to altercate oor Koreaans

to altercate

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

언쟁하다

werkwoord

What is most troubling is that workplace violence is not limited to altercations and slurs.
가장 문제가 되는 것은, 직장 폭력이 언쟁과 비방으로 끝나지 않는다는 점입니다.

voorbeelde

What is most troubling is that workplace violence is not limited to altercations and slurs.
가장 문제가 되는 것은, 직장 폭력이 언쟁과 비방으로 끝나지 않는다는 점입니다.

Yet, how often a genuine apology could easily put a stop to a marital altercation.
하지만 부부간의 말다툼의 경우에도, 진정한 사과를 함으로써 쉽게 끝나는 일이 참으로 많습니다.

However, the relationship between the two brothers had become strained throughout 2009, leading eventually to a last-minute cancellation of an Oasis concert scheduled to take place on 28 August 2009 in Paris, due to an "altercation within the group".
하지만 이 두 형제 사이의 관계가 2009년 동안 다시 팽팽해져 결국엔 2009년 8월 28일 파리의 공연 바로 직전에 "밴드 내의 말다툼" 으로 인해 콘서트가 취소되었다.

While Ukrainian Navy major Stanislav Karachevsky of the military unit No. 1100 was preparing his belongings in preparation to leave Crimea, an altercation between him and several soldiers on both sides broke out.
우크라이나 1100부대의 해군 장교 스탄실라프 카라체브스키(Stansilav Karachevsky)가 크림 반도를 떠날 준비를 하는 동안, 그와 몇몇 군인 사이에 말다툼이 일어났다.

After the altercation, and partly due to the club's growing financial problems, Nikolaidis was let on free transfer by mutual consent to Atlético Madrid.
다툼 끝에, 클럽의 방만 경영으로 인한 재정적 문제가 쌓인 것으로 인해, 니콜라이디스는 상호 계약 해지를 통해 아틀레티코 마드리드로 자유 이적했다.

LGBT activists responded by asking them to clear the way so that the march could continue, but when attempts by the priests and UOP to convince nearby police to to stop the march failed, a physical altercation ensued.
성적소수자 운동가들은 행진을 계속할 수 있게 목사들에게 길을 비켜줄 것을 요구하였으며, 목사들과 UOP회원들은 주변에 배치된 경찰들에게 행진을 멈추게 해달라고 요청하였다. 경찰 개입이 무산되자, 뒤이어 양 측간 몸싸움이 발생하였다.

Is that altercation I had with the neighbor down the block going to turn into a violent episode that will end my life or my family's life?
한 블록 아래에 사는 이웃과 벌인 말다툼이 내 목숨이나 내 가족의 목숨을 앗아갈 폭력적인 사건으로 변하게 될까?

Thus if a Christian woman is married to an unbelieving husband, she is not to rise up in indignation and anger and engage in an altercation or argument with her husband.
그러므로 만일 믿지 않는 남편을 가진 그리스도인 아내라면 그 아내는 자기 남편에 대하여 화를 내거나 언쟁이나 논쟁을 일삼지 않을 것입니다.

The altercation was reported to be over Drake's usage of the instrumental for " 0 to 100 / The Catch Up ", allegedly produced by Boi-1da for Diddy, before Drake appropriated the track for his own use.
보도에 따르면, 보이-원다 가 디디를 위해 만든 "0 to 100 / The Catch Up"을 드레이크가 가로채 곡을 발표하여 일어난 것으로 알려졌다.