to feast oor Koreaans

to feast

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

배불리 먹다

werkwoord

Behemoth climbs out of the river to feast on “green grass.”
베헤못은 강에서 기어 나와 “푸른 풀”을 먹습니다.

voorbeelde

FROM FASTING TO FEASTING
금식에서 축제로

And faith matures as we continue to feast upon the word.
그리고 우리가 계속해서 말씀을 흡족히 취할 때 신앙이 성숙해집니다.

All the sooner to feast on our naked heads.
모두 우리 머리를 먹으려고 기어 나올 겁니다

From fasting to feasting (18, 19)
단식이 축제가 될 것이다 (18, 19)

To feast means to savor.
그것은 음식을 즐기는 것입니다.

The wild animals are invited to come to feast
와서 성찬을 즐기라는 초대가 들짐승들에게 발해진다

Choose to feast upon His word.
그분의 말씀을 기쁘게 지키겠다는 선택을 하십시오.

“To feast means more than to taste.
“마음껏 먹는 것은 맛보는 것 이상입니다.

Choose to feast upon His word.
그분의 말씀을 흡족히 취하겠다는 선택을 하십시오.

What a pleasure it is for them to feast their eyes on that delightful, peaceful paradise!
그 즐겁고 평화로운 낙원에서 훌륭한 것들을 보는 것은 실로 환희에 찬 일입니다!

How can I inspire those I teach to “feast upon” the word of God?
내가 가르치는 사람들이 하나님의 말씀을 “흡족히 취하[도록]” 어떻게 영감을 줄 수 있을까?

The Prophet Joseph taught us what it means to feast on the scriptures.
예언자 요셉은 경전의 말씀을 기쁘게 지키는 것의 의미를 우리에게 가르쳤습니다.

(Isaiah 56:9) What are these wild animals going to feast on?
(이사야 56:9) 이 들짐승들은 어떤 성찬을 즐기게 될 것입니까?

However, the stoats preferred to feast on the much slower and more vulnerable native birds.
하지만 족제비들은 토끼 대신 행동이 굼뜨고 손쉬운 먹잇감인 토종 새들을 잡아먹었습니다.

Behemoth climbs out of the river to feast on “green grass.”
베헤못은 강에서 기어 나와 “푸른 풀”을 먹습니다.

* How can choosing to pray always and to feast upon the words of Christ help us acquire spiritual knowledge?
* 항상 기도하고 그리스도의 말씀을 흡족히 취하기로 선택하는 것이 우리가 영적인 지식을 얻는 데 어떻게 도움이 될 수 있는가?

To help you ponder what it might mean to “feast upon the words of Christ,” read the following quotations:
다음 말씀은 여러분이 “그리스도의 말씀을 흡족히 취하[는]” 것의 의미를 깊이 생각해 보는 데 도움이 될 것이다.

With a little effort, many of them can be brought back to feast again at the table of the Lord.
조금만 노력을 해도 많은 이들이 다시 주님의 식탁에 돌아와 성찬을 들게 할 수 있습니다.

With a little effort, many of them can be brought back to feast again at the table of the Lord.
조금만 노력을 해도 많은 이들이 다시 주님의 식탁에 돌아와 그분의 축복을 누릴 수 있게 됩니다.

The mushroomlike pillars on which it rests serve to outwit the rodents, who would dearly love to feast on the harvest.
창고를 떠받치고 있는 버섯 같은 기둥들은 수확물을 게걸스럽게 먹어대는 설치류들을 막는 역할을 한다.

In your scripture study journal, write in your own words what you think it means to feast upon the words of Christ.
경전 학습 일지에, 그리스도의 말씀을 흡족히 취한다는 것이 어떤 의미라고 생각하는지 여러분만의 표현으로 써 본다.

Having given themselves up to feasting and revelry, the Babylonians were caught completely by surprise, and the city fell that very night.
잔치를 벌이고 유흥에 빠져있던 ‘바벨론’ 사람들은 완전히 기습을 받았으며, 그 도시는 그날 밤에 함락되었다.