to carry over oor Koreaans

to carry over

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

계속 이어지다

werkwoord
The fact is, physical abuse that starts in courtship is very likely to carry over into marriage.
사실, 구혼 기간 중에 시작되는 신체적 학대는 결혼한 후에도 계속 이어질 가능성이 매우 높습니다.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bus that holds 40 persons comfortably is forced to carry over 100 passengers pressed together like sardines.
서적 또는 서류제본업jw2019 jw2019
I mean, one of the messages I like to carry over is, what about defending quality of life?
동물용 입마개ted2019 ted2019
And since he is their boss, this relationship might tend to carry over into congregational dealings.
비확산 게터가 장착된 엑스선관jw2019 jw2019
The fact is, physical abuse that starts in courtship is very likely to carry over into marriage.
사용자 정의 글꼴 사용(ujw2019 jw2019
That spirit ought to carry over even in his shepherding of the flock, helping him to show consideration and gentleness to others.
선박용 현창 (舷窓)jw2019 jw2019
It would certainly be unwise to carry over an attitude of disrespect for men appointed to administer these things under God’s government.
열교환기에서 고정판과 유로캡을 브레이징 용접하는 방법 및 그에 따른 열교환기jw2019 jw2019
Railroads allow you to move over land. They allow you to carry cargo over land.
금속담금질제QED QED
Compared with other topics, arguments about debt and finances last longer, generate more yelling and hitting, and are more likely to carry over into other issues.
소비자금융대출업jw2019 jw2019
All of this was packed into a truck sturdy enough to carry us over the rough terrain.
본 발명은 청소가 용이한 생분해성 칫솔에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 칫솔대, 상기 칫솔대의 단부에 형성되며, 체결부재가 형성되는 칫솔헤드 및 상기 칫솔헤드의 체결부재에 착탈 가능하게 결합되며, 탄성체로 이루어지는 유닛바디가 구비된 칫솔유닛으로 이루어진다. 상기의 구성으로 이루어지는 칫솔은 칫솔모가 식모되는 유닛바디가 탄성체로 이루어져, 칫솔모 사이의 청소가 용이하며, 칫솔대와 칫솔헤드가 생분해성 수지로 이루어져 우수한 생분해성을 나타낼 뿐만 아니라, 음이온을 방출하며 항균성이 우수한 칫솔모가 적용되어 우수한 보관성을 나타낸다.jw2019 jw2019
During the ban, individuals had volunteered to carry literature over the border into the GDR.
카레페이스트jw2019 jw2019
The inaction of the civil authorities emboldened the religious extremists to carry out over one hundred similar attacks.
전기제어기기jw2019 jw2019
Kao and Hockham suggested that if an enormous improvement of the glass quality could be achieved, glass fibres could be used to carry light over many miles.
미가공 인조수지jw2019 jw2019
The Lord then instructed the brother of Jared to build eight barges to carry his people over the seas.
폴리프로포린수지LDS LDS
Later on Jupiter was worshipped as Optimus Maximus, the Best and Greatest, a designation which was to be carried over into Christianity and appears on many a monumental inscription.”
영상 부호화/복호화 방법 및 그 장치jw2019 jw2019
We are so grateful for this tremendous Conference Center, this great hall in which to meet, and for the technology which has permitted our words to be carried over the earth to our people in many lands and climes.
반도체전원소자LDS LDS
In that early afternoon, Brother Scheider told me that he had to relieve himself, so I carried him over to a tree.
이동전화기용 전지jw2019 jw2019
Now, at the very least, water is just a short walk away —a vast improvement over bygone days when many had to carry water for over half a mile [1 km].
의료용 식이요법식품jw2019 jw2019
Filter settings made on one page carry over to all the pages in the report.
캐쉬를 플러쉬하는 데에 시간이 조금 걸릴 수 있습니다support.google support.google
The enthusiasm of the day, enjoyed by 3,658 at Selters, carried over to Sunday.
직물용 고무사jw2019 jw2019
(Romans 6:7, 23) Thus the fruitage of sin is not carried over to a life after death.
정밀측정기기jw2019 jw2019
This is particularly true if they are trying to make their voice carry over an outside noise.
본 발명은 다수의 수평대와 다수의 지지대로 이루어진 프레임의 전/후방에 소정 형태의 차단부재를 서로 대응되게 연속적으로 설치한 차단장치를 해안이나 방조제, 항만, 부두, 가두리 양식장 주변, 과수원, 고속도로, 대교, 또는 공항 및 주택단지 등에 설치함으로써, 파도나 파랑, 태풍, 쓰나미, 황사현상, 허리케인 및 토네이도 등을 용이하게차단할있어 자연 재해로부터 국가 기간시설물이나 항만시설 등을 보호하고, 가두리 양식장의 어패류를 보호하며, 과수원의 낙과를 미연에 방지함은 물론 고속도로 주변이나 대교에 설치할 경우 바람에 의한 교통사고 예방 및 방음효과도 기대할 수 있는 자연 재해를 예방하는 기능성 차단장치를 제공하고자 한다.jw2019 jw2019
All too often, people’s leisurely attitude when on the water carries over to their operation of the vessel.
도장 (塗裝) 기계기구jw2019 jw2019
A spiritual affinity with the many Hawaiian gods has carried over to a degree into modern times.
청소용 손수레jw2019 jw2019
This consideration should carry over to the sexual aspect of marriage.
환기[공기조절]장치 및 설비jw2019 jw2019
“The study habits they had in school carried over to their personal study habits in spiritual matters.
전기식 운반기jw2019 jw2019
291 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.