to decline oor Koreaans

to decline

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

거절하다

werkwoord

I intend to decline his offer to help me.
날 도와주겠다는 그의 제안은 거절할 생각이다.

기울다

werkwoord

Then, for various reasons the work slowly began to decline.
그런데, 여러 가지 이유들로 인하여 전도 사업이 서서히 기울기 시작했다.

쇠퇴하다

werkwoord

and now we're back to decline again.
이제 다시금 쇠퇴로 돌아서고 있습니다.

하락하다

werkwoord

voorbeelde

(2 Timothy 3:13) Moral standards will thus continue to decline.
(디모데 후 3:13) 도덕 표준은 그런 식으로 계속 저하될 것이다.

If my conscience moves me to decline this fraction, what other therapy might be used?
내 양심이 이 분획을 받아들이는 것을 허락하지 않을 경우, 다른 어떤 치료법을 사용할 수 있습니까?

I intend to decline his offer to help me.
날 도와주겠다는 그의 제안은 거절할 생각이다.

And even winners face a traumatic time when their performance begins to decline.
또한 우승자들에게도 경기력이 떨어지기 시작하면서 충격적인 시간이 닥치게 된다.

And after that, most likely it's going to begin to decline.
그리고 그 뒤로는 감소할 예정이죠.

He had surgery, but over time his kidneys continued to decline.
선교 사업을 끝내고 수술을 받으셨지만, 시간이 지나면서 신장은 점점 더 나빠졌습니다.

Not surprisingly, then, church attendance continues to decline.
그러다 보니 교회 참석자 수가 계속 줄어들고 있는 것도 놀라운 일이 아닙니다.

(Matthew 5:37) Learn to decline politely the persistent offers of a kind but misguided host.
(마태 5:37) 친절하지만 잘못된 생각을 가지고 있는 집주인이 끈질기게 권하더라도 정중하게 사양하는 법을 배우십시오.

When I was 33, my life took an unexpected turn when my health began to decline.
내가 서른세 살이 되었을 때, 건강이 나빠지기 시작하면서 내 삶은 예기치 못한 전환점을 맞았다.

Paulo said that “from 1968 on, the number of the religious clergy began to decline slowly.”
실제로 「‘오에스따도 데 사옹파울로’」지는 “1968년부터 교직자의 수가 점감하기 시작했다”고 말하였다.

● A recent survey shows that churchgoing in the United States continued to decline in 1973.
● 최근 조사에 의하면, 미국에서 교회 참석자수가 1973년에 계속 감소되었다.

If the father continues to decline, you may baptize and confirm other family members with his consent.
아버지가 계속 거절할 경우 그의 동의를 얻어 다른 가족에게 침례와 확인을 줄 수 있다.

She decided to decline the offer and to put Kingdom interests first in her life.
그는 그 제의를 거절하고 생활에서 왕국 권익을 첫째 자리에 두기로 마음먹었습니다.

Then at four months her appetite started to decline.
그런데 생후 넉달이 되었을 때부터 식욕이 떨어지기 시작하였다.

Their status changes to Declined.
사용자의 상태가 거부됨으로 변경됩니다.

Others have felt compelled to decline even in the face of punishment.
그런가 하면 처벌을 받더라도 거절하지 않을 수 없다고 느낀 그리스도인들도 있습니다.

Then it is definitely best to decline.
당연히 사양하는 것이 좋을 것입니다.

In the future we expect the amount harvested to decline.
장차 우리는 수확량이 감소될 것을 기대한다.

Agricultural production, already unable to supply Africa’s needs, is expected to decline in some of the African nations.
이미 아프리카의 수요를 충당할 수 없게 된 농업 생산이 일부 아프리카 나라들에서는 더욱 감소될 것이 예상된다.

We kindly refrain from insisting that people accept literature if they choose to decline.
우리는 사람들이 거절할 경우 출판물을 받도록 강요하지 않음으로 친절하게 행동합니다.

Then, for various reasons the work slowly began to decline.
그런데, 여러 가지 이유들로 인하여 전도 사업이 서서히 기울기 시작했다.

Among those born after the Flood, life expectancy continued to decline more gradually.
홍수 이후에 출생한 사람들의 수명은 점차로 계속 감소되었다.

However, the species has continued to decline in a number of major breeding grounds.
하지만 몇몇 주요 번식지에서 이 새의 수는 계속 줄어들고 있습니다.