to cooperate oor Koreaans

to cooperate

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

협력하다

werkwoord

And surely a Christian wife wants to cooperate with her husband.
그리고 확실히 그리스도인 아내는 남편과 협력하기를 원할 것입니다.

협조하다

werkwoord

His neighbor, on hearing the problem reasonably discussed, was glad to cooperate.
그의 이웃은 이 문제에 대한 이치적인 설명을 듣고 기꺼이 협조하였다.

Soortgelyke frases

to cooperate with
협력하다

voorbeelde

There is difficulty in getting the people in general to cooperate with the law-enforcing machinery.
일반 사람들이 법을 집행하는 기관과 협조하게 하는 데 어려움이 있다.

There are, of course, limits to cooperation.
물론 협조하는 데는 한계가 있다.

Here are some of them: “We learned to cooperate and to work together.”
“우리는 서로 협력하고 함께 일하는 법을 배웠습니다.”

Would it be consistent for God to cooperate with such a man in an evasion of his responsibility?
그러한 사람이 책임을 회피하는 일을 하나님께서 방조하신다면, 하나님께서 원칙을 따르시는 것이 되겠읍니까?

With help, Claire began to learn to cooperate with others in accomplishing a task.
클레어는 이러한 도움을 받으며 다른 사람들과 협력하여 일하는 법을 배우기 시작했습니다.

Show need for all in congregation to cooperate with attendants.
회중에 있는 모두가 안내인과 협조해야 할 필요성을 알려 준다.

His neighbor, on hearing the problem reasonably discussed, was glad to cooperate.
그의 이웃은 이 문제에 대한 이치적인 설명을 듣고 기꺼이 협조하였다.

A major factor in solving the problem is convincing individuals and governments to cooperate
문제 해결의 주요인은 각 개인들과 정부들을 납득시켜 서로 협조하게 하는 데 있다

We rightly seek to cooperate with such ones and aid them in their responsibility.
우리가 그런 사람들과 협조하고 책임 수행을 돕는 것은 마땅한 일입니다.

Chris explains to Claire how to cooperate with others to accomplish a task
크리스는 클레어에게 다른 사람들과 협력하여 일하는 법을 가르쳐 주었습니다

I am ready to cooperate.
내가 협력 할 준비가되어있다.

It is important for the patient to cooperate with the doctor or the therapist in any exercise program.
어떤 운동 프로그램을 시행하든지 환자는 의사나 전문 치료사와 협력하는 것이 중요합니다.

• 1950 France and Germany begin to cooperate in order to protect their coal and steel industries.
• 1950년 독일과 프랑스가 자국의 석탄 산업과 철강 산업을 보호하기 위해 협력하기 시작한다.

To that end, they teach their children to cooperate with their teachers.
그러한 목적으로 증인들은 자녀들에게 선생님께 협력하도록 가르칩니다.

How can the counsel at Colossians 3:2 aid us to cooperate fully with the congregation?
골로새 3:2에 있는 충고는 어떻게 우리로 회중과 온전히 협조하도록 도울 수 있읍니까?

It is a pleasure to cooperate closely with them as they seek to advance Kingdom interests.
그들이 왕국 관심사를 증진시킬 때에 그들과 밀접히 협조하는 것은 즐거운 일이다.

Governments seem to be more willing to cooperate on common problems: terrorism, inflation, unemployment, energy.
정부들은 공통 문제들, 즉 ‘테러’ 행위, ‘인플레이션’, 실업, ‘에너지’ 문제 등에 더욱 기꺼이 협력하는 것같다.

Be willing to cooperate at security checkpoints
보안 검색대에서 기꺼이 협조하라

But my muscles felt so strange, as if they didn’t want to cooperate with one another.
그러나 근육이 매우 이상해진 것 같았다. 마치 서로 맞물려 움직이지 않으려는 것 같았다.

One way is by taking advantage of opportunities to cooperate with those taking the lead.
한 가지 방법은 인도하는 자들과 협조하는 기회를 이용하는 것이다.

Helping to clean the Kingdom Hall is one of the many ways to cooperate with the appointed overseers
왕국회관을 청소하는 일을 돕는 것은 임명을 받은 감독자와 협조하는 여러 가지 방법 중 한 가지이다

Every member of the family needs to cooperate to maintain the cleanness and orderliness of a household.
가족 성원 모두는 가정을 깨끗하고 질서있게 유지하는 데 협조해야 한다.

They all decided to cooperate so that I could volunteer.
가족 모두는 내가 자진 봉사를 할 수 있도록 협조하기로 결정하였읍니다.

6 When imperfect people try to cooperate, they can easily have difficulties.
6 불완전한 사람들은 협력하려고 노력할 때 쉽게 어려움을 겪게 될 수 있습니다.

They need to cooperate—helping each other as equal partners.
부부는 서로를 관찰하고, 이야기하고, 진정으로 상대의 말을 듣기 위한 개인적인 시간이 필요합니다.