to stand oor Koreaans

to stand

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

서다

werkwoord

Now, "ecstasy" in Greek meant simply to stand to the side of something.
그리스어로 무아지경은 단순히 어떤 것의 밖에 서다라는 의미입니다.

참다

werkwoord

After the final prayer, we continued to stand, and we applauded for a long time.
마치는 기도가 끝난 후에도 우리는 계속 서서 한참 동안 박수를 쳤습니다.

Soortgelyke frases

to stand for
~를 나타내다 · 대표하다

voorbeelde

I was still too weak to stand up for more than a few seconds to put them away.
그 옷들을 치우고 싶었지만 몸이 아직 회복되지 않아서 잠시도 서 있기가 힘들었다.

Jack, Command wants you to stand down.
잭, 철수하래 드론에게 맡긴대

Fitz, tell Mike to stand down.
피츠, 마이크한테 진정하라고 해

16 It began to stand still,
16 그것이 멈추어 서 있는데,

How to Stand Firm in This Time of the End
이 마지막 때에 굳게 서는 방법

Or will they have the courage to stand firm and continue preaching?
아니면 용기를 내어 확고한 태도로 계속 전파할 것입니까?

Do you feel well enough to stand?
일어설 수 있어요?

“WHO is able to stand?”
“누가 설 수 있겠느냐?”

And we need strong, smart, confident young women to stand up and take the reins.
왜냐하면 세상은 넓고 도전으로 가득차 있는 곳이니까요 그러므로 우리는 강하고, 현명하게, 그리고 당당한 여성이 되어 자리에서 일어나 세계를 이끌어가야 합니다

How is it possible for this wooden Horyuji Temple to stand so long?
호류사라는 이 목조 사원이 그토록 오랫동안 견딜 수 있었던 이유는 무엇입니까?

We want to stand before the Son of man, having his approval.
우리는 인자 앞에 서서 그분의 승인을 받기를 원합니다.

It is a privilege to stand before you at this general Relief Society conference.
이 상호부조회 총회에서 여러분 앞에 설 수 있어서 영광입니다.

Especially, since Tris refuses to stand with us.
특히 트리스가 우리가같이서는걸 싫어했으니깐

As you read his warning, mark what we can do to stand against secret combinations.
그의 경고를 읽으면서, 비밀 결사에 맞서기 위해 우리가 할 수 있는 일에 표시한다.

In order for this to be writing, the symbol has to stand for the word.
이같은 것을 쓰기위해서. 기호는 단어로 나타내야만 했습니다.

The imprisoned brothers, however, did not give in to despair but encouraged one another to stand firm.
하지만 투옥된 형제들은 절망에 빠지지 않았고 굳건히 서 있도록 서로를 격려하였습니다.

(1 John 2:17) Now is the time to stand firm and walk in the fear of God.
(요한 첫째 2:17) 지금은 굳건한 태도로 생활의 모든 부면에서 하느님에 대한 두려움을 나타내야 할 때입니다.

I knew that he would strengthen me to stand firm for the truth.
나는 진리를 위해 굳건히 서도록 그분이 나를 강하게 해 주실 것임을 알고 있었습니다.

• What does it mean to stand still?
● 그대로 서 있다는 것은 무엇을 의미합니까?

(Ephesians 6:18-20) These forms of prayer surely will help us to stand firm against Satan.
(에베소 6:18-20, 신세 참조) 이러한 형태의 기도들은 확실히 ‘사단’을 대적하여 굳게 서는 데 도움이 될 것입니다.

The last principle we need to stand and defend is the sanctity of the home.
우리가 일어나 수호해야 할 마지막 원리는 가정의 신성함입니다.

Having been abused as a child, I often find it hard to stand up for myself.
어린 시절에 학대를 당한 적이 있기 때문에 종종 그러한 괴롭힘이 견디기 힘듭니다.

We have to stand against the swelling wave of hatred, brutality, and violence.”
우리는 증가하는 증오와 만행과 폭력의 물결에 대항해야만 합니다.”

You know, one day I'm going to stand up to that crabby boss.
언제가 여러분은 괴팍한 상사 앞에 서있을 것 입니다.

It'll take five minutes, and we don't both need to stand here watching the C.T. load.
5분은 걸릴 텐데 둘 다 여기 서서 CT 뜨는 거 볼 필요는 없지