to afford oor Koreaans

to afford

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

제공하다

werkwoord

who otherwise would not be able to afford them.
이것들을 충당하지 못했을 사람들에게 제공하였습니다.

주다

werkwoord

voorbeelde

She had saved for months in advance to afford the trip.
노라는 여행을 위해 미리 몇 달 동안 저축을 했다.

It certainly seems to afford you a good living.
이제 확실히 좋은 삶을 살 여유가 있어보이는군요.

It seems to afford expanding.
그래서 이건 natural mapping ( 자연스러운 맵핑) 입니다.

They reason that the relative will find it easier to afford school fees, clothing, medicine, and food.
그들은 그 친척이 학비, 의류비, 의료비 및 식비를 부담하기가 더 쉬울 것이라고 추리한다.

43% Not being able to afford food 47%
43% 식품을 구하지 못하는 일 47%

Another criticism is that the big spenders are poor people, those least able to afford it.
또 다른 비평은 돈을 갖다 바치는 사람들 대부분이 가난한 사람들, 그만한 여유가 없는 사람들이라는 것이다.

But when more people became able to afford sugar, toothache increased —as did the demand for skilled pullers.
하지만 많은 사람들이 설탕을 사 먹을 수 있게 되자 치통을 앓는 사람도 증가하였고, 이 뽑는 기술자도 더 많이 필요하게 되었습니다.

You'll be able to afford more.
그땐 돈을 좀 쓸 수 있을테니

Now George struggles to afford the rent on his riverside apartment in central London.
지금, 조지는 런던 중심의 강변아파트 월세를 감당하느라 고생하고 있어요.

In fact, one had to be rich just to afford the golf balls.
사실, 골프공만 사려고 해도 상당히 많은 돈이 들었다.

51% Not being able to afford a doctor 61%
51% 의사의 치료를 받지 못하는 일 61%

Is provided with a lawyer if unable to afford one.
변호사를 살 돈이 없을 때 변호사가 마련된다.

I really believe that if we don't have access to affordable and clean energy, we will revert.
나는 정말 우리가 접근할 수없는 경우 저렴하고 깨끗한 에너지, 우리는 되돌아갑니다.

47% Not being able to afford shelter 50%
47% 거처를 마련하지 못하는 일 50%

Even when such supplies are available, the farmer must be able to afford the fertilizer.
비료가 많이 있을지라도 경작자에게 비료를 살 수 있는 능력이 있어야 한다.

Unable to afford decent housing, they begin and often end their urban lives in slums and shantytowns.
적당한 주택을 구할 능력이 없기 때문에, 도시 생활을 빈민굴이나 판자촌에서 시작하여 대개 거기서 마치게 된다.

“If I didn’t help him, we might not be able to afford to eat at all.”
“아버지를 돕지 않으면 먹을 게 전혀 없을지도 몰라요.”

Some call it the only way to afford life's necessities.
누군가는 이게 삶을 영위하기 위해 필요한 단 하나의 길이라고 부르죠.

Either a better diet is unavailable or they are too poor to afford it.
보다 나은 식사는 없어서 못먹거나 너무 가난해서 엄두도 못낸다.

And it is our great blessing and opportunity to afford that help.
그러한 도움을 주는 것은 우리의 큰 축복이요 기회입니다.

One of my coworkers was only able to afford 10 days off with her baby."
직장동료 중 한명은 아기와 보낼 10일 휴가를 받을 수 있었습니다.

They had the income to afford it.
그들에게는 그렇게 할 만한 수입이 있었다.

True, your parents may be able to afford hiring an outsider to baby-sit.
사실, 부모는 아이보는 사람을 고용할 경제력이 있을지 모른다.

They are barely able to afford the rent for their own meager accommodations.
형제들로서는 기껏해야 허름한 시설을 임대할 수 있을 뿐이었습니다.

In its place there is a straw mat to afford privacy and keep out the hot sun.
그 곳에는 짚으로 만든 발이 있어서 ‘푸라이버시’를 유지하며 더운 해를 가릴 수 있게 되어 있었읍니다.