to go past oor Koreaans

to go past

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

지나가다

werkwoord

And like airport traffic control, as they start to go past us
그리곤 마치 관제탑의 조종처럼 저희들을 지나가 다시

voorbeelde

I need you to go upstairs, past the fire, and I need you to get this woman a pair of shoes. "
위층으로 올라가 화염을 지나 집주인에게 신발 한 켤레를 가져다주게나. "

In order to understand our future we have to go back to the past.
꿈을 실현시킬 수 있도록 말이죠. 미래를 이해하려면 과거를 봐야 합니다.

To change settings like SafeSearch, results per page, languages, or to delete past searches, go to Search settings.
세이프서치, 페이지당 검색결과 수, 언어 등의 설정을 변경하거나 이전 검색 기록을 삭제하려면 검색 설정으로 이동하세요.

Then you're going to paste them where it makes sense for you to place your own statement.
그러면 여러분들이 적당한 장소에 여러분의 문구를 써서 붙이는 거죠.

And just like all the sighted people, I don't want to get it wrong, so I'm going to predict your past.
" 이런건 처음인데 " 라고 생각하시겠죠 다른 투시가들처럼 저는 실패를 원하지 않습니다. 저는 여러분의 과거를 봅니다.

The last word goes to the great Jamaican leader Marcus Mosiah Garvey and the Akan people of Ghana with their Adinkra symbol Sankofa, which encourages us to go to the past so as to inform our present and build on a future for us and our children.
마지막 이야기는 위대한 자메이카의 지도자인 마르쿠스 모시아 카베이와 가나의 아칸족과 그들의 아딘크라 기호인 산코파에게 돌리겠습니다. 우리를 과거로 이끌고, 우리의 현재를 알려주고 우리와 후손들을 위한 미래를 이룰 수 있도록 하기 때문이죠.

So I was thinking, but when you look at the past, the way to understand the past is only by the traces available, because we cannot go back [ to ] the past.
바로 과거였기 때문이죠. 과거가 사람을 만듭니다. 더 생각해보니, 과거를 돌아볼 때

She'll tell you the pub where her sister used to work, and "... go past that church where I got married," that kind of thing.
할머니는 자기 여동생이 일했던 술집과 자기가 결혼식을 올렸던 교회를 지나가라고 얘기할거에요.

Geologists are using it to go back in the past of our own planet.
지질학자들이 과거를 보기 위해 우리의 지구를 사용합니다.

OK, this one I'm definitely going to copy and paste because they have a big image.
좋아요. 이번 것은 내가 반듯이 복사해서 붙여 넣기를 해야 합니다. 왜냐하면 문제에 큰 그림이 있거든요.

Does it seem reasonable to go back and try past failures again?
과거로 되돌아가서 과거의 실패를 다시 시험해 보는 것이 이치적으로 보이는가?

Out of loyalty to a deceased mate, some refuse to let go of the past.
어떤 이들은 고인이 된 배우자에 대한 충성심에서, 과거에 대한 집착을 떨쳐 버리려고 하지 않습니다.

John Krauss was like, I'm not going to copy and paste this data.
존 크로스는 데이터를 복사해서 붙이지 않고 프로그램을 만들었습니다.

Bro, I love twitter and my x- box and Hawaiian pizza, but if I had to go into the past and live anyone's life, it would be yours!
당신은 말리에서 콘스탄티노플, 그리고 인도로, 러시아에서 인도네시아로 다녔지.

Is religion a force of the past—destined to go the way of the dinosaur?
종교는 한물 간 세력이며, 공룡의 길을 갈 수밖에 없습니까?

I knew it was important to not be critical of him in front of the children, but how was I going to get past those feelings of rejection that made me want to cry out in agony?
아이들 앞에서 그를 비난하지 않는 것이 중요하다는 것도 알았지만, 고통 속에서 눈물을 흘려야 하는, 그런 버림받은 기분을 어떻게 이겨 내야 할까?

It would have been easy for the disciples to go simply by the past, the ‘way things had always been done,’ as it were.
제자들이 간단히 과거의 관례대로, 다시 말하면, ‘항상 하던 식 그대로’ 행하기는 쉬웠을 것이다.

This is not a consultant flying into Myanmar with a template he's going to cut and paste from Macedonia, and this is not an angry tweet.
템플릿을 가지고 마케도니아 사례를 자르고 붙이는 게 아닙니다. 화내며 쓴 트윗도 아닙니다.

In the next video I'm going to do the times tables past nine.
다음 강의에서는 9 다음의 곱셈표를 해 보겠습니다

But we're just going to zip right past this area, this area that includes about 95 percent of the living space on our planet and go to the mid-ocean ridge, which I think is even more extraordinary.
이 곳을 지나 여기에는 지구 생명체의 약 95%가 살고있습니다 바로 대양중앙해령인데 정말 특별한 곳이죠

Each one of you has to decide for yourself if you are going to ignore the past and suffer the painful mistakes and tragic pitfalls that have befallen previous generations, experiencing for yourself the devastating consequences of bad choices.
여러분이 과거를 무시하고 이전 세대가 경험했던 아픈 실수들과 비극적인 함정으로 인해 고통을 받으며 잘못된 선택에 따른 파괴적인 결말을 직접 겪을 것인가는 여러분 각자가 스스로 결정해야만 합니다.

Now I'm going to copy and paste this, and then just change some of these numbers, 220.5, 440 I shall leave it as that, and .5 and 880.
좋아요, 이제 복사해서 붙여넣어, 숫자 몇 개를 바꾸고 ,220.5, 440 이렇게 하죠. 그리고 0.5, 880.

Today I want to talk to you about the future, but first I'm going to tell you a bit about the past.
오늘 저는 미래에 대해 말씀 드릴 생각이에요. 하지만 시작은 옛날 이야기로 해볼게요.

Of interest to me has been the debate going on in the past few years as to what the real purpose of prisons should be.
형무소의 진정한 목적이 무엇이냐는 문제에 대한 수년 동안의 논쟁에 나는 많은 흥미를 느끼고 있다.

They simply do not want to believe that God is going to destroy wicked ones, as he did in the past.
그들은 하나님께서 과거에 하신 바와 같이 앞으로도 악인을 멸하리라는 사실을 믿으려 하지 않습니다.