to argue oor Koreaans

to argue

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

논쟁하다

werkwoord

Must I choose my words carefully to argue with him!
그분과 논쟁할 말을 주의 깊이 택해야 하지 않겠나!

논하다

werkwoord

And to argue, then, that the chance of a second death is as if you didn't know
그리고 그런 정보를 모르면서, 두번째 죽음의 가능성에 대해 논하는 것은

voorbeelde

Soon they began to argue and fight.
얼마 되지 않아 그들은 논쟁을 하고 싸움을 하기 시작하였다.

We'll have plenty of time to argue about that later, flyboy.
싸울시간은 나중에도 많단다, 나는소년

I thought I was gonna have to argue that point a lot harder.
전 좀 더 옥신각신 할 줄 알았어요

Now are we going to argue with Jehovah’s judgment?
이제 우리는 여호와의 판단에 대하여 왈가왈부할 것입니까?

And I'm not going to argue with you.
'이걸로 논쟁을 벌이고 싶지 않아요. 당신은 우주 비행사고

Must I choose my words carefully to argue with him!
그분과 논쟁할 말을 주의 깊이 택해야 하지 않겠나!

8 However, are outside sources really needed to argue the canonicity of Ecclesiastes?
8 그러면 전도서의 정경성을 논증하는 데 외부의 자료들이 참으로 필요한가?

Now what I'm going to argue is that those premises are, in fact, being invalidated.
지금 제가 주장하고자 하는 것은 이런 전제들이 무력해졌다는 것입니다.

Perched in a tree, they began to argue and then fought.
웨이트는 헛됨을 생략하고 균형을 잡힌 1조의 남녀를 써 나타냈다.

But I want to argue that this is the moment that you are designed for.
하지만 제가 주장하고 싶은 것은 지금이 바로 여러분들이 어떤 계획에 참여되는 순간이란 것입니다.

emancipation. I think there's a lot to argue
이것은 저명한 남북 전쟁 관련 역사가인 빌 기에넵에 의해 편집되었는데,

What if your parents seem to argue all the time?
부모가 항상 말다툼한다는 생각이 들면 어떻게 해야 합니까?

It is “not cricket” to argue with an umpire!
심판에게 항의하는 것은 ‘영예로운 행동’이 아니다.

I desire to argue my case with God.
하느님에게 변론하고 싶을 뿐이네.

One woman protested: ‘Look, I didn’t drive 600 miles to argue.’
‘여보시오. 나는 논쟁을 하려고 차를 몰고 600‘마일’길을 오지 않았어요.’

3 If someone wishes to argue with Him,*+
3 누가 그분과 논쟁하고* 싶어 한다 해도,+

● Why do some of your peers prize the ability to argue?
• 일부 청소년은 왜 말다툼을 해서 이기는 것을 중요하게 여깁니까?

I’ll leave that to the theologians to argue about.
나는 신학자들이나 그 문제로 다투게 버려두겠다.

And I'm here to argue that this is because capitalism, in the modern iteration, is largely misunderstood.
저는 이 문제를 논의해보고자 하는데 왜냐하면 자본주의가 현대로 와서는 대체로 잘 못 이해되고 있기 때문이죠.

When my parents start to argue, I will .....
부모님이 말다툼하기 시작하면 이렇게 하겠다. .....

My severe stomach pains and a headache told me not to argue with him.
배가 심히 아프고 머리가 아픈 것을 보니 그 의사 말이 맞는 것 같았다.

4 What if the householder is abusive or it is apparent that he just wants to argue?
4 집주인이 모욕적인 말을 하거나 논쟁하려 드는 것이 분명하다면 어떻게 해야 합니까?

This is when we start to argue, to form society.
여기서 우리는 논쟁하기 시작하고 집단을 형성합니다.