라서, 시동 초기에 공기가 유입되기 위한 유입관부에 채워진 물을 별도의 수단을 사용하지 않고 흡입할 수 있도록 동일 동력하에서 공기의 흡입력을 배가시킴으로써, 깊은 깊이에서도 효율적으로 폭기를 수행할 수 있는 효과가 있다.patents-wipo patents-wipo
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.