to satisfy oor Koreaans

to satisfy

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

만족시키다

werkwoord

So we can't be satisfied, not even close to satisfied.
그래서 저희는 만족 할 수 없습니다, 만족에 가깝지도 않습니다.

만족하다

werkwoord

So we can't be satisfied, not even close to satisfied.
그래서 저희는 만족 할 수 없습니다, 만족에 가깝지도 않습니다.

voorbeelde

The mind can be set to working overtime, planning, scheming and conniving to satisfy a sensual desire.
정신이 관능적인 욕망을 만족시키기 위해 계획하고, 전략을 세우고 공모하면서 생각을 계속하게 될 수 있다.

(Genesis 1:27-31; 2:15) Would that not seem to be enough to satisfy any human?
(창세 1:27-31; 2:15) 그것은 어느 누구라도 만족해 할 만한 것으로 보이지 않습니까?

So this point has to satisfy this equation.
이 점을 지나야 한다는 조건이 있었지요 그래서 이 점의 좌표를 대입했을 때 방정식이 만족해야 합니다

When both show loving consideration, they are more likely to satisfy each other’s emotional and physical needs.
부부가 사랑과 배려를 나타낸다면, 서로의 감정적 필요와 신체적 필요를 더 잘 충족시킬 수 있을 것입니다.

To satisfy their appetite?
식욕을 만족시키기 위해서인가?

9 Do you want to get married to satisfy physical needs—food, clothing, shelter?
9 당신은 의식주와 같은 물질적인 필요를 충족시키기 위해 결혼하려고 합니까?

tells about the best way to satisfy your spiritual needs.”
에서는 우리의 영적 필요를 충족시켜 주는 가장 좋은 방법이 무엇인지에 대해 다룹니다.”

To stay good friends with his pachyderm, the mahout has to satisfy these needs.
이 덩치 큰 친구와 사이좋게 지내려면 조련사는 이런 일들을 해 주지 않으면 안 됩니다.

(Matthew 9:36) The Pharisees do little to satisfy the spiritual hunger of the common people.
(마태 9:36) 바리새인들은 평민의 영적 굶주림을 거의 충족시켜 주지 못합니다.

Lack of character leads one under pressure to satisfy appetite or seek personal gain.
훌륭한 성품이 결여된 사람은 압박을 받으면 욕구를 채우려 하거나 개인적인 이익을 추구합니다.

Anything less than minus 2 is going to satisfy both of these.
2보다 작은 수면 됩니다.

Those who were unable to satisfy their interrogators were taken aside and shot.
만족한 대답을 얻지 못하는 경우에는 그를 따로 세워 총살하였다.

In these perplexing times, many persons feel the need for food for the mind, to satisfy them spiritually.
이 괴로운 시대에 많은 사람들은 그들을 영적으로 만족시켜줄 정신적 양식의 필요성을 느끼고 있읍니다.

Over the years, various buildings had been rented to satisfy this need.
여러 해 동안 각종 건물들을 세내어 이러한 필요를 충족시켜 왔습니다.

Not that marriage should be viewed only as a means to satisfy sexual desires.
결혼을 단지 성욕을 충족시키기 위한 수단으로 여겨서는 안 된다.

So I said just enough to satisfy him for the time being.
나는 그저 그분과의 대화가 불편해지지 않는 선에서 대화를 마무리지었다.

To satisfy their need for food, tigers must do considerable hunting.
충분한 식사를 하려면 호랑이는 상당한 사냥을 해야 한다.

The Bible’s candid account of David’s sin is surely not there to satisfy someone’s prurient interest.
성서에 다윗의 죄에 대한 솔직한 기록이 나오는 것은 사람들의 음탕한 호기심을 충족시켜 주기 위한 것이 분명 아닙니다.

This explanation probably does little to satisfy your curiosity about autumn’s color extravaganza.
아마 그러한 설명으로는 신비한 가을 단풍과 관련된 호기심이 충족되지 않을 것이다.

But Jesus knows it is wrong to use his miraculous powers to satisfy his personal desires.
하지만 예수께서는 자신이 지닌 기적의 능력을 개인적인 욕구를 충족시키기 위해 사용하는 것은 그릇된 일임을 알고 계신다.

(2:12) They use their priestly office to satisfy their greed and immoral lusts.
(2:12) 그들은 제사장 직분을 남용하여 탐욕과 부도덕한 색욕을 만족시킨다.

To satisfy these invariants, a predecessor field is maintained for each node.
이 세 가지 불변 사항들을 만족하려면, 각 노드에 대해 'predecessor' 필드가 유지되어야 한다.

There is no doubt about it, real effort —yes, sacrifice— is necessary to satisfy a child’s needs.
의문의 여지 없이, 자녀의 필요를 충족시키는 데는 진정한 노력, 실로 희생이 필요합니다.

Not in order to produce offspring, but to satisfy lust, are they eager for corruption.
사죄(赦罪)하지 않아서 그 자손들이 아직도 그 죄목에 묶여 있으니 불가하다고 사료되나이다.

TO SATISFY their natural longing to understand and enjoy creation, millions of people each year visit parks.
창조물을 이해하고 즐기고 싶은 자연적인 열망을 만족시키기 위해, 해마다 수백만명의 사람이 공원을 방문한다.