to earn money oor Koreaans

to earn money

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

돈을 벌다

werkwoord

These men come to earn money for their families back home.
이 사람들은 자기 가족을 위하여 돈을 번 다음 고국으로 돌아가려고 온 것이다.

voorbeelde

Some youths make a temporary move because they want to earn money or learn a foreign language.
어떤 청소년들은 돈을 벌거나 외국어를 배우고 싶은 마음에 외국에 가서 얼마 동안 머뭅니다.

Some youths want to live abroad to earn money either for themselves or to support their family.
어떤 청소년들은 자신이 쓰거나 가족을 부양할 돈을 벌기 위해 외국에 가서 살고 싶어 합니다.

These men come to earn money for their families back home.
이 사람들은 자기 가족을 위하여 돈을 번 다음 고국으로 돌아가려고 온 것이다.

I discontinued pioneering for six months to earn money to care for medical expenses.
나는 의료비를 충당할 돈을 벌기 위해 6개월 동안 파이오니아 봉사를 중단했습니다.

I needed to earn money for the next year’s school expenses.
다음 해에 필요한 학교 학비를 벌어야 했습니다.

(Ephesians 4:28) Learn to work hard so as to be able to earn money honestly.
(에베소 4:28) 열심히 일하는 법을 배워서 정직하게 돈을 벌도록 하십시오.

If you’re in the YouTube Partner Program, you may be able to earn money through:
YouTube 파트너 프로그램에 참여하고 있는 경우 다음과 같은 방법으로 수익을 창출할 수 있습니다.

In many families the wife is expected to earn money.
많은 가정에서 아내는 당연히 돈을 벌게 되어 있다.

True Christians, on the other hand, are admonished to earn money by honest work.
반면에 참그리스도인들은 정직하게 일해서 돈을 벌라는 교훈을 받고 있습니다.

Many feel that the main purpose of education is to earn money.
많은 사람들은 교육을 받는 주된 목적이 돈을 버는 것이라고 생각합니다.

They also worked hard to earn money to fund the printing operations.
형제들은 또한 인쇄 작업을 위한 자금을 마련하기 위해 열심히 일했습니다.

And my people now can use their skills to earn money themselves.
그리고 이제는 제 고향 사람들도 기술을 이용해 스스로 돈을 법니다.

This emphasizes that people must spend time to earn money and wasting time is wasting money.
이 격언은 돈을 벌려면 반드시 시간을 들여야 하며 시간을 낭비하는 것은 곧 돈을 낭비하는 것이라는 점을 강조하는 말입니다.

“I tried to earn money washing clothes,” said Carmen.
“저는 빨래를 해 주고 돈을 벌려고 애썼지요”라고 카르멘은 말하였습니다.

Picking apples turned out to be the most difficult and satisfying way to earn money.
사과를 따는 것이 돈을 모으는, 가장 힘들면서도 만족스러운 방법이었다.

You want to earn money whoring now?
이제는 몸 팔면서 돈 벌길 원해?

I needed to earn money for the next year’s school expenses.
그리고 다음 해에 필요한 학교 학비를 벌어야 했습니다.

So efforts must necessarily be made to earn money.
그러므로 돈을 벌기 위해 노력을 기울일 필요가 있읍니다.

Google AdSense provides a way for publishers to earn money from their online content.
Google 애드센스는 게시자가 온라인 콘텐츠에서 수익을 창출할 수 있는 방법을 제공합니다.

Father went to the United States in 1912 to earn money to pay off a debt.
1912년에 아버지는 빚 갚을 돈을 벌기 위해 미국으로 갔습니다.

He may do this by helping them to find employment so as to earn money for food.
그분은 그들이 직업을 구하여 식품을 살 돈을 벌도록 도와주심으로 그렇게 하실 수 있습니다.

With Google AdSense, you can display contextually-relevant, unobtrusive Google ads on your website's pages to earn money.
Google 애드센스를 사용하면 수익을 창출할 수 있도록 웹사이트 페이지에 컨텍스트상 관련이 있고 사용자에게 불쾌감을 주지 않는 Google 광고를 표시할 수 있습니다.

To earn money, my father and I buy bananas.
돈을 마련하기 위해 아버지와 저는 바나나를 삽니다.

For example, young men professing high ideals encouraged their female companions to prostitute themselves to earn money.
예를 들어, 높은 이상을 주장하는 청소년들이 그들의 여자 친구들에게 돈을 벌기 위해 매음 행위를 할 것을 권하였읍니다.

If you plan to earn money while abroad, do not forget your Christian obligation to obey the secular authorities.
외국에 있는 동안 돈을 벌 계획이라면 세속 권위에 순종해야 하는 그리스도인의 의무를 잊지 말아야 합니다.