to stand for oor Koreaans

to stand for

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

~를 나타내다

werkwoord

In prophecy a day is at times used to stand for one year.
예언에서는 1일이 때때로 1년을 나타내는 데 사용되는 경우가 있다.

대표하다

werkwoord

They just need something to stand for.
그들은 자신의 뜻을 대표할 무언가를 필요로 할 뿐입니다

voorbeelde

In order for this to be writing, the symbol has to stand for the word.
이같은 것을 쓰기위해서. 기호는 단어로 나타내야만 했습니다.

They just need something to stand for.
그들은 자신의 뜻을 대표할 무언가를 필요로 할 뿐입니다

Let us—all of us—have the courage to defy the consensus, the courage to stand for principle.
다수의 의견이라도 물리치는 용기, 원리를 지키는 용기를 갖도록 합시다.

Indeed, he will be made to stand, for Jehovah can make him stand.”
참으로 그는 서게 될 것입니다. 여호와께서 그를 서게 하실 수 있기 때문입니다.”

As the dominant tribe of the northern kingdom, Ephraim came to stand for the entire ten-tribe kingdom.
북쪽 왕국에서 가장 유력한 지파였던 에브라임은 열 지파 왕국 전체를 대표하게 되었다.

Did the ancient Hebrew Bible manuscripts use alphabetic characters to stand for numbers?
고대 ‘히브리’어 성서 사본은 수자를 대신하는 ‘알파벳’ 글자를 사용하였읍니까?

She felt that she did not have the courage to stand for the truth.
그 부인은 진리를 고수할 만한 담대함이 없다고 느꼈다.

What course do they take in order to stand for righteous principles?
의로운 원칙을 고수하기 위해서 그리스도인은 어떠한 행로를 취해야 할 것입니까?

How has Christendom, though claming to stand for freedom, brought her church members into slavery?
그리스도교국은 자유를 옹호한다고 주장하면서도 어떻게 교회 회원들을 노예가 되게 하였습니까?

Allow the water to stand for a while so that impurities sink to the bottom.
불순물이 밑바닥에 가라앉도록 물을 얼마 동안 묵히라.

The ban was supposed to stand “for ever,” but in 1814 a later pope rescinded the ban.
그 금지령은 “영원히” 계속되도록 되어 있었지만, 그 후의 교황은 1814년에 그 금지령을 철회하였다.

What a privilege we have to stand for him! —Psalm 2:2.
우리가 여호와를 지지하는 것은 얼마나 큰 특권인가!—시 2:2.

When have you chosen to stand for what is right?
여러분은 언제 옳은 것을 옹호했는가?

Indeed, he will be made to stand, for Jehovah can make him stand.” —Romans 14:4, 10, 12.
왜냐 하면, “섰는 것이나 넘어지는 것이 제 주인[하나님]에게 있으매 저가 세움을 받으리니 이는 저를 세우시는 권능이 주[여호와]께 있”기 때문입니다.—로마 14:4, 10, 12.

Why is it important for us to stand for what is right?
옳은 것을 수호하는 것은 왜 중요한가?

It takes faith to stand for God’s kingdom and against the Hierarchy of the Vatican.
하나님의 왕국 편에 서고 ‘바티칸’의 교직 정체에 대항하려면 믿음이 필요합니다.

It seems that the term eventually came to stand for large ships capable of long-distance travel.
나중에는, 장거리 항해가 가능한 대형 선박을 가리키는 데 이 표현이 사용된 것으로 보인다.

In prophecy a day is at times used to stand for one year.
예언에서는 1일이 때때로 1년을 나타내는 데 사용되는 경우가 있다.

Clean hands and freshly bathed bodies are often used to stand for one’s being spiritually clean and pure.
깨끗한 손, 방금 목욕한 몸은 종종 영적으로 깨끗하고 순결한 것을 상징하는 데 사용됩니다.

It is not as though they had specifically chosen to stand for the anthem.
그렇게 서 있는 것은 국가 연주 때문에 특별히 일어서기로 결정한 것과는 다릅니다.

This necklace will remind you to be a light for others and to stand for truth and righteousness.
이 목걸이는 다른 사람에게 빛이 되고, 진리와 의를 수호하라는 의미입니다.

Any South Korean citizen over the age of 25 is eligible to stand for election.
시·정·촌 의회의 의원은 만 25세 이상으로, 해당 선거에 대한 선거권을 가지는 국민에 한하여 부여된다.

By that time he was so weak that he was unable to stand for the discourse.
그 때는 그가 너무 약해져서 연설하려고 일어설 수조차 없었다.

1945: It takes a courageous man to stand for God and his Theocratic kingdom in [Belgian Congo].
1945년: [벨기에령 콩고]에서 하느님과 그분의 신권 왕국을 옹호하려면 용기 있는 사람이 되어야 한다.