to engrave oor Koreaans
to engrave
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
새기다
The technique was to engrave the design on the unglazed base, then later fill it with color.
그것은 유약을 칠하지 않은 바탕 위에 무늬를 새긴 다음 그 속에 채색을 하여 만든 것입니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The earliest allusion to engraving in Scripture may be the reference to Judah’s seal ring.
슈트케이스용 손잡이jw2019 jw2019
Turquoise is easy to engrave because it is a comparatively soft stone.
모형제작용 점토jw2019 jw2019
The technique was to engrave the design on the unglazed base, then later fill it with color.
본 발명은, 오디오 신호 처리 방법으로서, 오디오 신호를 수신하는 단계; 코딩 모드를 지시하는 네트워크 정보를 수신하여, 현재 프레임에 대응하는 코딩 모드를 결정하는 단계; 상기 코딩 모드에 따라서, 상기 오디오 신호의 현재 프레임을 인코딩하는 단계; 및 상기 인코딩된 현재 프레임을 전송하는 단계를 포함하고, 상기 코딩 모드는, 대역폭 및 비트레이트의 조합에 의해 결정되고, 상기 대역폭은 협대역, 광대역, 초광대역 중 둘 이상을 포함한다.jw2019 jw2019
The Hebrews apparently knew how to engrave precious stones long before their bondage in Egypt, where engraving was also an art.
본 발명은 무선 통신시스템에서 추가적인 방송 정보에 대한 제어 정보 송수신 방법 및 장치에 관한 것이다. 본 발명의 일 양상에 따른 무선 통신 시스템의 추가 방송 메시지를 위한 제어 정보 전송 방법에 있어서, 기지국은 상기 추가 방송 메시지의 전송 시점에 관한 정보를 포함하는 제어 정보를 전송하고, 상기 전송 시점에 상기 추가 방송 메시지를 전송한다.jw2019 jw2019
We need not only to display these qualities outwardly but also to engrave them ‘on the tablet of our heart,’ making them an intrinsic part of our personality.
본 발명에 의하면 용강의 Cu당량을 산출하여 박슬라브 열연코일의 비늘흠 결함을 예측할 수 있으므로 수요자의 요구 품질 수준에 맞는 박슬라브를 제공할 수 있어 생산성 및 제품신뢰도가 향상되는 이점이 있다.jw2019 jw2019
Some authorities trace the making of maps back 4,300 years to those engraved on clay tablets in Babylonia.
광대역통신망 운영업jw2019 jw2019
An auto-da-fé, according to an engraving of the time
쓰레기와 재생가능한 물품분별업jw2019 jw2019
Why does the name of the God of the Bible seem to be engraved in an Egyptian temple?
에나멜제조제jw2019 jw2019
Parents take care to engrave indelibly on the minds of their children this family duty because they believe that when they die the honor their children pay them will guarantee them happiness and peace in “another world.”
본 발명에 따른 파장분할 다중방식 광통신용 광원은 광대역 비간섭성 광원(BLS); 상기 광대역 비간섭성 광원(BLS)에서 출력된 비간섭성 광을 스펙트럼 분할하는 도파로 배열 격자(AWG); 상기 BLS와 상기 AWG의 사이에 연결된 서큘레이터(Circulator); 각각이 상기 AWG에 연결되며, 상기 AWG에 의해 스펙트럼 분할된 상기 비간섭성 광이 주입되어 파장 잠김된 복수의 무편광 광원(UPLS)을 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
(Jer 6:6; Eze 21:22; 26:7, 8) The siege against Jerusalem was illustrated prophetically when Ezekiel was directed to engrave a model of Jerusalem on a brick and build a siege rampart against it. —Eze 4:1, 2.
이를 위한 본 발명의 계층화 구조물 제조 장치는, 단단한 재질의 더미기판(dummy substrate) 상에 구비된 미소유닛을 릴리스(release)하여 유연한 재질의 타겟기판(target substrate) 상에 적층하기 위한 계층화 구조물 제조 장치에 있어서, 상기 더미기판을 지지하여 평면이송시키는 이송스테이지; 및 상기 더미기판과 상기 타겟기판이 서로 압착되도록 상기 타겟기판을 감아 롤링시킴에 따라 상기 더미기판의 미소유닛이 상기 타겟기판에 적층되게 하는 메인롤러;를 포함하여 구성된다.jw2019 jw2019
Today, in the oblique rays of the early morning sun, visitors to Val Camonica still find the engravings to be clearly visible.
시트론 정유 (精油)jw2019 jw2019
The book of Ezekiel is distinguished by visions, similes, and allegories, or parables, and especially by performance of symbolic actions, as when Ezekiel was told by God to engrave a sketch of Jerusalem on a brick and then to stage a mock siege against it as a sign to Israel.
유리제 과일용 사발jw2019 jw2019
An additional cause of “imperfections” could have been that since hieratic Egyptian was mainly used to write cursively, its use to engrave a record on metal plates could mean that minor slips of an engraver’s hand without an effective “eraser” at hand to make corrections could result in misreading the characters.
전선의 직경측정장치LDS LDS
These stirring words were displayed for all to see, engraved upon a pure gold plate tied upon the turban worn by the high priest of Israel.
임산부용 벨트jw2019 jw2019
However, the most frequently used Hebrew word, peʹsel, occurs with reference to carved or engraved images.
재능 진단 장치 및 방법jw2019 jw2019
(Ex 28:39) Fastened to the forefront of the turban was a shining plate of pure gold with the words “Holiness belongs to Jehovah” engraved on it.
어린이보호용 안전끈jw2019 jw2019
Centuries later, Muslim craftsmen introduced damascene engraving to embellish their Toledan swords and armor.
본 발명에 따르면 사용자의 귀 구멍을 향하는 방향 기준으로 마이크와 스피커가 나란히 배치되고, 마이크와 외부 간의 음향이 이동하는 통로와 스피커과 외부 간의 음향이 이동하는 통로를 상호 차단되게 분할한다. 위와 같은 본 발명에 따르면 생산성이 좋고, 불량이 적어 제품의 신뢰성이 향상될 수 있다.jw2019 jw2019
It used to be that counterfeiting required the services of a talented artist and engraver to make the printing plates needed to produce counterfeit money.
화장용 크렌징 크림jw2019 jw2019
In the years that followed, Mercator devoted much time to drawing and engraving the plates for the maps of his new geography.
말린 스파이크jw2019 jw2019
(Joshua 8:34, 35) Young and old, native and alien resident, needed to have engraved, as it were, in their hearts and minds what conduct would bring Jehovah’s blessing and what would bring his disapproval.
인쇄식자기계jw2019 jw2019
Point out that the phrase Holiness to the Lord is engraved on the exterior of every temple.
의약용 드링크제LDS LDS
Or you may wish to admire the beautifully engraved columns surrounding a nearby swimming pool.
건물기초공사업jw2019 jw2019
However, the Val Camonica engravings began to be made many centuries before the arrival of the Roman legions.
공업용 우유효소jw2019 jw2019
Our rest over, the guide leads us on to inspect craftsmen busily engraving silverware, for which Fez is well known.
오버헤드 프로젝터임대업jw2019 jw2019
Filled with God’s spirit, Bezalel, along with Oholiab, was qualified to do this specialized engraving work as well as to train others. —Ex 35:30-35; 28:9-12; 39:6-14, 30.
이종 재료의 기판상에서 평탄하고 박리가 용이한 GaN기판을 저비용으로 제조하는 것을 가능하게 하는 제조 방법을 제공함과 동시에, 그 GaN 기판을 이용해 제조하는 LED나 레이저 다이오드 등의 반도체 소자의 저비용화, 성능 향상이나 장수명화를 실현하는 것이다.jw2019 jw2019
229 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.