to sip oor Koreaans
to sip
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
조금씩 마시다
The boy reluctantly obeyed but came back with two bottles of a cola drink and asked his father to sip on those instead.
그 아이는 마지못해 순종하였으나 ‘콜라’ 두병을 가지고 돌아와서 아버지에게 담배 대신 그것들을 조금씩 마시라고 권하였다.
홀짝홀짝 마시다
Future invitations to sip maté were politely declined.
그 후로는 마테를 마시자는 초대를 받으면 정중히 거절하였습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It uncoils to enable the butterfly to sip sweet nectar from flowers or taste other favorite foods.
공업용 용융로jw2019 jw2019
Future invitations to sip maté were politely declined.
본 발명은 접이형 자전거에 있어서, 전방 일측에 핸들의 조작에 의해 조향되는 전방바퀴가 회전가능하게 구비되고 상부 일측에 사용자가 착석할 수 있는 안장이 구비되는 지지프레임; 일측에 회전가능하게 연결되는 후방바퀴가 구비되고 상기 지지프레임의 하부 측에 힌지부를 매개로 접이가능하게 연결되는 접이프레임; 및 상기 지지프레임 및 접이프레임을 연결함과 동시에 양측에 구비되는 페달의 회전시 구동력을 발생시키는 힌지부;를 포함하고, 상기 접이프레임의 접이시 상기 힌지부의 회전작동을 통하여 상기 접이프레임이 상기 지지프레임으로부터 일정간격 이격됨으로써 상기 전방바퀴 및 후방바퀴가 나란하게 정렬되는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Some say that it climbs coconut palms to sip the milk.
동물용 구충목걸이jw2019 jw2019
It is customary to sip this cocktail.
비금속제 수납상자WikiMatrix WikiMatrix
While reaching to sip the nectar, the visitor invariably gets a good dusting of pollen on its body.
채소용 그라인더jw2019 jw2019
Therefore, resolve in your heart that you will never even touch the poison that apostates want you to sip.
토너카트리지 충전업jw2019 jw2019
They get people into a fMRI scanner, and while they're lying there, through a tube, they get to sip wine.
선택한 그림만 보여주기(Yted2019 ted2019
They get people into a fMRI scanner, and while they're lying there, through a tube, they get to sip wine.
제조공정용 세정제QED QED
So every wingbeat, whether going forward or backward, gives the lift that lets it hover motionless to sip nectar from flowers.
자동차용 타이어jw2019 jw2019
Fashionable ladies enjoyed it so much that they had their maids bring them steaming cups of chocolatl to sip while in church.
아스팔트펠트jw2019 jw2019
The boy reluctantly obeyed but came back with two bottles of a cola drink and asked his father to sip on those instead.
직물방충처리업jw2019 jw2019
“A constant flow of living water is far superior to sporadic sipping.
취입기 (吹入器)LDS LDS
These colorful birds constantly flit from flower to flower, sipping nectar.
철도 차륜 재생용 용접부재 및 이를 이용한 철도 차륜의 재생방법jw2019 jw2019
A constant flow of living water is far superior to sporadic sipping” (“A Reservoir of Living Water” [Church Educational System fireside, Feb. 4, 2007], 1, 7, broadcast.lds.org).
리어타드 및 타이즈LDS LDS
A constant flow of living water is far superior to sporadic sipping” (“A Reservoir of Living Water” [Church Educational System fireside, Feb. 4, 2007], 2, 9, speeches.byu.edu).
또한, 수신된 뇌파를 표준정규분포로 변환하기 위해 사용자 별 및 자극 별 뇌파 정규분포를 준비하고 이 뇌파 정규분포를 표준정규분포로 변환해주는 변환 파라미터를 구하는 것이 가능하다. 따라서 응용프로그램 개발 시에 사용자 별 뇌파의 패턴분류 및 이벤트 처리를 간편하게 수행할 수 있는 장점이 있다.LDS LDS
To see a single butterfly sipping nectar from a flower does much to enhance our appreciation of the Creator.
본 발명은 반도체 발광소자에 관한 것으로서, 본 발명의 일 실시 형태는 n형 반도체층과, 상기 n형 반도체층 상면 중 일부 영역에 해당하는 제1 영역 위에 형성된 활성층 및 p형 반도체층과, 상기 n형 반도체층 상면 중 상기 제1 영역과 다른 제2 영역 위에 형성되어 상기 n형 반도체층과 전기적으로 연결되며, n형 패드와 제1 및 제2 n형 핑거를 구비하는 n형 전극 및 상기 p형 반도체층 상에 형성되어 상기 p형 반도체층과 전기적으로 연결되며, p형 패드 및 p형 핑거를 구비하는 p형 전극을 포함하는 반도체 발광소자 제공한다.jw2019 jw2019
Others keep a transparent container of water in view and within reach—a reminder to take a sip periodically throughout the day.
본 발명은 디지털 고도모델 생성방법 및 시스템에 관한 것으로서, 디지털 표면모델과, 상기 디지털 표면모델로부터 제거될 구조물 영역에 대한 판단 정보를 포함하는 마스크 데이터를 입력받는 단계; 상기 디지털 표면모델을 다수의 세그먼트로 구분하는 단계; 상기 마스크 데이터에 기초하여 상기 구분된 다수의 세그먼트 각각을 지형 또는 구조물로 판정하는 단계; 및 상기 판정 결과에 기초하여 디지털 고도모델을 생성하는 단계를 포함한다.jw2019 jw2019
We soon learned to take just a little sip each time, remembering that there were many homes to call on.
직물표백처리업jw2019 jw2019
According to one expert, “the traditional secret sip of the altar boy and the sacristan alone would double the market.”
정말이지 내 평생 아프다, 아프다 해도 이러긴 처음이야jw2019 jw2019
The next morning, as I sipped bitter Greek coffee, I prepared to start exploring the island.
애프터셰이브 로션jw2019 jw2019
While sipping their tea, they witnessed to the tea-shop owner and started a Bible study with her and her two sons.
사용자 단말기로부터 음악을 포스팅할 위치와 해당 음악데이터를 전송받아 서버에 저장하는 업로드단계; 서버에서 LBS를 이용하여 사용자 단말기의 위치를 추적하며, 사용자 단말기가 상기 포스팅 위치로부터 일정 거리 이내로 들어오는지를 감지하는 추적단계; 및 사용자 단말기가 상기 포스팅 위치로부터 일정 거리 이내로 들어온 경우 서버에서 해당 위치에 매칭된 음악데이터를 사용자 단말기에 전송하는 플레이단계;를 포함하는 LBS를 이용한 소셜음악서비스 제공방법과 시스템 및 그 제공방법을 실행하기 위한 프로그램이 기록된 기록매체가 소개된다.jw2019 jw2019
Some drivers sip caffeine drinks by the liter, only to discover that fatigue still follows in merciless pursuit.
크로노그래프jw2019 jw2019
“Give me, please, a little sip of water from your jar,” Eliezer said to her.
철도수송용 안전기구jw2019 jw2019
To complete their gardening work, they also pollinate flowers while sipping the nectar they enjoy so much.
치과용 응고재료jw2019 jw2019
But in stark contrast to the mirth that stems from wine sipping, the city was also the location of what Jesus called “the synagogue of Satan.”
무선 통신 시스템에서 신호 송수신 방법 및 장치jw2019 jw2019
128 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.