to familiarize oor Koreaans

to familiarize

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

익숙해지다

werkwoord

Do you have practice sessions to familiarize yourself with conversation openers that catch the interest of householders?
집주인의 관심을 사로잡는, 대화를 시작하는 말에 익숙해지기 위해 연습을 하는가?

voorbeelde

How did the Savior compare gospel truths to familiar objects and experiences?
구주께서는 어떻게 복음 진리를 친숙한 사물이나 경험에 비유하셨는가?

We suggest that you review the new third-party policy to familiarize yourself with each of its requirements.
새 외부 파트너 정책을 검토하여 정책에 명시된 각각의 요건을 숙지하시기 바랍니다.

Inservice leaders should also complete the at-home learning experiences to familiarize themselves with the material.
또한 현임 지도자 역시 자신부터 자료에 익숙해지기 위해 가정 학습 경험을 모두 완수해야 한다.

When you teach, refer to familiar events and activities: home, family, and the world around them.
가정과 가족, 그리고 어린이를 둘러싼 환경 등 어린이에게 익숙한 일이나 활동을 참고하여 가르친다.

Why not take time right now to familiarize yourself with them more fully.
바로 지금 그들과 좀 더 온전히 친하도록 시간을 내지 않을 이유가 무엇인가?

* How did the Savior compare gospel truths to familiar objects and experiences?
* 구주께서는 어떻게 복음 진리를 친숙한 사물이나 경험에 비유하셨는가?

Be sure to familiarize yourself with Smart campaigns.
스마트 캠페인을 숙지해 주세요.

You can take a tour to familiarize yourself with the pretargeting workflow, directly in the UI.
UI에서 바로 사전 타겟팅 워크플로를 둘러보고 익힐 수 있습니다.

We will need to familiarize ourselves with each of them.
우리는 각 전도지를 잘 알아야 한다.

3 In order to use the tracts effectively, we need to familiarize ourselves with them.
3 전도지를 효과적으로 사용하기 위하여 그 내용을 잘 알 필요가 있다.

In addition to familiar metric groups—like Site Usage—you can select Website Clicks and Engagement.
사이트 활용 정보와 같은 익숙한 측정항목 그룹뿐만 아니라 웹사이트 클릭수 및 참여도 등의 측정항목 그룹도 선택할 수 있습니다.

To familiarize the brothers with the new location, an assembly was held on the dirt site.
형제들에게 새로운 장소를 잘 알리기 위해 정지 작업이 안 된 그 부지에서 대회가 개최되었다.

In fact, we know our present location only in relation to familiar heavenly bodies.
사실, 우리가 알고 있는 우리의 현재 위치는 익숙한 다른 천체들을 바탕으로 한 상대적인 위치일 뿐이지요.

If medication is prescribed, take the time to familiarize yourself with the possible reactions and side effects.
약이 처방된다면, 일어날 수 있는 반응과 부작용을 잘 알고 있어야 한다.

(1:9, 11, 13; 4:11) Allusions are made to familiar practices and customs of the people.
(1:9, 11, 13; 4:11) 사람들의 잘 알려진 관습이나 습관이 언급되어 있다.

Do you have practice sessions to familiarize yourself with conversation openers that catch the interest of householders?
집주인의 관심을 사로잡는, 대화를 시작하는 말에 익숙해지기 위해 연습을 하는가?

Before considering this article, you would benefit from reading Psalm 83 in order to familiarize yourself with its contents.
이 기사를 고려하기 전에 시편 83편을 읽어서 그 내용을 알아 두면 도움이 될 것이다.

Use this interface map and the numbered sections below to familiarize yourself with the main Reporting tools and controls.
아래의 인터페이스 맵과 번호가 매겨진 섹션을 참조하면 기본 보고서 도구와 설정 기능을 쉽게 익힐 수 있습니다.

The Lord and His prophets often refer to familiar objects or experiences to help those they teach understand spiritual principles.
주님과 그분의 선지자들은 가르치는 사람들이 영적인 원리를 이해하는 데 도움이 될 친숙한 물건이나 경험을 자주 인용하셨다.

Rather than simply condemn the Internet, parents would do well to familiarize themselves with the sites that their children frequent.
부모들은 인터넷은 무조건 나쁘다고 단정 지을 것이 아니라 자녀들이 자주 접속하는 사이트에 대해 잘 알아 두는 것이 좋다.

Probably many persons feel that the television or movie presentations of court trials are sufficient to familiarize them with court procedure.
아마 많은 사람들은 법정 공판 절차에 익숙해지는 것은 ‘텔레비’나 영화를 통하여 재판 광경을 시청하는 것만으로도 충분하다고 느낄 것이다.

To show gratitude for what Jesus Christ did for you as the Great Teacher and Exemplar, continue to familiarize yourself with his teachings.
예수 그리스도께서 위대하신 선생님이시자 귀감으로서 우리를 위해 하신 일에 대해 감사하는 마음을 나타내려면, 꾸준히 그분의 가르침에 익숙해져야 한다.

If you're not familiar with the different types, take a look at Types of display creatives or Types of video creatives to familiarize yourself.
다른 유형이 익숙하지 않은 경우 디스플레이 광고 소재 유형 또는 동영상 광고 소재 유형을 살펴보세요.

This article opens a series, spanning four successive issues of The Watchtower, designed to familiarize you with one such ancient prophet, whose name was Daniel.
이 기사는 앞으로 이어질 4개호의 「파수대」지 연속 기사의 첫 부분으로서, 독자가 그러한 고대 예언자 중 한 사람인 다니엘이라는 사람과 친숙해지도록 마련되었다.

You can experience it if you will take the time to familiarize yourself with the Bible and the hope that God offers for the future.
만일 당신이 성서와, 하나님께서 장래에 대하여 제공하는 희망을 잘 알아볼 시간을 갖는다면, 당신은 그것을 경험할 수 있다.