to go under oor Koreaans

to go under

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

가라앉다

werkwoord

voorbeelde

You don’t have to ‘go under.’
‘침몰’할 필요는 없다.

This could take place if only a few countries went bankrupt, or if, due to a series of corporate or city failures, a large number of banks began to go under.
단지 두세 나라가 파산할지라도, 혹은 기업체 혹은 도시의 연속적인 파산으로 다수의 은행이 파산되기 시작한다면 그러한 일이 있을 수 있다.

We’d set up a mine together, to go off under a party of British soldiers. . . .
“한번은 매우 모진 친구와 함께 있었다. 우리는 영국군 일당을 소탕하기 위해서 지뢰를 부설하게 되었다.

Just to keep going under such hardships is an achievement in itself.
바로 그러한 곤경 가운데서 계속 살아간다는 그 자체가 대단한 일이다.

The brothers led him into the sea and told him to go down under the water and hold his breath as long as he could.
형제들이 그를 바다로 데리고 들어가서, 그에게 물 밑으로 들어가 가능한 한 오래 숨을 멈추라고 말하였다.

You want to go in right under there.
거기가 안와상공인데 바로 밑으로요

" Oh, he must think it's not -- He'll -- He's going to check under the bed. " Any questions about autism?
그는 -- 그는 침대 밑을 확인할 것입니다. 자폐증에 대한 질문 없나요?

That's the kind of thing we're going to experience under a four-degree global average temperature scenario.
그런 것이 4도 상승 시나리오에서 우리가 겪게 될 일들입니다.

To create a supplemental feed, go to the Feeds section under the Products page in Merchant Center.
보조 피드를 만들려면 판매자 센터의 제품 페이지에 있는 피드 섹션으로 이동합니다.

Hence, all the credit for the increase must go to Jehovah, under whose protective shadow his loyal Witnesses found refuge.
그러므로 이러한 확장에 대한 모든 영광은 충성스러운 증인들에게 보호의 그늘을 드리워 주셔서 도피처를 찾을 수 있게 해 주신 여호와께 돌아가야 합니다.

When I was just a young lad, I asked Opa what encouraged them to keep on going under such difficult conditions.
내가 청년이었을 무렵, 할아버지에게 그렇게 어려운 상황에서 그 일을 계속하는 데 힘이 된 것이 무엇이었는지 물어 보았다.

We are afraid to go to our farms becausewe'll be arrested under some made up charges.
날조된 형사고발로 체포될까봐 우리 농장에도 나가지 못합니다.

It's also true that practicing under conditions that we're going to perform under -- closing the gap between training and competition can help us get used to that feeling of all eyes on us.
우리가 만날 상황에서 연습하는 것이 연습경기와 실제 경기의 차이를 없애면서 다른 사람의 시선을 익숙하게 만들 수 있습니다.

However, he was not strong enough, although he was able to keep her from going under.
그러나, 그도 비록 아내가 가라앉지 않도록 할 수는 있었지만, 힘이 부족하였읍니다.

So from 2007 to 2015, Risen lived under the specter of going to federal prison.
그래서 2007년에서 2015년까지 라이즌은 정부가 구속하겠다는 협박을 받으며 살았습니다.

We are afraid to go to our farms because we'll be arrested under some made up charges.
날조된 형사고발로 체포될까봐 우리 농장에도 나가지 못합니다.

We would get stuck in the mud and would have to shove boards under the wheels to get going again.
진흙 속에 빠졌을 때엔 다시 나오기 위해 바퀴 아래 널판을 대지 않으면 안되었다.

(1 Timothy 4:16) After a while, I would be able to bring my emotions under control, go to the next door, and try again.
(디모데 첫째 4:16) 잠시 후에는 으레 감정을 추스르고는 다음 집으로 가서 다시 하곤 하였습니다.

Independence for East Timor, or even limited regional autonomy, was never going to be allowed under Suharto's New Order.
동티모르에 대한 독립 또는 제한적인 지역 자치는 수하르토가 내세운 신질서 시기에 절대 허락될 수 없는 것이었다.

We were just ready to go to bed when we noticed something crawling in under the tent.
막 잠자리에 들려고 할 때, 천막 밑으로 무언가가 기어들어오는 것이 보였다.

Mark explains: “I was particularly struck by the fact that the Truth book mentions a group of Christians who would not go to war under any circumstances.
마크는 이렇게 설명합니다. “특히 감명 깊었던 것은 「진리」 책의 내용 중에서, 어떤 상황에서도 전쟁에 참여하지 않는 일단의 그리스도인들이 있다는 설명이었습니다.

(Go to jw.org, and look under PUBLICATIONS > VIDEOS.)
물질에 대한 과도한 애착이 어떻게 나함과 아비달에게 죽음을 초래하는 올무가 되었는지 유의해 보십시오.

(Go to jw.org, and look under BIBLE TEACHINGS > TEENAGERS.)
에 근거한 연설 및 토의. (jw.org로 가서 성경의 가르침 > 십 대 항목에서 찾을 수 있다.)

They learn to defend themselves, or they go under.
생존하는 방법을 배우게 됩니다 스스로를 지키거나 굴복하는 것을 배웁니다