to further oor Koreaans

to further

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

촉진하다

werkwoord

A World Tour to Further the Preaching of the Good News
좋은 소식의 전파 활동을 촉진시키기 위한 세계 여행

voorbeelde

I wanted to further my education and he was just starting into college sports,” stated Maureen.
나는 공부를 더하기 원했고 그는 막 대학 ‘스포오츠’를 시작하였어요”라고 ‘모오린’은 말하였다.

True Christians do not resort to weapons of carnal warfare to further its interests.
참 그리스도인들은 그 왕국의 권익을 증진시키기 위하여 육체적 무기에 의지하지 않습니다.

Is it going to further distance me from art?
그게 예술과 저를 갈라놓을까요?

On the other hand, how encouraging it is when comments contribute to further discussion of a significant point.
한편, 해설들이 중요한 요점을 더욱 깊이 있게 토의하는 데 도움이 되는 것들이라면 참으로 격려적일 것입니다.

(Matthew 5:29) What if he ignores their counsel and exposes himself to further temptation?
(마태 5:29) 그가 장로들의 조언을 무시하고 여전히 그런 유혹을 가까이 한다면 어떠합니까?

Others take a “false step” that if left unchecked could lead to further trouble.
그런가 하면 ‘잘못 내딛는’, 다시 말해 바로잡지 않을 경우 더 큰 문제로 발전할 수 있는 잘못을 저지르는 사람들도 있습니다.

When targeting ads to mobile users, use interest categories to further refine the intended audience.
모바일 사용자에게 광고를 타겟팅 할 경우 관심분야 카테고리를 사용해 대상으로 삼은 잠재고객을 세부 조정합니다.

You can drill in to each of these categories to further validate your findings on age and gender.
각 카테고리를 더욱 세부적으로 분석하여 연령 및 성별에 대한 분석 결과가 맞는지 알아볼 수도 있습니다.

Also, to further prepare myself, I began reading the Bible.
역시 자신이 더 준비하기 위해 나는 성서를 읽기 시작하였읍니다.

Give an example of unmarried Witnesses who have used their circumstances to further Kingdom interests.
독신 증인들이 자신의 상황을 활용하여 왕국 권익을 증진시킨 예를 들어 보십시오.

He wisely devoted his time and energy to furthering Kingdom interests.
그분은 지혜롭게도 왕국 권익을 증진하기 위해 시간과 활력을 바치셨습니다.

How we look forward to further fruits from this zealous service!
이러한 열정적인 봉사로부터 장차 더 많은 열매를 거둘 것이 참으로 크게 기대됩니다!

Every available opportunity was seized to further Kingdom interests and to contact people with the message of truth.
왕국의 권익을 촉진하고 진리의 소식을 가지고 사람들과 접촉하기 위해 가능한 모든 기회를 다 포착하였다.

The contraceptive pill, introduced in the same decade, contributed to further uninhibited sexual experimentation.
경구 피임약 역시 1960년대에 소개되었는데, 이것은 사람들로 하여금 더욱 무절제한 성적 실험을 하게 부채질하였습니다.

To further complicate the shot
추가로 주사를 복잡하게하려면

To further our trade, the company nominated me for election to the Baltic Exchange.
우리 회사의 거래 규모를 늘리기 위해서 회사측은 나를 발틱 거래소의 대표자로 임명하였다.

Worldly sorrow pulls us down, extinguishes hope, and persuades us to give in to further temptation.
세상 근심은 우리를 끌어내리고, 희망을 사라지게 하고, 유혹이 더 닥치면 굴복하라고 말합니다.

In an effort to further improve trade, Darius built canals, underground waterways and a powerful navy.
무역을 진흥하기 위해 다리우스는 지하에 물길을 뚫어 운하를 건설하였고, 이를 통한 강력한 해군을 가졌다.

That perspective keeps challenges confined to their proper place—stepping-stones to further growth and attainment.
그러한 관점은 고난과 어려움이 적절한 역할을 하도록, 즉 더 높은 단계의 성장과 달성을 위한 발판이 되도록 해 줍니다.

To further segment your data at the account level, add Campaign or Ad Group as a Secondary Dimension.
계정 수준에서 데이터를 더욱 세분화하려면 캠페인이나 광고그룹을 보조 측정기준으로 추가하세요.

Rutherford do to further the missionary activity?
러더퍼드는 선교 활동을 더욱 진척시키기 위해 어떻게 하였읍니까?

In each dispensation faithful men have been given the priesthood to further the Lord’s purposes.
각 경륜의 시대에 충실한 남성들에게는 주님의 목적을 이룰 수 있도록 신권이 주어졌습니다.

It is a stinging rebuke and a call to further repentance with a promise.
그 계시에는 날카로운 꾸짖음이자 더 깊이 회개하라는 요구가 들어 있었습니다.

On that SERP, the user might click on "New authors" to further refine the search.
사용자는 해당 SERP에서 '새로운 저자'를 클릭하여 추가로 상세검색을 진행할 수 있습니다.

Our ministry refreshes others when we ponder how best to further their interests.
이슬이 초목에 생기를 주듯이, 우리도 봉사할 때 사람들의 관심을 새롭게 불러일으킬 수 있습니다.