to agree oor Koreaans

to agree

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

동의하다

werkwoord

Naghma's father needed to agree, the neighbor needed to agree, and also his son needed to agree.
나그마의 아버지도 동의해야 하고 그 이웃도 동의해야 하며 그 이웃의 아들도 동의해야 합니다.

의견이 일치하다

werkwoord

As “believers,” Catholics and Protestants were unable to agree on a common definition of divine truth.
“믿는 자들”인 가톨릭 교인과 프로테스탄트 교인들도 하나님의 진리에 관한 공통된 정의에 의견의 일치를 볼 수 없었다.

Soortgelyke frases

agree to notify
신고 혹은 통보하기로 합의하다

voorbeelde

Why is it good to agree with householder whenever appropriate?
적절한 경우에는 언제나 집주인의 말에 동의하는 것이 좋은 이유는 무엇인가?

Still trying to agree where to start.
아직도 뭐부터 시작해야 할지 합의를 보는 중이야

Slinky: I'm sorry, Woody, but I have to agree with them.
슬링키: 미안해 우디, 하지만 나는 그들말이 맞다고 생각해.

(2 Timothy 3:1-5) Most parents would be the first to agree with those words.
(디모데 둘째 3:1-5) 대부분의 부모들은 이 말에 기꺼이 동의할 것입니다.

Our initial conversations may not move a person to agree that a Creator exists.
처음에 나눈 대화만으로는 창조주가 계신다는 점에 동의하지 않을 수도 있습니다.

And I happen to agree.
대니카는 변기에 머리카락 버리는 게

Are you inclined to agree?
당신도 그렇게 생각하는가?

As “believers,” Catholics and Protestants were unable to agree on a common definition of divine truth.
“믿는 자들”인 가톨릭 교인과 프로테스탄트 교인들도 하나님의 진리에 관한 공통된 정의에 의견의 일치를 볼 수 없었다.

Everybody seems to agree with that.
모든 사람들은 그것에 동의하는듯 합니다

Mihoko even thought, ‘It is impossible for us to agree on anything.’
미호코는 심지어 ‘우리는 어떤 일에도 합의하지 못한다’고 생각하였습니다.

Scientists fail to agree on whether the universe fulfills any purpose.
과학자들은 우주에 목적이 있는지에 대해 의견이 분분합니다.

Why can it be helpful to agree with the householder where possible?
가능한 대로 집주인의 말에 동의를 표하는 것이 왜 도움이 되는가?

Historians fail to agree, however, on whether or not this was the way Christianity became established in Ethiopia.
하지만 역사가들은 에티오피아에 그리스도교가 설립된 것이 이 일을 통해서인지 아닌지에 대하여 견해가 엇갈린다.

Naghma's father needed to agree, the neighbor needed to agree, and also his son needed to agree.
나그마의 아버지도 동의해야 하고 그 이웃도 동의해야 하며 그 이웃의 아들도 동의해야 합니다.

By talking it over, youths often come to agree with their parents and even thank them.
청소년들은 그러한 문제들에 대해 대화를 나눔으로 종종 부모와 같은 의견을 갖게 되며 심지어 부모에게 감사하기까지 하지요.

He urged me to agree to have blood available in the operating room, just in case.
그는 단지 만일의 경우에 대비하여, 수술실에서 피를 사용하는 데 동의하라고 강력히 권하였습니다.

4 We realize, of course, that not everyone is going to agree to have a home Bible study.
4 물론, 우리는 모두가 다 가정 성서 연구를 가질 수 있지 않다는 것을 알고 있다.

There is no obligation except to agree to prepare in advance for the best results.
훌륭한 결과를 얻기 위하여 미리 준비하는데 동의하는 것 외에 다른 아무런 책임이 없다.

Because we have no way to agree about where to set the knobs.
그 손잡이들을 어느 정도로 돌려놔야할지 합의를 보지 못할 것이기 떄문이다.

It's hard for Americans to agree on the definitions of cruel and unusual.
잔인함과 비정상적인 것에 대해 미국인 모두가 동일한 정의를 내리는 것은 어려운 일입니다.

Even critics had to agree: This was the Belshazzar of the book of Daniel.
이것이 다니엘서에 나오는 벨사살과 동일 인물을 가리킨다는 사실을 비평가들도 동의하지 않을 수 없었습니다.

Eric: Well, yes, I have to agree with you there.
안지훈: 네, 동의하지 않을 수 없네요.

I am bound to agree that mesquite honey is especially mild but at the same time very tasty.
메스키트 꿀은 특별히 맛이 순하지만 동시에 매우 맛이 좋다는 점에 동의하지 않을 수 없읍니다.

And don’t we have to agree?
그리고 우리도 이에 동의할 수 밖에 없지 않은가?

Alexander asked Giovanni's uncle, Cardinal Ascanio Sforza, to persuade Giovanni to agree to an annulment of the marriage.
알렉산데르는 조반니의 숙부인 아스카니오 스포르차 추기경에게 조반니가 혼인 무효화를 수락하게끔 설득해달라고 말했다.