to assign oor Koreaans

to assign

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

주다

werkwoord

지정하다

werkwoord

They have not even decided what criteria we can use to assign people to one race or another.
과학자들은 사람들을 이런저런 인종으로 지정하기 위해 무슨 기준을 사용할 것인지도 정하지 않았다.

할당하다

werkwoord

voorbeelde

In the Middle East the shepherd used to assign an individual name to each of his sheep.
중동 지방에서 목자는 양들에게 보통 각각 이름을 붙였습니다.

It also elaborates on the consequences of failing to assign legal responsibility.
여기에는 법적 책임 부재에 따르는 결과에 대한 내용도 포함되어 있다.

This past year, 53 graduated from the school and were sent to assignments in 25 lands.
지난 해에 53명이 이 학교를 졸업하고 25개국으로 파견되었다.

Second, the governorship of Quirinius does not force us to assign Jesus’ birth to that late date.
둘째로, 퀴리니우스 총독의 임기는 우리로 하여금 어쩔 수 없이 예수의 탄생을 그 나중 날짜에 맞추게 만들지 않는다.

Any other attempt to assign is void.
이에 해당하지 않는 양도 시도는 모두 무효입니다.

(Ephesians 5:28) It also commands husbands to ‘assign honor’ to their wives.
(에베소 5:28) 또한 성서에서는 남편들에게 자기 아내를 “존중하”라고 명령합니다.

Jesus thus becomes our Master with authority to command us and to assign to us our duties.
그러므로 예수께서는 우리에게 명령을 내릴 권세가 있고 우리에게 의무를 부과하실 권세를 가지신 우리의 상전이 되십니다.

You can then ask your G Suite administrator to assign a license to the user.
그런 경우, 사용자에게 라이선스를 할당하도록 G Suite 관리자에게 요청할 수 있습니다.

7 Although a husband is the head of his wife, the Bible instructs him to ‘assign her honor.’
7 남편이 아내의 머리이기는 하지만, 성경에서는 남편에게 아내를 “존중”하라고 교훈합니다.

He would then continue to assign the missionaries where he had felt prompted.
하고 말씀하셨습니다. 그런 다음에 그분은 속삭임을 받은 곳에 선교사들을 계속 배정하셨습니다.

To assign keys or switches to scanning actions:
스캔 작업에 키 또는 스위치를 할당하는 방법은 다음과 같습니다.

But it's also used to assign a temperature range.
하지만 이 수직선은 온도 범위를 표현하는데도 사용됩니다.

The apostle Peter, himself a married man, urged Christian husbands to assign honor to their wives.
기혼자였던 사도 베드로는 그리스도인 남편들에게 아내를 존중하라고 강력히 권했습니다.

I have to assign them to the test object, this.
test 객체인 this에 할당해야 합니다

□ What does it mean to ‘assign one’s wife honor as the weaker vessel’?
□ ‘아내를 더 연약한 그릇으로 알아 귀히 여긴다’는 말의 뜻은 무엇입니까?

To assign different creative variations to a line item, use multiple creative sets.
하나의 광고 항목에 여러 광고 소재 변형을 할당하려면 여러 광고 소재 세트를 사용하세요.

To assign them appropriate names required that he carefully study their characteristics and their habits.
짐승들에게 적절한 이름을 붙이려면 짐승들의 특성과 습성을 주의 깊이 연구해야 하였다.

Under these circumstances, you want to assign content via the tracking code.
이런 상황에서는 추적 코드를 사용하여 콘텐츠를 지정하는 것이 좋습니다.

The next day arrangements were made to assign us to neighboring congregations.
다음 날 우리는 인근에 있는 회중들에 임명되었습니다.

If you use this option, you create rules to assign content.
이 옵션을 사용하면 규칙을 만들어 콘텐츠를 지정할 수 있습니다.

If your class is small you may need to assign some groups more than one piece of armor.)
반원들 수가 적다면, 일부 그룹에 갑주를 하나 이상 배정해 줄 수도 있다.)

Learn more about Vault privileges and how to assign them.
Vault 권한 및 권한 위임 방법에 관해 자세히 알아보세요.

+ You have only to assign it to Israel as an inheritance, just as I have commanded you.
+ 너는 오직 내가 너에게 명령한 대로, 그 땅을 이스라엘에게 상속지로 분배해 주어야 한다.

To assign a sacramental nature to ordination is a question of phraseology; 3.
서품(叙品)에 신성한 성격을 부여하는 것은 용어상의 문제이다. 3.

From the alert details page, you have the option to assign an alert to an administrator.
알림 세부정보 페이지에서 관리자에게 알림을 할당할 수 있습니다.