to be frozen oor Koreaans

to be frozen

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

냉동되었다

werkwoord

In the San Francisco Bay area of California alone at least 45 more are signed up to be frozen.
‘캘리포오니아’ 주 ‘샌프란시스코’ 만(灣) 지역에서만도 최소한 45명이 더 냉동 계약을 하였다.

voorbeelde

It is calling for all nuclear weapons arsenals to be frozen at their present levels.
그것은 모든 핵 무기 비축을 현 수준에서 동결시킬 것을 요구하고 있다.

Feelings are not to be frozen within but need to be examined and expressed constructively or dismissed.
감정을 속에서 응어리지게 할 것이 아니라 자세히 검토하여 건설적인 방법으로 표현하거나 해소해야 한다.

You are going to be frozen to death.
너무 욕심을 내면 어떻게 되죠?

In the San Francisco Bay area of California alone at least 45 more are signed up to be frozen.
‘캘리포오니아’ 주 ‘샌프란시스코’ 만(灣) 지역에서만도 최소한 45명이 더 냉동 계약을 하였다.

The spacecraft Lunar Prospector has detected what appears to be frozen water in the polar regions of the moon, reports The New York Times.
우주선 루너 프로스펙터가 달의 극 지방에서 얼어 있는 물처럼 보이는 것을 발견했다고, 「뉴욕 타임스」지는 보도한다.

Often people envision themselves trying to sprint free from an onrushing locomotive, only to be virtually frozen in their tracks.
흔히 꿈속에서 사람들은 달려오는 기관차를 피해 뛸려고 애써도 선로 위에서 꼼짝 못 하는 경우도 있다.

The FDA recommends all shellfish and fish intended for raw consumption be blast frozen to −35 °C or below for 15 hours or be regularly frozen to −20 °C or below for seven days.
미국 식품의약국은 조리를 하지 않고 섭취할 모든 어폐류를 섭씨 -35 °C 이하로 15시간 동안 급속 냉동시키거나 7일간 -20 °C 또는 그 이하로 일반 냉동시킬 것을 권장하고 있다.

People started to learn about things, and when they did, the institutions of feudal society appeared to be stalled, or frozen, or failing.
사람들은 배우기 시작했고, 사람들이 배우게 되자 봉건 사회의 기관들은 정지되거나 얼어붙고, 혹은 실패하게 되었습니다.

In this Antarctic, you will be frozen to death and eventually
이 남극에서는 얼어 죽게 되는 것이고 결국은

I think I may be frozen to thispot.
내가 이 상태 그대로 얼어버린 것 같다.

They came to be known as the “fresh frozen Hawaiians.”
이들은 “급속 냉동된 하와이인들”이라고 알려지게 되었습니다.

When a person dies, explain the proponents, the body can be frozen to preserve it until the time that a cure is found for what is incurable today.
이 방법의 제창자들은, 사람이 죽을 때 몸을 냉동시켜 오늘날 치료할 수 없는 것의 치료책이 발견될 때까지 보존할 수 있다고 설명한다.

Such programs won't work for everyone, but for many, it could be a way to break the frozen sea within.
이런 프로그램이 모든 사람에게 적용될 수 있는 것은 아닙니다. 하지만 많은 이들에게 이 방법은 마음 속의 얼어붙은 바다를 녹일 수도 있습니다.

Furthermore, the Bible does not foretell that the earth will be blasted to a cinder or frozen like an ice cube.
더욱이 성서는 지구가 거대한 폭발에 의해 잿더미가 되거나 급격한 기온 하강으로 꽁꽁 얼어붙게 될 것이라고 예언하지 않습니다.

Travel on lakes and rivers was limited too, since these would be frozen for up to five months of the year.
호수와 강도 1년 중 길게는 다섯 달 동안 얼어붙었기 때문에 교통로로 이용하는 데는 한계가 있었습니다.

Yeah, the iceberg Henry Charles was frozen inside of used to be part of a giant cliff.
그래 저 헨리 찰스가 동결된 빙하는 거대한 벼랑의 일부 였어

She found that this tactic gave her a feeling of well-being and control quite new to her and freed her from being ‘frozen into a permanent battle position.’ —Compare Matthew 5:43-45.
여인은 그렇게 함으로 매우 새로운 안정감과 자제력을 갖게 되었으며, ‘끊임없는 전투 태세로 경직’되지 않게 되었음을 깨달았다.—비교 마태 5:43-45.

The first goal will be to trace any water that might lurk frozen underground.
첫 번째 목표는 지하에 언 채로 숨겨져 있을 수 있는 여하한 물의 흔적이라도 찾아 내는 것입니다.

Additionally, in mountain climbing some come away with frozen fingers or toes that have to be amputated.
그뿐 아니라 어떤 사람들은 등산에서 돌아올 때 손가락이나 발가락에, 절단하지 않으면 안될만큼 동상에 걸려 돌아온다.

Before being frozen as a “monument to itself” by its founder, Lurkmore, a popular RuNet meme encyclopedia, was a target of frequent government censorship.
러시아 인터넷에서 인기 있는 밈 백과사전인 ‘러크모어'는 종종 정부 검열 대상이 된다.

If it has, there is no way that any future civilization will be able to recover the memories of these frozen brains.
만약 그랬다면, 다른 어떤 미래 문명이 그 얼린 뇌의 기억들을 회복시킬 수 있는 방법은 존재하지 않을 것입니다.

If it has, there is no way that any future civilization will be able to recover the memories of these frozen brains.
입니다. 만약 그랬다면, 다른 어떤 미래 문명이 그 얼린 뇌의 기억들을 회복시킬 수 있는 방법은 존재하지 않을 것입니다.

Another sister, whose husband was opposed to her being one of Jehovah’s Witnesses, accumulated the necessary funds by making frozen refreshments and selling them to the neighbors.
다른 한 자매는 여호와의 증인으로 활동하는 것을 남편이 반대하였지만, 가볍게 먹을 수 있는 냉동 식품을 만들어 이웃 사람들에게 팔아 필요한 비용을 모았습니다.

True, fruits, nuts, fresh or frozen vegetables, mushrooms and certain seafoods may seem to be rather costly.
과일, 견과(堅果), 신선한 혹은 냉동한 야채, 버섯 또는 어떤 해산물은 값이 비싼 것은 사실이다.

One patient may be given a transfusion of plasma (perhaps FFP, fresh frozen plasma) to treat shock.
어떤 환자에게는 쇼크 치료를 위해 혈장(아마도 FFP, 신선한 냉동 혈장)을 주입하는 일이 있습니다.