to swerve oor Koreaans
to swerve
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
벗어나다
I was walking down a street when suddenly a truck began to swerve out of control toward me.
길을 걷고 있을 때 갑자기 트럭 한 대가 가던 길에서 벗어나 내게로 달려오기 시작하였습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was walking down a street when suddenly a truck began to swerve out of control toward me.
채혈량이 일정하게 유지되는 흡입채혈기구를 가지는 혈액검사장치jw2019 jw2019
One recent trend has been for some churches to swerve toward a left-wing political stance.
비전기식 코킹건jw2019 jw2019
I tried to swerve and put on my brakes.
본 발명은 분화된 세포로부터 리프로그래밍된 유도 신경줄기세포를제조하는 방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
It was a windy day, and fierce gusts of wind whipped against the approaching aircraft, causing each one to swerve and shudder during the approach.
반가공 아크릴수지LDS LDS
He knows that other cars may be handled more easily on curves and in swerving to avoid obstacles at a greater speed than his.
양재용 옷본 (패턴)jw2019 jw2019
Never did Jesus swerve as to his loyalty to his heavenly Father, Jehovah God.—Matthew 4:1-11.
본 발명에 따른 제조방법은 단시간 내에 나노 크기의 멜라닌 입자를 제조할 수 있다. 나아가, 본 발명에 따라 제조된 나노 크기의 멜라닌 입자는 천연 멜라닌 또는 종래 합성 멜라닌과 달리 용매 내 분산성이 우수하여 다양한 분야에 응용될 수 있다.jw2019 jw2019
They persecuted him cruelly and finally had him put to death on an execution stake, but they failed to make him swerve from the path of perfect integrity and obedience to God’s sovereignty.
본 발명은 적응 코드북 업데이트를 이용한 오디오 신호의 디코딩 방법 및 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
For instance, at a meeting in an English town a member of the Road Safety Committee spoke of the danger when motorists swerve to avoid dogs, saying:
본 발명은 양쪽 메소제닉기(mesogenic group)의 유전율 이방성을 조절하여 고속응답특성을 발현하는 바이메소제닉(bimesogenic) 화합물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 액정표시장치에서 액정조성물로 이용될 수 있는 바이메소제닉 화합물에서 양쪽 메소제닉기의 유전율 이방성의 부호를 서로 같거나 서로 다르도록 조절하여 고속응답특성을 발현할 수 있도록 한 바이메소제닉 화합물에 관한 것이다.jw2019 jw2019
We have become so sentimental about animals that a motorist will instinctively swerve to miss one —and probably fail to appreciate that a bus queue is on the pavement. . . .
비금속제 수납상자jw2019 jw2019
He slammed on the brakes and swerved in an attempt to miss the boy.
상기 온라인 스포츠 게임 제공 방법은 (a) 상기 사용자의 계정에 할당되어 상기 온라인 스포츠 게임 내에서 운영되는 팀이 속한 리그를 확인하는 단계, (b) 상기 리그에 소속된 복수의 선수 캐릭터들 각각에 대하여, 해당 선수 캐릭터의 스탯 정보를 확인하고 확인된 스탯 정보와 연관하여 이적시장 등장 확률을 계산하는 단계, (c) 상기 계산된 이적시장 등장 확률을 이용하여 상기 복수의 선수 캐릭터들 중에서 n명의 선수 캐릭터들을 선택하는 단계 및 (d) 상기 사용자의 게임 클라이언트에 상기 선택된 n명의 선수 캐릭터들을 이적시장에 등장한 선수로서 제공하는 단계를 포함한다.LDS LDS
In spite of sincere efforts of well-intentioned persons who see disaster ahead, the movement of the mass of mankind has gained such momentum that the direction of movement cannot even be swerved to a sidetrack.
다른 실시 예들이 가능하다.jw2019 jw2019
To my amazement and joy, the house swerved away and only grazed the side of the wall.
워드프로세싱업jw2019 jw2019
This will help us in our firm resolve that no price Satan can ever offer will swerve us from loyalty to God. —Psalm 119:14-16.
알파매트 생성부는 복원된 영상으로부터 명암대비(contrast)가 최대인 영역을 기준으로 합성될 영역을 결정하는 알파매트를 n개만큼 생성한다.jw2019 jw2019
Persecution, reproaches, tortures —nothing could swerve him from loyally doing God’s will down to the death.
조질제 (調質濟) 및 땜납용 조제jw2019 jw2019
Could he not therefore swerve them from their collision course or step aside to avoid the clash?
의료용 위생제jw2019 jw2019
They actually seduced the other members of the crew and order them to swerve from the planned route.
에나멜착색용 화학제ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So continue to serve Jehovah God for these reasons and never be swerved therefrom because of what others may or may not do!
음향 및 영상의 기록/전송/재생용 장치jw2019 jw2019
What if instead the car could swerve into a wall, crashing and killing you, the passenger, in order to save those pedestrians?
전기식 및 비전기식 병따개ted2019 ted2019
30 May our key desire ever be to maintain integrity to our faithful God and to prove that no one, not even God’s adversary the Devil, can swerve us from this course.
너 나중에 차에라도 치였을 때jw2019 jw2019
He said that these sometimes spontaneously 'swerved' to coalesce and form bodies—non-living, living, human, and divine.
세류관개용 급수기ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2007-11-13 22:16:19 - Golf tips: the simple secret to solving the slice The slice is a shot which usually starts off slightly to the left, then swerves to the right in the air.
오페라 글라스ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The German did not stop, and netted his second goal, which swerved away to the keeper's left, in the 78th minute.
자기 (磁氣) 데이터매체, 녹음반ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They swerve from the right lane into the left, back to the right and then off the road.
상업정보수집업ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behold! they came on you from above you and from below you, and behold, the eyes swerved and the hearts gaped up to the throats, and ye imagined various (vain) thoughts about Allah!
등사원지용 용기ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autonomous driving: Combining deep data (maps, satellite traffic images, weather reports, a user's accumulated preferences), real-time sensor input from the environment (a deer in the road, a swerving driver), and compute power to make decisions (slow down, turn steering wheel).
특수세라믹 제조용 합성물ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.