to demonstrate oor Koreaans

to demonstrate

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

설명하다

werkwoord

I asked her to demonstrate what she meant.
나는 그에게 이야기한 내용의 뜻이 무엇인지 명백하게 설명해 달라고 요청하였다.

시위하다

werkwoord

They do not resort to demonstrations and violence against those with whom they disagree.
증인들은 자기들에게 동조하지 않는 사람들에게 시위와 폭력을 이용하여 대항하지 않습니다.

증명하다

werkwoord

What does our ministry enable us to demonstrate?
봉사의 직무를 통해 우리는 무엇을 증명할 수 있습니까?

voorbeelde

There have been numerous opportunities for Jehovah’s servants in the Philippines to demonstrate this.
필리핀에서 여호와의 종들이 충성을 증명할 기회는 여러 번 있었습니다.

For many of them this will be their first opportunity to demonstrate under test their love for God.
그들 중 다수에게 있어서 이것은 하나님께 대한 자신들의 사랑을 시험 아래서 증명해 보일 수 있는 최초의 기회가 될 것입니다.

Encourage students to consider what they can do this week to demonstrate their belief in Jesus Christ.
또한 이번 주 동안 자신이 예수 그리스도를 믿고 있음을 나타내기 위해 무엇을 할 것인지 생각해 보도록 반원들을 독려한다.

What can we do to demonstrate that we have chosen to believe in Jesus Christ?
우리는 예수 그리스도를 믿는다는 것을 나타내 보이기 위해 무엇을 할 수 있는가?

Truly, now is the time to demonstrate courage and trust in Jehovah!
참으로 지금은 용기와 여호와에 대한 신뢰심을 나타내야 할 때입니다!

4 Understanding the reasons may make it easier for you to demonstrate the fruitage of God’s spirit.
4 반대에 대한 이유를 이해한다면 당신이 하나님의 영의 열매를 나타내기가 더 쉽게 해 줄 것이다.

Who was the first inventor to demonstrate a satisfactory passenger elevator system?
만족스러운 승객용 ‘엘리베이터’ 장치를 실증해 보인 첫 발명가는 누구였는가?

I’d like to demonstrate briefly how it can be most effectively used.”
그 책을 매우 효과적으로 사용할 수 있는 방법을 간단히 보여드리고 싶습니다.”

2:15, 16) Works are needed to demonstrate that the desire expressed in the words is genuine.
(야고보 2:15, 16) 말로 표현된 소원이 진정한 것임을 나타내기 위해서는 행함이 필요합니다.

26:12) Christian meetings afford us opportunities to demonstrate our love for Jehovah and to worship him.
(시 26:12) 그리스도인 집회들은 여호와에 대한 우리의 사랑을 나타내고 그분을 숭배할 기회가 됩니다.

At hotels, motels and private homes where we are accommodated, we will especially want to demonstrate wholesome conduct.
우리가 유숙하는 곳이 어디이든지 즉 왕국회관, 여관, 호텔, 개인 집이든, 우리는 특히 건전한 행실을 나타내기를 원한다.

They will be happy to demonstrate how you can study the Bible in your own home.
그들은 기꺼이 당신 자신의 집에서 성서를 연구할 수 있는 방법을 보여줄 것이다.

It also allows us to demonstrate concern for our neighbor.
그뿐 아니라 우리가 이웃에 대한 관심을 명백히 나타낼 기회도 됩니다.

These can be effectively used on return visits to demonstrate our study method.
그 전도지는 재방문에서 연구 방법을 설명하는 데 효과적으로 사용될 수 있다.

After two years he decided to demonstrate his sincerity by going on a hunger strike.
2년 뒤에 아버지는 자기의 결의를 분명히 밝히기 위해 단식 투쟁을 벌이기로 마음먹었습니다.

God has allowed men to rule for long enough to demonstrate that they cannot resolve mankind’s problems
하느님은 인류가 문제를 자기 힘으로 해결할 수 없다는 점을 보여 주기 위해 인간이 스스로 통치해 보도록 충분한 시간을 허용해 오셨습니다

Whatever our circumstances, may all of us strive to demonstrate the pioneer spirit.
우리 모두 자신의 상황이 어떠하든 파이오니아 영을 나타내기 위해 노력하기 바랍니다.

12 After Joshua’s death, Jehovah continued to demonstrate how his power can strengthen faithful ones.
12 여호수아가 죽은 후에도 여호와께서는 자신의 능력으로 충실한 사람들을 강하게 해 주실 수 있다는 사실을 계속 분명히 나타내셨습니다.

They counted it a privilege to demonstrate their integrity to Jehovah in this way.
그들은 그러한 방법으로 여호와께 충절을 나타내는 것을 특권으로 여겼다.

(Verse 2) Each Israelite was to demonstrate holiness.
(2절) 이스라엘 사람 각자는 거룩함을 나타내야 했습니다.

2 The primary purpose of God’s executing vengeance is to demonstrate his sovereignty and glorify his name.
2 하느님께서 복수를 하시는 주된 목적은 자신의 주권을 나타내 보이시고 자신의 이름을 영광스럽게 하시는 것입니다.

Christians today also have opportunity to demonstrate their answer to that question.
오늘날 그리스도인들에게도 이 질문에 대해 분명히 대답할 기회가 있습니다.

Wholehearted obedience and zealous participation in the Christian ministry are ways to demonstrate that attachment.
온 마음으로 순종하고 그리스도인 봉사의 직무에 열정적으로 참여하는 것은 그러한 애착을 전시하는 방법입니다.

This forcefully reminded me of how much I need to demonstrate this quality toward others.”
이 교훈을 통해서 저는 다른 사람에게 참으로 이러한 특성을 많이 나타낼 필요성을 깊이 깨닫게 되었습니다.”