to supplement oor Koreaans

to supplement

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

보충하다

werkwoord

Yet, he still is an excellent mechanic and uses this skill at times to supplement his other income.
그러나 그는 아직도 훌륭한 기술공이며 때때로 그 기술을 사용하여 수입을 보충하였다.

voorbeelde

The second bull appears to supplement and correct the first.
그러면 두 번째 해법을 순위매기고 첫 번째 최적 해법의 다음에 표시한다.

This is the wife’s way of helping to supplement her husband’s income.
이것은 아내가 남편의 수입에 보탬이 되기 위해 돕는 방법이다.

It's to supplement the experience.
그것은 경험을 보충하는 것입니다.

(82 songs, many of them written by one Bible Student; to supplement the earlier collection)
(82곡의 노래, 한 성경 연구생이 대부분을 지음; 앞서 나온 모음집을 보충하기 위한 것)

Yet, he still is an excellent mechanic and uses this skill at times to supplement his other income.
그러나 그는 아직도 훌륭한 기술공이며 때때로 그 기술을 사용하여 수입을 보충하였다.

HPET is meant to supplement and replace the 8254 programmable interval timer and the RTC's periodic interrupt function.
HPET은 8254 Programmable Interval Timer 과 RTC 주기적 인터럽트 기능을 보강, 그리고 교환하는 것이 의도되어 있다.

Thousands of unqualified teachers were recruited to supplement the relatively few qualified ones.
비교적 소수의 유자격 교사들을 보충하기 위하여 수천명의 무자격 교사들을 모집하였다.

To supplement this presleep ritual there is a need for some physical exertion every day.
취침 전의 이러한 의례적인 운동을 보완하기 위해 매일 약간의 신체 활동을 할 필요가 있다.

At 15, I began to supplement hashish with LSD and amphetamines.
열다섯 살 때부터는 해시시를 LSD 및 암페타민과 함께 사용하기 시작했습니다.

To supplement nutritive needs, many persons find vitamins helpful.
많은 사람들은 영양 부족을 보충하는 데 ‘비타민’이 좋다는 것을 알게 되었다.

We also did a little rubber tapping to supplement our meager income.
우리는 수입이 얼마 안 되었기 때문에 살림에 보태고자 부업으로 고무나무에서 수액을 채취하는 일도 하였습니다.

Industrialists are seeing the benefits of rainwater harvesting to supplement city water supplies.
기업가들은 도시에서 공급하는 물에 더해 빗물을 모아 사용하여 이득을 보고 있습니다.

To supplement my income, I began to grow and sell marijuana.
늘 돈이 부족했기 때문에 마리화나를 키워 팔기 시작했습니다.

In South Africa wages are low, so drivers try to supplement their earnings by driving longer hours.
남아프리카 공화국에서는 임금이 낮기 때문에 운전 기사들이 근무 시간을 늘려서 수입을 보충하려고 합니다.

Sometimes, because of Father’s recurring health problems, Mother needed to do secular work to supplement his income.
때로는, 재발하는 아버지의 건강 문제 때문에 어머니가 세속 일을 하여 수입을 보충할 필요가 있었다.

How may a personal territory be used to supplement group witnessing?
회중과 함께 봉사하는 것에 더해 어떻게 개인 구역을 활용할 수 있습니까?

11 At first, we may need to supplement our brothers’ food, clothing, or other basic needs.
11 우선 형제들에게 음식과 의복과 그 밖의 기본적인 필수품을 마련해 줄 필요가 있을 것입니다.

My father reared goats to supplement the family income.
아버지는 부업으로 염소를 길렀습니다.

By trying to supplement Christian truth with false, speculative reasoning, he actually deviated from the faith.
그는 거짓되고 사색적인 이론으로 그리스도교의 진리를 보충하려고 시도함으로써 사실상 믿음으로부터 빗나갔읍니다.

To supplement its surface waters, more than 20 percent of the nation’s water supply comes from wells.
이 나라에서는 강과 호수에 있는 물만으로는 부족하기 때문에, 공급되는 물의 20퍼센트 이상을 우물물로 충당합니다.

Her mother did not need to work to supplement the family income.
가족은 어머니의 치료비를 지불할 돈이 없었기 때문이다.

(Consider using Ephesians 6:4 to supplement the class discussion for this question.)
(이 질문을 토론하면서 에베소서 6장 4절로 내용을 보충할 수 있다.)

How could a family use this feature to supplement their family Bible study?
어떻게 가족이 이 연재물을 가족 성서 연구 보조 자료로 사용할 수 있습니까?

To supplement the Aboriginal work force, divers were imported from Malaysia and Java.
부족한 원주민 노동력을 보충하기 위해, 말레이시아와 자바에서 잠수부들을 수입하였습니다.

Also, pigments were imported from other countries to supplement those found in the Egyptian soil.
또한 ‘이집트’는 자기네 흙에서 발견된 안료 외에 또 외국에서도 안료를 수입하였다.